Bedeutung von "いり‐なべ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いり‐なべ AUF JAPANISCH

いり	‐	なべ
iri		nabe

ÜBERSETZUNG VON いり‐なべ

Erfahre, wie die Übersetzung von いり‐なべ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いり‐なべ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いり‐なべ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烤锅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: olla asado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Roasted pot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भुना हुआ बर्तन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وعاء المحمص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жареный горшок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pot roasted
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোস্ট পাত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pot rôti
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: periuk panggang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gebratene Pot
• Japanisch: いり‐なべ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이리 냄비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pot panggang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nồi rang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வறுக்கப்பட்ட பானை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भाजलेले भांडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kavrulmuş potu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pentola arrosto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pieczony pot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смажений горщик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oală prăjită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ψητά ποτ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geroosterde pot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rostad kruka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stekt pot

10 BÜCHER, DIE MIT «いり‐なべ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いり‐なべ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いり‐なべ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

校本物類稱呼: 諸國方言索引 - 25 ページ

ろくは「ほいろ」の器といふ意,是鍪の屢也りがら又 77 ^らなといふは共に,いりがはらの轉語なる今按に,いりなべ俗に「いりがはら」と云。いりごら,いろく,下總にて。いりがら-常陸にて。ちや^ . : ; :じといふおいりなべ〇京にて。いりごら,大和及東國にて 0 ^ , 3 へを ...

越谷吾山, 1933

鹿児島藩の民衆と生活 - 76 ページ

また一七九四(寛政六)年には「油すめはちうす」一個を甚右《絞脉 3 具は、その後一七九三(寛政五)年に加治木郷の油屋甚右衛門からいりなべ一ッ(代銭九貫文)、もしなベ一ッら油屋諸道具(「三ッかなわ.いりなべ」一ッ.「もしなべ」一ッ)を一二貫文で買い入れて ...

松下志朗, 2006

幕末のスローライフ: 浜浅葉日記が描く農民の暮らし - 170 ページ

文久三年七月四日の日記に「夕方に十二所明王院様本家兄同道にさて、村の薬籠でもあり、薬いりなべをも備えたほどの仁三郎家が薬湯をたてたことはごくではわからない。この薬いりなべを用いて、仁三郎はどのような薬を自家製造したのか、残念ながら日記 ...

辻井善彌, 2006

日本類語大辞典 - 51 ページ

徐制間等閑村等開群初諸荷旦始旦』 C 診察とー O 診察たるなべ)。 O ばうらうなべ(拡刑 ... C 賞をー O 療資 C っくまなべ[筑摩鍋 1 (古昔筑摩祭の時里の女がかぶりて神輿に従 ... いりなべ[前鍋=整然鍋」(肉類を煎るに用ふる浅きなべ) o はうろく。いりがはら(数 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

諸國方言物類稱呼: 本文・釋文・索引 - 315 ページ

或は常陸にて 0 てんもくと云 0 肥前,鍋^奥-州一一木松にて。いし, . .」きといふ-信州筑摩^にて 0 けんぐりと云。此?化の山民は隣^へ行かふに、茶碗を袂に入行て其うつわにて^茶を饮と也。其ゆ一へをしらす 0 いりなべ 0 おにて 0 ぃりごら I 大和及束國にて 0 ...

越谷吾山, 1973

小さな圧力なべで毎日おいしいレシピ - 69 ページ

李映林. 『To ta || COOking time 2 |0 mi m エネルギー 2 2 4 Kca || (茶わん 1 杯分) ○ ○ ○ ○。* *。○ ○ * ○。。○ *薬味だれ(作りやすい分量)しょうゆ大さじリ%、ごま油少々、いり白ごま、すり白ごま各小さじリ%、粉とうがらし小さじリ 4 、万能ねぎ(小口切り) ...

李映林, 2010

元気がでる韓国ごはん - 14 ページ

2 にんじんはせん切りに、もやしはひげ根を除き、それぞれゆでてざるに上げてなべに戻し入れ、水分がなくなるまでからいりする。ほうれんそうは塩少々(分量外)を加えた熱湯でゆでて水にとり、水けをしぼって3cm長さに切り、なべでからいりする。B を3等分して ...

夏梅美智子, 2012

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 37 ページ

にがこ入事あしく候。口^在之。しほかげん大事におろし" ,フろこともにきり人候。夏は- / . 'ろながしすて。後だしを入煑申候"こいは三枚てかすをとり。酒にてもだしにてもなべをたをよくたゝきなべに入。きつね色にいり鯉のゐぃ. ^汁はまづゐをとゥ。ゐとほそわにても ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

シリコンスチームなべ使いこなしレシピBOOK2 - 37 ページ

里ごまだ=* C ーとうふ入りの白玉だんごの、もちっとした食感が○黒ごま砂糖をたっぷりかけて召し上がれ。 C500VD3 分 40 \。材料(作りやすい分量)白玉粉... %カップ( 50g )木綿どうふ・ 4 丁( 80g ) *すり黒ごま・大さじ 3 砂糖・・・大さじ 2 塩・・・少々作り方準備 ...

ほりえさわこ, 2011

紙の民具 - 110 ページ

廣瀬正雄 と記述されている。ほうろくはいりなべのことであり、ちゃほうじのことである。『書言字考(中略)又いりがはらは、土のやきなべといひて、今の制とは形かはりたる物也」などいふは、いりがはらの転語なるべし、又ほうらくはほいろの器といふ意、是鏊の属 ...

廣瀬正雄, 1985