Bedeutung von "い‐つづけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON い‐つづけ AUF JAPANISCH

い	‐	つづけ
i		tuzuke

ÜBERSETZUNG VON い‐つづけ

Erfahre, wie die Übersetzung von い‐つづけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von い‐つづけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «い‐つづけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 继续有
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Continuar a tener
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Continue to have
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के लिए जारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا تزال لدينا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Продолжайте есть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: continuam a ter
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চলতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: continuer à avoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terus mempunyai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: weiterhin haben
• Japanisch: い‐つづけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 있어 계속
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Terus kudu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếp tục để có
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாப்பிடுங்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चालू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaşamaya devam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: continuano ad avere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadal mają
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Продовжуйте їсти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: continuă să aibă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συνεχίστε να έχουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voortgaan om
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fortsätt att ha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fortsett å ha

10 BÜCHER, DIE MIT «い‐つづけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von い‐つづけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit い‐つづけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

美学・美術史研究文献要覧 2000~2004 - 490 ページ

一 1860 年代(特集ヴィクトリア钥の閼うヌード一棵体^というあたらしい^現を武器に、時代と格 68 した画家たちのものがたり(一 342 ^岡いつづけた裸たち) :芸術新潮 54 ( 0 〔 2003.6 〕?30~35 ヌード是か非か人騒動の II 末は?一 1885 年(特集ヴィクトリア钥の ...

日外アソシエーツ, 2005

クイズで学ぶデザイン・レイアウトの基本 - 11 ページ

な愛じでいつづけられるのが私にとってのブログの効能。それから、オンとオラの長言がない、というブログにしたいので、日常生活でデザインに周わりめリそうなこと、周辺のイベントのことなども日及しているがんじで、まあ、自分の生活を可能なかざりさらけ出す ...

ヤマダジュンヤ, ‎ハラヒロシ, ‎田中クミコ, 2013

風といっしょに - 172 ページ

ば I マぼ〈は^人? ,兄いつづけたのて I た.い: ^ ' ;〈プ:つたネ度ォ、.今えは^人の[定ネ]のご吝オ^んの会て I プ: .いャ^ ^はまだ[はネ]て I た. 4 ^寺の[テイネン]ははめに定めれプ:定ネてはな-し 4 たプ:さの[テイネンお^ ]て I た.ぼ〈は令度は.注^ ^〈^人の測に^キ' ^ケい ...

酒井甫, 2001

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 231 ページ

世風呂丄一,下「余所のお子さまが、云告(イプッケ)にお出でなすつたら」 1 食ァ〉&い-つづけゐ二居統】《名 3 0 一つのところに長くいて,家に: ?らないこと。引き統いて同じ所にいること。^浮世^子,西鶴織留-五ニ一「是程せつなくて,居つづけの奉公あるにも、小宿ば ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

オデュッセイア（下） - 第 3 巻

またあなた方は、そのままここにいつづけて、正式に縁組された奥さまやお子さん方と楽しくお暮らしなさい、そして神さま方が、ありとあらゆる福徳をお授けあって、国じゆうを韓うわざわいなどが起こりませんように」きこう彼がいうと、宜に適った挨拶を彼がした ...

ホメロス, 1972

オリヴァ・トゥイスト（下） - 第 3 巻

さあ、つづけて」「あの一家がいった場所を、あなたは見つけたすことができませんでした」マンクスはいった。「たが、友情が失敗した ... というのも、われわれの必死の努力にもかかわらず、彼女はそこにいつづけ、幸福になってたからです。二、三年前、ぼくは彼女 ...

チャールズ・ディケンズ, 1990

あなたにやさしいタオのメッセージ: 心の幸せをつかむ

本当か、本当かと間いつづけて得た真実は自分にとっては最高の頼みであり、友となるからです。国や民族についても似たことが言えます。あのユダヤの人々は、さすらいの民となった長い年月をユダヤ教を心のよりどころにして生き抜いてきました。地上に現れた ...

岡原都, 1997

隱語大辞典 - 101 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

魔の山（上）

こうして彼は、熱にうかされ悪寒にふるえながら、そこに空って獣な味のする葉巻を我慢して喫いつづけた。ひどく惨めな感情に襲われ、こんなにひどい目に会ったことはかつてなかったような気がした。「実際、陰惨めだ!」と彼は弦いた。そうしているうちに突然、 ...

トーマス・マン／圓子修平訳, 2015

すろう - 157 ページ

いとうたかゆき 157 毎晩おだやかな寝顔を見られることを神様に感謝しなくちやねこうして毎朝君の顔を見られることを呼ぶよりは新鮮と言い続けていたい毎年繰り返す季節をマンネリといつも一緒にいられることなんだよいちばん大切なことはいつもそばにい ...

いとうたかゆき, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «い‐つづけ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff い‐つづけ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

情報は独占するな、ギブし続けろ。ITプラットフォーム野郎・尾原和啓の …

そして幸いなことにiモードのプロジェクトに出会いました。戦略コンサルタントの立場のはずだったんですが、なぜか自分でiモードのデータベースのプロトコル設計をやったり、iモードの最初の立ち ... どんな人にとっても「便利で面白いやつ」でいつづけるわけです。 «CAREER HACK, Jul 15»

「若造よ、わたしを誰と心得る！」やんちゃな子犬をビシッと ”教育” する …

我に帰るとすごすごと後退し、飼い主さんと思われる方の元へ。その様子はまるで「えーん、大きいネコさんがいじめてくるよぉ〜こわかったよぉ」と飼い主さんにチクっているようです。 チクられても、ネコさんはどこ吹く風。どんな状況でもクールでいつづけるネコさん ... «Pouch［ポーチ］, Jul 15»

時代に合わせ、業態を進化させてきた総合商社の未来を語る。[CEO'S …

我々は、そこに長くいつづけて、ビジネスを発展させていくというモデルであり、外国にはない形態です。いま、約90カ国におよそ200の海外拠点がある。そして、600以上の連結対象会社を持っています。これだけのインフラは一朝一夕には生まれません」 韓国の ... «Forbes JAPAN, Mär 15»

「プロ彼女」に学べ！彼の本命でいつづけるための秘訣・５つ

プロ彼女」に学べ！彼の本命でいつづけるための秘訣・５つ. 2015-02-06 10:11 配信 / 提供：ハウコレ / 関連タグ： 恋愛 · Tweet. つぶやこう！ Tweet · Share for Facebook. いいねしよう！ Like · Share for Google+. シェアしよう！ Share · Check for mixi. «モデルプレス, Feb 15»

文学アイドル「道重さゆみはモー娘。卒業で伝説になります」

西田：人間は成長すればどうしても大人の女性になってしまうけれど、かわいいイメージを残したまま卒業したかったと思うんです。私自身はきっと、大人になったさゆのことも好きでいます。でも、すべてのファンが大人の女性になっても好きでいつづけてくれるかは ... «NEWSポストセブン, Nov 14»

メッセージ展開幕 平和祈念館

世持さんは「二度と戦争の時代にならないよう、兄や友だちと仲良く平和でいつづけたいという思いで描いた。いろんな人に見てもらいたい」と話した。 開会式には真喜良小学校１年生も訪れた。同小からは５人が入賞しており、児童たちは友だちの作品を探して「 ... «八重山毎日オンライン, Jul 14»

西田宗千佳のRandomTracking 東芝、LG、パナソニックから見る2014 …

弊社としても『一等賞グループ』でいつづけなければ、と強く思います。 東芝の4K戦略は、2013年以降、「特別でない4K」という流れに集約されていた。4Kコンテンツは重要だが、4Kコンテンツを観ることに主眼を置いた特別なテレビというよりも、「大画面なの ... «AV Watch, Jan 14»

憧れの舞台で育成功労賞 奈良・登美ケ丘の吉田監督

ずっとこの場にいつづけたい。そう思わせる独特の空気が流れていました」. ４万人の観客が見つめるなか、夢舞台に初めて立った元球児は、そんな風に喜びを語った。高校野球の発展に尽くした指導者に日本高校野球連盟と朝日新聞社から贈られる「育成 ... «朝日新聞, Aug 13»

東海村事故、新たに１人判明 被ばく３４人

また、今回の事故で漏れた放射性物質による環境への影響を評価したところ、施設に最も近い敷地境界で０．２９マイクロシーベルトと推定されるという。 機構は、「仮にその場所に長時間いつづけたとしても健康に影響が出るレベルではない」と説明している。 PR ... «日テレNEWS24, Mai 13»

不法侵入者を止めるどころか一緒に仲良く出て行った史上最悪の番犬が …

マクダニエルはその家の住人たちが帰ってきた時、動じることなく、その場にいつづけた。そして家の住人に向かって、自分には殺したい男がおり、その人物を探しに来たことを伝えたのだ。しかし探している相手は、他の場所に住んでいることが住人の情報により ... «ロケットニュース24, Apr 13»