Bedeutung von "いろ‐と" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いろ‐と AUF JAPANISCH

いろ	‐	と
iro		to

ÜBERSETZUNG VON いろ‐と

Erfahre, wie die Übersetzung von いろ‐と auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いろ‐と auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いろ‐と» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 颜色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: un color
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A color
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक रंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цвет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Uma cor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রঙ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Une couleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: warna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Farbe
• Japanisch: いろ‐と
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 색상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: warna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một màu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: renk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Un colore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kolor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: O culoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ένα χρώμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die kleur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En färg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En farge

10 BÜCHER, DIE MIT «いろ‐と» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いろ‐と in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いろ‐と im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

音に色が見える世界: 「共感覚」とは何か

日本人にとっての「色」日本人は色相の違いよりも彩度と明度に何よりも気を遣う性質を持っ民族であったこと、また、その傾向自体は原始人類全体に当てはまるものの、日本は中国や東南アジアやアフリカの少数民族並みに、後世までその傾向を持ち続けたこと ...

岩崎純一, 2014

新漢和辭典

色の部 OW 梯。の拭ワット。、黄、赤、白・果、糊穿ないふ。。つや。日杖の色。かほいろ。「色思レ温」「年士昔失レ色。」「抗季色解。矢日。」 e 且致。ももむき。けし与。やぅ寸。「辞艇角レ之柑レ色。」回男女間の芯柿。「色促二其柱亡 0 各胡の英しき二と。 6 払侯。

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

【あいろ】模様。ものの形のこと。文色とも。或はまた四這一面俄かに薄暗くなりだして、瞬く間に物のあいろも見えなくなり、樺の木立も、降り横ッた儘でまだ日の眼に逢はぬ雪のやうに、白くおぼろに霞む[...]ーーツルゲーネフ「あひゞき」より(岩波文庫・二葉亭四 ...

鵜川昇, 2005

古事記:

この天皇、河俣(かはまた)昆責の兄懸主波延(はえ)が女、阿久斗(あくと)比責に要(あ)ひて、生みませる御子、常根津日子伊呂泥(とこねつひこいろね)の命、次に大倭日子(おほやまとひこすきとも)の命、次に師木津日子(しきつひこ)の命。この天皇の御子等(たち) ...

フォーク, 2015

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 79 ページ

それと共に、前代未聞の氣違ひじみた幻想に鵜られて、その騎士等に笫々の紋章や色いと 6 ぜんだいみもん曹ち; ; 1 げん. 9 うかきし』めい, , 11 もんレゃ 6 いろふ風に彼は自分の想像から出任せに、あれやこれやの部隊から幾人かづ,の騎士の名を呼び上げ ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

ドン・キホーテ - 51 ページ

それと共に、前代未聞の氣違ひじみた幻想に軀られて、その騎士等に銘々の紋章や色^ともぜんだいみもんきちがげん 3 うかきしらめいくもんレや 5 いろふ風に彼は自分の想像から出任せに、あれやこれやの部隊から幾人かづ,の騎士の名を呼び上げふうかれじ ...

抱月島村, 1605

しろくまくんとしあわせいろ: みどりのくまとあかいくま

みどりのくまとあかいくまのその後のストーリー。ふたりのくまのもとにきた小さな小さなしろいくま。はじめて見るママの顔。はじめて見る外の世界。はじめて感じるにおい。 ...

いりやまさとし, 2006

本化聖典大辭林 - 181 ページ

(理眞^申可門法)いるかいるさいれ 1 いれるいろい 3 あいろえ親族の屍を歛め哭泣するこ I 許さる。蘇我氏滅ぶ。「臣」は皇別の人臣にして、入鹿の姓を? "ヮ"レ 499 、大日本. ! " ,ンいふ。神別の「連」に對する稱。矿本貧紀し園いるがせ(忽諸)〔&5〕「持法華問答抄, ...

Shishio bunko, 1920

武家名目抄: 居處部、 衣服部 - 第 4 巻

居處部、 衣服部 塙保己一 口七八ぬ色とかけ色なとをも塙侯大名出仕記云又ひわた色ま虫色かや色空いろとかけ色此等は三十斗の人を侯 0 とかけ色貞頂杓文甘云又人の好みによりてひわた色ま廿し色さね 0 ねをとかけ色なとをも浩侯故真棟人 II 吉云又人の ...

塙保己一, 1929

徳田秋声全集 - 130 ページ

軟かい空の色が、はそつのめむらさきいろとがやはらそらいろもちはじめ、花壇の土から現はれた部分の桔梗の根のうへに、ころに少しばかりある山吹が、っぶ/ - \に小い刺のやうな蕾をう半ば過ぎになった。陽気が段々暖かくなって、庭の袖垣のと二月一拓、 ...

徳田秋聲, 2003