Bedeutung von "いのしし‐むしゃ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いのしし‐むしゃ AUF JAPANISCH

いのしし	‐	むしゃ
inosisi		musya

ÜBERSETZUNG VON いのしし‐むしゃ

Erfahre, wie die Übersetzung von いのしし‐むしゃ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いのしし‐むしゃ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いのしし‐むしゃ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 野猪，如果呛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jabalí si asfixia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wild boar if choking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घुट यदि जंगली सूअर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخنزير البري إذا الاختناق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кабан если удушья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Javali se asfixia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুনো শুয়োর যদি শ্বাসরোধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sanglier si étouffement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: babi hutan jika tercekik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wildschwein , wenn Würgen
• Japanisch: いのしし‐むしゃ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멧돼지 무사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alam bébas Celeng yen choking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Heo rừng hoang dã nếu nghẹn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காட்டுப்பன்றி யினால் அடைப்பு என்றால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मजा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boğulma eğer Yaban domuzu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cinghiale se soffocamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dzik jeśli zadławienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кабан якщо задухи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mistret dacă sufocare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αγριογούρουνο αν πνιγμού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wilde varke as verstikking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vildsvin om kvävning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Villsvin hvis choking

10 BÜCHER, DIE MIT «いのしし‐むしゃ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いのしし‐むしゃ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いのしし‐むしゃ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

仮名手本忠臣蔵: - 23 ページ

... て申し訳がない。戦場で死ななくても、悪いあの師直をひとり切りすてればそれは国のためでもあり、家の運命にはかえられぬほどのことだ。短気のために死ぬ若狭之助を、いのしし武者だ、あわて者と、かならず世間の人々が批評するだろうと思うので、本蔵 ...

戸板康二, 2006

もじりとやじり: 光る批判精神 - 150 ページ

光る批判精神 江口孝夫 頼政がじっと目を凝らすと、雲の中に怪しい動きがある。「あれだっ」と、南無八幡大菩薩とをはせた武者だ。こんなことをあげっらうのはよそう。「ぬえを射にいのしし武者を一人っれ」(安七)「弓やたづさへていのしし武者をっれ」(安八)勇名じ ...

江口孝夫, 2002

幕末維新なるほど人物事典: 100人のエピソードで激動の時代がよくわかる

あれ(宗光)が、おれの塾(海軍操練所)へきた原因は、紀州の殿様から、『わが藩には、いのしし武者のあばれ者がたくさんいるから、これをお前の塾で詞僻してはくれまいか』とのごさたがあったから、おれはわざわざ紀州へいって殿様や家老に面会し、都合一一十 ...

泉秀樹, 2003

真田幸村: 家康が怖れた男の生涯

ばかな、退却のことまで考えて城攻めができるか」「だから、彦左はいのしし武者だというのだ」「おのれ、申したな」とんだところで犬と猿の喧嘩がはじまってしまった。足軽たちも、火を放ってよいのやら、悪いのやら、まごまごしているところへ、突如、あちこちの ...

佐竹申伍, 1992

福武漢和辞典 - 692 ページ

畎の名。豚ミの原種。^ 5 た。^ 1 い.いの.しし 0 ^猪牙" .猪口"ゾ 1 【猪奴】^ぶた飼い。【猪突】! ^いのししの忐つに、まっすぐに進んで、ぶっかって行く 5 ^。「 1 -猛進」【猪突,豨勇】! " ; ;ないのししの忐つに、むやみに突き進む勇ましい者。いのしし武者。【猪勇】ないの ...

石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997

Ishikawa Masamochi kenkyū - 232 ページ

狂歌道中記全一冊墨付七十丁文化十一戌十一一月六樹園著板元売出角丸屋甚助(『割印帳』〕矗『武者尽狂歌合』(東京都立 ... 判者のなのりをあげ、法如法闇夜のさきかけにて、うふんでとりて、いのしし武者の一騎がけに、こはごはくせむるに、しわひて手習状 ...

粕谷宏紀, ‎Masamochi Ishikawa, 1985

Kokugo kanʼyōku daijiten - 105 ページ

(月見座頭,日本古典全害)〉稲をつく稲をついて、もみがらを除く。居残るそこにすわったままで残る。そこにとどまって残る。ほかの者が去ったのに、残ってとどまる。〈平家はてて後、居残つたる若党,遁世の者共(太平記一一一、塩冶判官 8 ;死事)〉いのしし武者 ...

Daiji Shiraishi, 1977

現代国語表記辞典 - 36 ページ

... ゐのこ(猪ギづち(機)」で 4 、一語になりきっているから、#いのこャち小づち〔小機〕いのこり届 88 リ居残りで夜業をするいのししいのしし〔 1 猪〕 66 いのしし武者いのち命命から二番め命の親命からがら〔辛.

武部良明, 1985

日本平和論大系第I期 1: - 203 ページ

いのしし武者ではありません。フランスは、とっくにフランス人のフランスとなっています。プ口シァも、いっかプ口シァ人のプ口シァとなった暁には、たがいに結ばれて兄弟となるにちがいありません。フランスの機敏、プ口シァの沈着、たがいに結ばれて友人となるに ...

Saburō Ienaga, ‎木下順二, 1992

三酔人経綸問答 - xxxiii ページ

いのしし武者ではありません。フランスは、とっくにフランス人のフランスとなっています。プロシアも、いつかプロシア人のブロシアとなった暁には、たがいに結ばれて兄弟となるにちがいありません。フランスの機敏、プロシアの沈着、たがいに結ぱれて友人となるに ...

中江兆民, 1965