ÜBERSETZUNG VON いえ‐づくり
Erfahre, wie die Übersetzung von
いえ‐づくり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いえ‐づくり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いえ‐づくり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
虽然制作
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
A pesar de hacer
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Although making
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बनाने यद्यपि
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
على الرغم من اتخاذ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Несмотря на то, что делает
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Apesar de fazer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উপার্জন যদিও
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bien que la fabrication
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Mewujudkan sebuah rumah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zwar machen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いえ‐づくり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
집 만들기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Senajan nggawe
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mặc dù làm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
செய்யும் என்றாலும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बनवण्यासाठी तरी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yapım rağmen
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Anche se fare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Chociaż co
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
незважаючи на те, що робить
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Deși face
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αν και καθιστώντας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Hoewel die maak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Trots att göra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
selv gjør
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いえ‐づくり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いえ‐づくり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いえ‐づくり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
「後悔しない家づくり」を目指すNPO法人「いい家塾」塾長の初めての書き下ろし。家族の健康を守る家を建てるために、知っておくべき知識を解説。「いい家」のつくり方がわか ...
トンテンカン、ゆめのおうちをつくろうよ。じんまことのいえづくり絵本シリーズ第1弾!木版作家が子供と一緒に描く夢のいえづくり。
「毎日の家事と子育てに忙しく、子どもの教育費も考えなければならない30代子育てファミリーにとって、マイホーム取得は「時間」「マネー」「心」の余裕を生んでくれる住ま ...
All About 編集部, 河名紀子, 2013
間取りを考える際あまりある時期ばかりに焦点をあてると、子供が成長した時に使い勝手が悪く、逆にコミュニケーションが取りづらい間取りになることがあります。ずっと住み ...
All About 編集部, 佐川旭, 2013
楽しい家づくりが一夜にして後悔の日々に・・・。そんな事態を招かないように、建築費の情報公開を主張する建設会社の社長が家づくりの種明かしをする。
「環境に優しい住宅」を考える場合、その背景となる部材調達や製造、輸送などトータルな側面を抑えることが大切です。そこに注目することで、ハウスメーカー選びのポイント ...
All About 編集部, 田中直輝, 2013
家づくりを考えた時、どこに依頼をしたらいいかということはみなさん悩むところでしょう。しかし、その前に考えてほしいのはどんな家を建てたいのかということです。その要 ...
All About 編集部, 佐川旭, 2013
建物の耐震性能は十分であっても地盤が軟弱で建物が傾いてしまっては何もなりません。土地を購入した際・建て替える際には必ず地盤調査をしましょう。今回の大震災でも被害 ...
All About 編集部, 佐川旭, 2013
9
ナチュラルインテリアの家に暮らしたい style2: はじめての家づくり特別編集
話題のインテリア・住宅ムック「ナチュラルインテリアの家に暮らしたい」待望の第二弾 ...
空間にどんな設備機器が計画されているかによってその空間はさらに質の高いものとなります。質の高い空間を作るには、材料はもちろん設備機器に対する正しい理解が必要です ...
All About 編集部, 佐川旭, 2013
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いえ‐づくり» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
いえ‐づくり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
シンポジウム:自ら「いえづくり」を 米で普及「タイニーハウス」紹介 若者や …
低所得の若者や地方への移住者らの住宅づくりを考えるシンポジウム「まだいえづくりで消耗してるの?」が2日 ... 高知市の1級建築士、中宏文さん(47)が主宰する、受講者が自ら住宅を建てる知識と技術を習得するスクール「いえづくり教習所」が初開催した。 «毎日新聞, Aug 15»