Bedeutung von "い‐よう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON い‐よう AUF JAPANISCH

い	‐	よう
i		you

ÜBERSETZUNG VON い‐よう

Erfahre, wie die Übersetzung von い‐よう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von い‐よう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «い‐よう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 对于医疗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para médica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: For medical
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिकित्सा के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لأسباب طبية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для медицинской
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para médicos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিক্ষক জন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour médicaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk perubatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: für medizinische
• Japanisch: い‐よう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의료용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo medical
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đối với y tế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மருத்துவ சோதனைக்காக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वैद्यकीय साठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tıbbi için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per medica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dla medyczne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для медичної
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru medical
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για ιατρικές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vir mediese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: för medicinsk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: for medisinsk

10 BÜCHER, DIE MIT «い‐よう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von い‐よう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit い‐よう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

結婚しても恋人でいよう

一人でも生きられるけど、二人ならもっと楽しい。恋の「ドキドキ」と愛の「安らぎ」を同時に手に入れる、ぜいたくな結婚への手引書。

中谷彰宏, 1996

ずっといっしょにいようよ　－泣いちゃいそうだよ－

背が高くてボーイッシュな真琴。バスケ部どうしで仲のいい友達だった誠と、ようやく両思いになれました。なのに中学3年生に進級したら、誠の前の彼女、泉と同じクラスにな ...

小林深雪, ‎牧村久実, 2011

いっしょにいようよ　泣いちゃいそうだよ（8）

山内真琴と高島誠は中学2年生のバスケットボール部員。ふたりは気の合う友達同士、相手を特別に意識することもなく親しくしてきた。ところが、誠がバレンタインに同級生の ...

小林深雪, ‎牧村久実, 2009

ぬけぬけと男でいよう

浮気を知っても別れようとはせず、僕をなじりつづける妻。離れたいのに、つい深くなる恋人・萌実。新しく結ばれた優しい摩夕。そして何よりも大切な娘・橘香。女たちの間を ...

内田春菊, 2004

いよう!

ぼくにはヒーローがいた―。あなたの心の中にいる、「忘れられない人」との物語。

山田宗樹, 2013

会えないときこそきれいでいよう

仕事関係とはいえ、自分の恋人が他の女性と2人で食事に行くなんて、私には決して受け入れられない。その女性と食事をしに行かなければいけない理由を30字以内で述べよ! ...

古内東子, 2001

ずっと一緒にいよう

陽之はかっこよくて何でもできる兄の優一が大好きだった。しかしある日、その感情が家族に向けるものとは違う色を持っていることに気づいてしまう。「好き」の境界はどこに ...

麻生玲子, 2011

老いぬさまでいよう: ドクター大田のリハビリ・トーク

大田先生は毎晩、愛犬を相手のおしゃべりで就寝前のひとときを過ごします。話し合うテーマは、わが国の老人医療を取り巻く現状から、リハビリの具体的な方法まで、いろいろ ...

大田仁史, 2005

今日一日だけは幸せでいよう: これであなたの心の重荷がスッと下りる

思いどおりに行かない苦しみ、些細なことや人への怒り、解決策が見つからない悲しみ、先の見えない将来への不安.. ...

松田有利子, 2013

一緒にいようよ!: ステファニーとふたりの親友

ステファニーとレイチェルは小学校2年生の時から大親友。どんなことでも打ち明けあってきた。中学生になる直前、アリソンが近所に越してくる。ステファニーは会ったとたん ...

ジュディブルーム, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «い‐よう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff い‐よう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

カシージャス、涙のレアル・マドリー退団会見 「どこにいようとも“アラ …

僕にすべてを与えてくれた存在に別れを告げる日がね。９歳でレアル・マドリーのユニフォームに袖を通し、夢を叶えていったのが、まるで昨日のことのように思い出される。これまで、僕たちは苦しみ、笑い、涙を流し、そして目一杯楽しんだ。。いつだって皆がそばに ... «スポーツナビ, Jul 15»

常に自分が上にいようとする！ 短期間で友達が入れ替わる人の特徴

子どもの頃からの付き合いで、大人になっても友達の関係が続くことはありますよね。でも一方で、付き合いが長続きせず短期間で友達が入れ替わる人もいるようです。一体、どうしてでしょうか？ ヒトメボ読者に、｢短期間で友達が入れ替わる人の特徴｣について ... «日刊アメーバニュース, Jun 15»

「日本が頭を下げた韓国の英雄」に、韓国人も感謝

日本が頭を下げた韓国の英雄」に、韓国人も感謝＝「いつまでも忘れずにいよう」「いまさらだが、日本を尊敬する」 ... 17日、韓国メディアは、2001年に東京のJR新大久保駅で線路に落ちた男性を助けようとし、犠牲になった韓国人・李秀賢さんを紹介した。 «Record China, Jun 15»

熊切あさ美 愛之助からの「一生一緒にいよう」を喜んでいた

今のように人気者になる前、大阪に住んでいた愛之助さんは、東京で住むところがないので、あさ美の家に転がりこんできたんです。現在の彼が ... むしろ彼のほうから『結婚はできないけど一生一緒にいよう』と話していた言葉を、あんなに喜んでいたのに……」. «ガジェット通信, Jun 15»

女性が決して恋愛対象にしたくないと思う男性の特徴「太っている」

【外見編】「友達でいよう！永遠に！」と女子が思う男性 ... 約半数の女性に避けられてしまうようです。どういう気持ちでそうなのか ... 職種などによっては太ってもしかたない理由もありますが、ぱっと見でだらしない印象を受けるようです。 □第2位 フォローできない ... «livedoor, Mai 15»

フェイス・ノー・モア「聴く人いようがいまいが、俺らの新作はいい！」

その出来にメンバーはとても満足しているようだ。自信をうかがわせる発言が ... やってる最中、鎖国状態でいられて、ラッキーだったよ。期待されることもなけれ ... 俺はティーンエイジャー向けに音楽を作るような50歳にはなりたくなかった。俺らみんな、そうだろう。 «BARKS, Mai 15»

クリープハイプ、感謝の気持ちにあふれた満員のNHKホール公演

クリープハイプが最新アルバム「一つになれないなら、せめて二つだけでいよう」を引っさげてのホールツアー「一つじゃつまらないから、せめて二つくらいやろう 後編」の東京公演を、NHKホールにて5月7日と8日に2DAYSで開催した。 ホールツアー「一つじゃ ... «ナタリー, Mai 15»

性的少数者「自分らしくいよう」 渋谷でパレード

同区では同性カップルにパートナーシップ証明書を発行する条例が３月に成立した。東京都大田区の石川直裕さん（２７）は「いつかパートナーと結婚したい。条例は大きな第一歩。ほかの区にも、全国にも広がってほしい」と話した。 パレードは１９９４年から断続的 ... «朝日新聞, Apr 15»

【大天使】新垣結衣が「ずっと一緒にいようね」 奇跡的に可愛すぎるCMが …

【大天使】新垣結衣が「ずっと一緒にいようね」 奇跡的に可愛すぎるCMが破壊力抜群 ... チキンラーメンのガッキーはもれなくかわいいな」「トッピングのチャーシューになりたい」「チキンラーメンのガッキー奇跡かよ」と、その可愛さが大いに話題になっているようだ。 «AOL News, Apr 15»

大島優子、裏番組にキムタクも「『知らぬが仏』のままでいようと」

... 役を演じたＳＭＡＰの木村拓哉（４２）が、裏番組でテレビ朝日系「アイムホーム」（木曜後９・０）に主演。今回大島が主演するＴＢＳ系木９枠の連ドラは視聴率で苦戦するケースが多かったが、「『知らぬが仏』のままでいようと思います。好きなように演じていきたい。 «サンケイスポーツ, Feb 15»