Bedeutung von "いい‐しらけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いい‐しらけ AUF JAPANISCH

いい	‐	しらけ
ii		sirake

ÜBERSETZUNG VON いい‐しらけ

Erfahre, wie die Übersetzung von いい‐しらけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いい‐しらけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いい‐しらけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 萎靡好
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La buena apática
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The apathetic good
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उदासीन अच्छा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخير لا مبالى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Апатичным хорошо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A boa apático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদাসী বলে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La bonne apathiques
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: katakan bersikap tidak peduli
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die apathisch gut
• Japanisch: いい‐しらけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 좋은 변기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gampang dolanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các lãnh đạm tốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உணர்ச்சியற்ற சொல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निरुत्साही म्हणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İlgisiz diyelim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il buon apatico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dobre apatyczni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Апатичним добре
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bun apatic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η απαθής καλό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die apaties goeie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den apatiska bra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Den apatiske god

10 BÜCHER, DIE MIT «いい‐しらけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いい‐しらけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いい‐しらけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 587 ページ

しらけ.しりける,しらし,しりむ,しろ.しろい,しろけ.しろし.しろむ.すばこ(寸白) ,せりふ(科白) .ちろい,はく,びゃく白白しらしら,しらじら知りしら 0 しらす.しらず ... ちろい,はく,びゃく言い白けいいしらけ白けるしらける 0 かすり(飛白) ,しら,しらけ,しらし,しらむ,しろ,しろい.しろけ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

しらけの系譜 - 203 ページ

馬場金埒は大阪屋甚兵衛という数寄橋の両杼&、つむりの光は岸宇右衛門といい、日木橋龟井町の町代を勤めていた。一方は富裕な商人、他方は町年寄を補佐する町役人ということだから、いずれも上層の町人だったわけである。金埒の「我心あけてみせたき ...

邦光史郎, 1977

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 598 ページ

終,二「座敷牢とは^ひでう,一面にはそれは病室に相違ないから」^ィ I ジ 3 1 食ァ〉回食ァ〉冚 1 いい-しらけいひ:【^白】【名 3 (「いいじらけ」とも) 0 話の興がさめること。言い過ぎて座を白けさせること。,浮世草子.茶屋^分調方記-一四「口上ばりなお山めはおめずお ...

日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 980 ページ

三省堂編修所, 1997

ライブハウスオーナーが教える絶対盛り上がるライブステージング術:

これを打破する手段はさらに面白いことを言うことではなく、一番簡単な方法で拍手を取り、体制を立て直すのがいいのです。つまり、一瞬しらけてしまったムードを拍手によって何も無かったかのような雰囲気に変えてしまう方法こそがこの局面でのベストな選択 ...

佐藤ヒロオ, 2010

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 893 ページ

ゆいかいない【言由無】いうよしなし【言白】いいしらけ.いいしらける,いいしらめる【言目】いうめ【さ口立】いいたつ.いいたて-いいたてる.ことだつ.ことだて.ゆいたて^ゆいたてる【言込】いいこみ^いいこむ-いいこめる。【言争】いいあらがう.いいあらそい,いいあらそう【言 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

巨眼の男: 西鄉隆盛 - 第 2 巻

かえつて兵などは驕つたり、何かして始末がつかぬというようなことを嘆いてきぉビ 4 げとうとういいしらけて、その話はやんでしまつたが、そのうちに井上がまた出てきて、到底こ野村が俺も連れていつてくれというようなことをいいだした。を切るなら、乃公が介錯 ...

津本陽, 2004

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 89 ページ

ことば巧みにまるめこむ。いいクン.す 1 ーい X 屈ず 1 いひ(動)一 1 * * 1 一言つて力を#す。言いながら心が沈む。「夜のほどに消えぬらむことと I ずれ .... いうじいいしらけ【言一い)白(け)】いひ- (「イイジラケ」とも)いいしらけること。『言ひ掛かつては、—に済まさぬ ...

山田俊雄, 1995

今日の日本を憂える六人の市民の提言 - lxii ページ

環境をぶっ壊してくれりやいい、原子爆弾でも落っことしてくれたらいいと、子供たちは思いだす。ば能力もないと思って ... といって、自分でそれを変えてゆくほどの気力もなけれり分けとか教科書の画一化で、すっかり子供はしらけ、夢も希望もない。だが、やっぱり ...

色川大吉, ‎小田実, ‎西田勝, 1983

「思いやり」の心理: 自分が大きくなる人間関係の方法

自我の基盤が脆弱でありながらも攻撃的になっているのが、劣等感の強い人の背のびの姿であり、退いてしまったのがしらけ」であろう。無気力、 ... お客さんは煙も見えないので、「何だ、何だ」「何の事故だ」といいながらも階段をおりていった。おばさんは何を聞か ...

加藤諦三, 1993