Bedeutung von "いさめ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いさめ AUF JAPANISCH

いさめ

isame

ÜBERSETZUNG VON いさめ

Erfahre, wie die Übersetzung von いさめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いさめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いさめ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं भी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я Тоже
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Isame
• Japanisch: いさめ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Isame
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Isame
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: isame
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я Теж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Isame
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Isame
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Isame

10 BÜCHER, DIE MIT «いさめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いさめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いさめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

源氏物語辭典 - 61 ページ

あなかまと、いさめ給ひて」常 3 ラー 10 つ二「うたたねはいさめ聞ゆるものを、などか、いと物はかなきさまにては大殿籠りける」總角一!つ 510 , 8 「外に. 6 ^ :殿油參らすれど(袞ラセントスレドノ意)、惱ましうて無禮なるを、あらはになど諫めて、かたはら臥し給 ...

北山谿太, 1957

新釈漢和辞典〔新訂版〕 - 867 ページ

吉田賢抗, 1984

時代別国語大辞典: A-o: - 189 ページ

勝利をえて味方をいさめ、後軍をニ敢三重に考、あぶなげもなき攆にする亊肝要なり」(甲陽軍鑑?^) 9 特に、神の心を慰め和げて、国土守護の恵を垂れる^欲を持ってもらうように祈願することをいう,「国土安 86 に成、其後思ひ思ひに作物をして神の御心をいさめ ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

群書類従 13(和歌部)

二三句のつム色。よは(口ゆ。又やとはな(ともとおほえ侍り。右の舛。東の乗にをかせた(芭ひつる。その口おほつかなし。ス梓たるへし。四十三番左柾大梯育文坤丼たらちねのいさめにならふねさめ立てつらしとそ帥荻の上反右廿沙非辞杏あさ且にね仁のそ ...

塙保己一, 1960

一瞬で「最高のリーダー」になれる40の言葉: 図解 : 世界No. 1カリスマ・コーチに学ぶ

その次に、 A という意見がまったくダメならば、「ただし、ちょっとリスクが高すぎるんじゃないかな」などといさめ、 B の方向に誘導します。あるいは、 A にも使えそうな内容があるならば、 B とうまくすり合わせた C という意見にもっていってもいいでしょう。リーダー ...

清水康一朗, 2014

馬琴書翰集成 - 第 3 巻 - 25 ページ

屋代弘賢が、ねもごろにいさめの歌よみておくりけるを、松戸といふ所にて見て、かへしによめる御花押けふのミかゆくすゑとてもいろかえずいさめのこと葉まつとこそきけみなもとの清きながれをしたひつ、世ににごりなき水こそハすめおんかへし給ハりしかしこまり ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

諸注評釈芭蕉俳句大成

いさめる一を桶ぅさまと解したのはいい、「巣引」もその趣は得ている,テ評釈」はまた一説である。要は「いさめる」の解の相迫である。竹冷氏の「神いさめ」などの意と解するのはいい、しかし更に一歩を進めたかった。「石新詳」の解もさることながら、コ軒茸」の祥が ...

岩田九郎, 1967

古語林 - 95 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

新編国歌大観 - 第 6 巻 - 114 ページ

8 八十浦八 0&いさみにゆかむ^大江戸二八九いさむこぶこぶお新明 8 一七-一五いさむふなひとお鳥の迹六全いさむふなひとお乌の迹六九ヒいさめかほなるお新明粗一 3 一一一六いさめかほにもお大江戶五七六いさめけむ^林葉累一三六七いさめこと 38 八十 ...

国歌大観, 1983

イスラムな気持ち - 48 ページ

うんむまじど れるのも難しいご時世ではありませんか。しいことのように思えます。昨今の日本では、人をいさめるのも、いさめらしかし、いさめられた者が、自分の非を素直に認めるということもまた難横柄な態度をする者は尊敬されないばかりか、人として低いと見 ...

うんむまじど, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いさめ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いさめ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

巨人１万試合到達 須藤豊氏の“１万分の１の試合”は「１０・８」決戦

９回は川相（現ヘッドコーチ）の本塁打が認められず長嶋監督が抗議に出たがコーチ陣が「引き下がろう」といさめた。「３点リードがあったし十分守れる。川相には悪いが流れを変えたくなかった」（同） チームは一度つかんだ流れを手放さず世紀の一戦を制した。 «ZAKZAK, Aug 15»

ガンプラ、3Dプリンターと“匠の技”で進化

ガンプラ（「機動戦士ガンダム」のプラモデル）が入荷するらしいぞ──。そんな噂が駆け巡ると玩具店や文房具店の前に小中学生の長い行列ができた時代があった。1980年代初頭のことだ。「押さないで」「1人1個だよ」と店主にいさめられながら、なけなしのお ... «日経テクノロジーオンライン, Aug 15»

ソフトバンク・スタンリッジ 地方大好き９勝目

高いレベルを求め、自らをいさめた。それでも、快勝の立役者に違いない。 最初から地方の「鬼」だったわけではない。来日イヤーとなった０７年。初の地方マウンドは盛岡だった。中継ぎ登板でアウト１つ取れずに２失点。その後、解雇を経験し、阪神で日本復帰。 «日刊スポーツ, Jul 15»

「社長、私はこの取引に反対です」――“不正の連鎖”忠言も届かず

久保氏は田中氏をこういさめた。だが、同年度も利益のかさ上げは引き続き行われたと第三者委員会の報告書は指摘する。 同様の取引は田中氏の前任の佐々木則夫氏時代にも行われた。当時、部品の購入を持ちかけられた海外メーカーのトップは、異常な ... «ITmedia ビジネスオンライン, Jul 15»

【南部陽一郎氏死去】 評伝 ほほえみの巨人

終戦後は大学の研究室に寝泊まりし、飯盒（はんごう）で自炊しながら勉強した。 湯川秀樹氏に憧れて素粒子物理学を志す。指導教官からは「天才じゃないとできないぞ」といさめられたが、勝手に朝永振一郎氏の元へ通った。渡米後は思うように成果が出ない ... «産経ニュース, Jul 15»

松沢参院議員が森会長いさめよと訴え 新国立問題

新国立競技場の建設費が２５２０億円に高騰した問題に関連し、次世代の党の松沢成文参院議員が１４日の参院連合審査会で、森喜朗・２０２０年東京五輪・パラリンピック大会組織委員会会長を名指しして、「森さんをいさめたり、進言する人が誰もいないことが、 ... «日刊スポーツ, Jul 15»

安倍首相に野党「誰も『おまえ』とは言っていない」

浜田靖一委員長は「議場がうるさく、総理が言葉を認識できなかった」「不規則発言が少々多い」と野党のやじをいさめながらも、首相にも「冷静にお願いします」と、注文した。 一連の対立は、首相が８日の党インターネット番組で、法案成立の場合に「自衛隊員の ... «日刊スポーツ, Jul 15»

HKT48神志那結衣“電車好き”発言に指原莉乃ら諌める！「芸能人にわか …

芸能人のにわか知識叩かれるからね。やめなよ」というと、メンバーからも「浅いこと言わないほうが…」「電車って結構奥が深いから…」と、いさめようとしたが、神志那は「本当に好きです！ガタンゴトンという音に流されながらというのが好きで」と、乗り切ることに。 «ニコニコニュース, Jun 15»

橋本マナミが妖艶に人妻役「私メロメロ〜」

... 部長の妻だぞ」と悲しげな表情。それでも橋本は「私メロメロ～」となまめかしい声で夫を落胆させる、というストーリー。 WEB限定ムービー「翌日」篇では、チューハイを飲むことを遠藤にいさめられた橋本が「とりあえずチューハイ！」の魅力を甘くささやきかける。 «ORICON STYLE, Jun 15»

大久保佳代子への「ババア発言」で炎上した加藤浩次に擁護の声！

また、別のバラエティ関係者はこう分析する。 「現在は朝の情報番組で活躍する加藤さんですが、もともとは“キレキャラ”でブレイクしました。『極楽とんぼ』時代もわざと大声でキレては、相方の山本圭壱にいさめられるというパターンで笑いをとっていましたからね。 «アサ芸プラス, Mai 15»