ÜBERSETZUNG VON いな‐くき
Erfahre, wie die Übersetzung von
いな‐くき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いな‐くき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いな‐くき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
答案是茎
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La respuesta se deriva
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The answer is stems
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जवाब उपजा है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
و ينبع الجواب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ответ вытекает
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
A resposta é hastes
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
lightnings কুকি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
La réponse est tiges
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kilat Kuki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Die Antwort ergibt sich
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いな‐くき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
번개 줄기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bledhèg kuki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Câu trả lời là xuất phát
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மின்னல்கள் கூகி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विजा कुकी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Lightning Kuki
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
La risposta è gambi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Wynika odpowiedź
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Відповідь випливає
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Răspunsul este tulpini
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Η απάντηση είναι στελέχη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die antwoord is stingels
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Svaret är stammar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Svaret er stilkene
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いな‐くき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いな‐くき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いな‐くき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
木三鳥: ^ ^ ,いな-がら【稲茎】〔名〕稲の茎。「なづきの田 7 水につかつた田)の I に」〈記謡. 11 一四〉いな-き【稲城】〔名:稲の束を高く積み重ね、矢を防ぐ備えとしたもの。「—を作りて待ち戦ひき」〈記.中〉いな-ぎ【稲置】〔名〕《「いなぎ」とも】 0 古代の地方 ...
2
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 116 ページ
かせお」〔靖蛉^上〕いな-くき I 稲某】名稲を^ :り取った I の株。稲株。履「 1 ^のふす刘り田に立てる I の」〔後拾通.恋一,六一二〕いなこ-まろ【蚱は】名〖「いねつきこ I 」〔宇頃抄〕と同 1 ならば、語構成は「いな」十「こま」か一いなご。「いたちが笛吹き、猿かなで、搔ケ ...
稲機】〖名】刈り東ねた稲をかけ並べて干す柵(さく)、木組み。竹や丸太で組んだり,立ち木を利用して横木を渡したりする。稲かけ。いなはた。はさ,はぜ。八季.秋》,政^要略-五三.交替雑事,延せんとおもふ.はかりぞあはれなるべき」^ 5 * 1 * 1 錢いな-くき【: 4 某】 5 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
4
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 136 ページ
吁放翁不。,註二岷 X ひち二うけいあんはなしつけんいなうだいぐわしやくきやうなんぽうとどやくろきやうくわん 8 くさくへうぜんしじゅくぶんじゅくぜんじゅくきぎやうものないちじつしつくよさんと二ろは二くにせうがけだどうもうためああは。,。'をうびん, &しふちゅうをう ...
殿中申次記』に「久喜一桶」とあり。『和名抄」に云う、「豉。『釈くき一【くき】久喜と云うは、納豆の事なり〈汁にする納豆の事なり。なめ物納豆は「こう納豆」といすばしりのちいさきを「いな」と云う。「いなのうす」を江戸にては「すばしりのへそ」というなり〉。如くなる物 ...
6
時代別国語大辞典: A-o: - 88 ページ
511 (ィナグキ V 稲を刈り取ったあとに残る切株」(日葡)「去年ノイネヲカリタ稲茎ヲ#ナ田納ト云タゾ,ソノカリカブヲ、クヮデ打ヲコシテ、コマ力-一スィテ」(玉塞,十)「朽やらぬを田のいなくき 18 ふりて」(竹林抄四)いなぐら【稲倉.稲座】刈取った捆を積上げ、上に覆いを ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
7
蜻蛉日記解釈大成 - 第 4 巻 - 136 ページ
茎のふくらんださま。【全注釈】茎がふくれ信は関東以北にはまだ残されている。【全講】稲の穂が出る稲妻の光が稲にはいって、稲をはらませるのであるという俗ム」(字類)。【新釈】稲の穂に実の入ること。稲がみのるのはになるを今日もはらむといへり」(淡明本)。
こ-ろしだくかんいな愛着が徐々に心に沁み出して来るのを感じた。 ... に舞台の映写面が不思議によく相応ってゐた-なやまきやうらくきぶんぶたいえいしやめんふし V !ふきはける彼女の秘密の恋の聯想に耽ってゐたのであったが,さうしかのをんなひみつこひれん ...
打者はひと振りひと撮り、全力でスイングしてほしい」だしゃふぜんりょくきほんとういみぼくおんかえここに来て本当の意味でわかってきている。僕らはプレーで恩返しをするしかない。きおかみむらきゅうきゅうたましいなだからといって、気負ったことはできない。
10
福岡県史: 近代史料編. 福岡農法 - 328 ページ
かぎす 4-0 いなかぶ 4 のふらやくとかい#とできうか V 4 許す限り鋤き起し、稲株ハ其付着する土塊を落し、出来得る限り搔きあつ ... 苗の生長速にして、茎幹肥大#よびじんじやくいねこか 4 くしよくもつたのいふくところめい及靭弱なる稲は、之れを家屋とし、食物と ...