Bedeutung von "いく‐ぶん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いく‐ぶん AUF JAPANISCH

いく	‐	ぶん
iku		bun

ÜBERSETZUNG VON いく‐ぶん

Erfahre, wie die Übersetzung von いく‐ぶん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いく‐ぶん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いく‐ぶん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一句话去
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pena ir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sentence to go
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाक्य जाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجملة للذهاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Приговор идти
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sentença para ir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাক্য যেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Peine d´aller
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ayat untuk pergi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Satz zu gehen
• Japanisch: いく‐ぶん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가는 만큼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sentence kanggo pindhah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Câu để đi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல்ல வாக்கியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जाण्यासाठी वाक्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cümle gitmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Condanna per andare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zdanie iść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вирок йти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Teză pentru a merge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φράση για να πάει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sin om te gaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mening att gå
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Setning for å gå

10 BÜCHER, DIE MIT «いく‐ぶん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いく‐ぶん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いく‐ぶん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

書のすすめ - 140 ページ

加藤僖一 空海の書が単なる天才によるものではなく、かなり深く古典を学んだ成果であることを物語って第三通は、いくぶん早書きでさらさらと書かれています。いずれも王義之の正統を伝える名筆で、行を呼びおこしてゆくリズム感があります。第二通は、いくぶん ...

加藤僖一, 1998

魔の山（上）

しかし二度目には、離れたところからばかりではなく彼をみつめた、出会いの間中、しっかりと、いくぶん陰響闘に彼の顔を見据え、携れ違うときに彼のほうへ顔を向けさえしたのであった、― ―これは哀れなハンス・カストルプの骨髄にしみた。しかし、こうなることを ...

トーマス・マン／圓子修平訳, 2015

白痴(上) - 第 3 巻

これがいくぶん心理的性質を帯びた行為であるということです。と言って私の気はやすまらないのです、それで十五年ほど前に、一一人の始終病気になやまされている老婆を私は自分から費用を出して、人並みの暮らしをさして、地上における最後の日をいくぶん ...

ドストエフスキー／中山省三郎訳, 1970

大学教授になる方法

それに、私自身も、出来るならば、大学はいくぶん保守的なほうがよいと考えています。だから、改革好きな人が、改革に乗り出すと、目もあてられないということになりがちなのです。札幌大学の教養部には、改革好きな人とともに、改革の嫌いな人がいます。

鷲田小彌太, 1995

TOEIC Testパーフェクト英文法: スコア730をとるための - 116 ページ

I ^ぬ I :ぉ色きづ^让ヒビ乂口(客は私の説明にいくぶん不満であった) [樣和]程度を表す副詞の度合程度を表す副詞の主なものを強〉弱の度合順に並べると,おおむね次のようになる。 110001|016161 乂ゾ 6 门ゎ「 61 乂パ 01311 乂〉 31 の 031 /门 63 「 1 乂ゾ| ...

木村恒夫, 2004

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 194 ページ

ふみ」の名のりは、文化の「文」から生じたもの。字形としても、ほどよく曲線が入ってやさしい雰囲気。全体的に、洗練されいくぶん○都 N 文化の程度が高いこと。○都【いく』育、活、幾、行、征、生イメージが近い漢字 y 芳、香、薫、警○園都かおる、たかし都雄いく ...

西東社編集部, 2014

役者芸風記 - 30 ページ

三島霜川 巿川左圑次三九九彼は旣に自分の行くべき路の端緖を見付けた。以後は根氣と努力である。根氣と努力とをかれすでじぶん 2 みちい. V ? - &みついごこんき 9 一 0-1 こんき 3 5 よくだ廣い意味でいふ役者として修養を積みさへすれば可い。ひろいみや ...

三島霜川, 1935

母のための人間学 - 152 ページ

頼藤和寛 なり、ばあさんはあっかましく傍若無人になりがちだ。これでは青年期の反対である。みたいな口ひげが目立っ)。心理的レベルでも、じいさんは控えめで恥ずかしがることが多く女性はいくぶん男性的になるようだ(じいさんは昔ほど猛々しくなくなり、 ...

頼藤和寛, 1998

・尋め行く(とめゆく) - 46 ページ

最近の母親た変よい影響を与えるんです」「その他にも、スキンシップや肌を接して鼓動をじかに聞かせることは、赤ちゃんに情緒の面からも、大三崎医師の声が、いくぶんト—ンダウンした。真希は、真剣な顔をして三崎医師の話に聞き入っている。とってどう作用 ...

有城慶駿, 2003

Shinkoku Nihon no seika - 61 ページ

英 9 スぶんくわいへどおなしかたいくぶん 7 ランスイタり, 3 かいやッところ 1.1 やロ!マぶんくわい士リ利の文化と雖も同じく然 6 である。唯お幾分佛蘭西が伊太利と境^接する所からよ 6 早く羅馬の文化と云ふものと乂: 'しよく&とぽかいせいよ. . 'ぷんくわちゆうけん ...

Zenkoku Ujikokai, 1934

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いく‐ぶん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いく‐ぶん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「クリームシチューをご飯にかける問題」に一石を投じる!? 白カレーは …

白いカレー、実際に目の当りにするといくぶん黄色かかっているように見える。やはりカレーというよりも、シチューに近い雰囲気。食べてみると、味は慣れ親しんだカレーではない。しかしシチューでもない。ホワイトソースがベースになってはいるが、スパイスを加え ... «ロケットニュース24, Jul 15»

【コラム】人の顔つきはこんなに変わる！ 過去の免許証写真を並べて見え …

この頃はいくぶん顔立ちもふっくらとしており、健康な様子が伺える。20代前半のトゲのようなものが抜けて、自分でも落ち着きが持てるようになったと振り返る。30歳を目の前に、人生の方向性が見えてきた。と思いきや、この歳で何も始まっていなかったことを ... «ロケットニュース24, Mai 15»

水卜アナ、すでに部長級の貫録。もう誰も逆らえない

5月3日放送の『だれだって波瀾爆笑』（日テレ系）に、若手アナウンサー3人が出演していました。流れ出る汗をハンカチで拭う仕草が売りのズムサタ新MC・辻岡義堂アナウンサー。上重クライシスもいくぶん落ち着いた『スッキリ！！』から岩本乃蒼アナウンサー。 «女子SPA！, Mai 15»

【iPhone6行列】深夜の丸の内は静寂に包まれる / 気温も暖かくゆっくり …

いくぶん暖かいとさえ感じる気温だ。 昨年は日中は暖かかったのだが、夜分の冷え込みが厳しかった。上着を一枚しか羽織っていなかったため、夜半をすぎる頃に震え上がって眠れなかったことを覚えている。私の後に並んだ方は行列初心者で半袖で来ていた。 «ロケットニュース24, Sep 14»

【注意喚起】ハゲブームにまぎれてハゲを偽る「偽装ハゲ」に気を付けよう …

最近毛髪がいくぶん後退、もしくは頭頂部がいくぶん露出している、いわゆる「ハゲ」に対して肯定的な見方をしている人が増えているようだ。男らしいハゲ、ダンディなハゲの俳優も少なくないからである。そこでハゲを隠さずに、むしろアピールする気運が高まって ... «livedoor, Jul 14»

【ブラジルW杯】サッカー日本代表残念ながら敗退 / 試合終了後東京 …

2014年6月15日の初戦で、東京・渋谷の駅前交差点は一部のファンが迷惑行為を行い、逮捕者が出る事態となった。今回の試合後は警察のスムーズな誘導により、大きな混乱は見られなかったようである。サポーターはいくぶん落胆した様子で、駅へと向かっ ... «ロケットニュース24, Jun 14»

激太り疑惑の浜崎あゆみが新アルバム『Colours』のMVを公開！いくぶん …

15枚目となるアルバム『Colours』（avex trax）を7月2日に発売する浜崎あゆみ。動画配信サイト「GyaO！」で、アルバム収録曲のMVが先行配信された。 配信中のMVは、新曲「XOXO」「Angel」「Lelio」それぞれのMVのほか、昨年末にシングルとして発売され ... «livedoor, Jun 14»