ÜBERSETZUNG VON いさり‐び
Erfahre, wie die Übersetzung von
いさり‐び auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いさり‐び auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いさり‐び» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
美翻找
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
belleza Artículos Usados
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rummage beauty
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चप्पा चप्पा छान मारना सुंदरता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جمال بعثر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Поройтесь красоты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
beleza rummage
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
টানা সৌন্দর্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
beauté Rummage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kecantikan bergeser
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Stöbern Schönheit
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いさり‐び
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
漁り아름다움
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kaendahan Rummage
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vẻ đẹp lục lọi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிளறிப் அழகு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धुंडाळणे सौंदर्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Rummage güzellik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bellezza rummage
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
grzebać urody
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
поройтесь краси
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
frumusete scotocire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ψάχνω ομορφιά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Snuffel skoonheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Rota skönhet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ransake skjønnhet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いさり‐び» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いさり‐び in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いさり‐び im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
王議さみされ、いさ心服をたよりさて、そを』の小田を、みをとなしつる)いすなどり ra 同じ。万ョ(まろさ A の影の浦 3 、伊射利する、あまとらみらん、たびゆく 6 れを)いさりだとひナ。漁火。いさりび。いさりをするをきたくびをい、万(あまをとめのおぼしく、つめのまつ ...
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 227 ページ
m>びきりよう密 48 みつりょう出囊し峰つりよう不澳ふりょう川激かわりよう禁 48 きんりょう繳すぎよす大逢た:人&にき.狩漁し#ぎ,李激暑りぎ,禁漁きんぎ^ほ激しんぎ. .卞ぬはんぎ. .半? ^はんのうはんぎょタ漁り:浼り:漁り:漁る: ^ぃ浼る: ^み漁る:漁る:浼する: ...
ざれいし」参陷 81 いかりゐのいしをくくみてかみこしはきさのきにこそおとらざりけれいそ(磯)「あらいそ」「こゆるぎの ... とおもひし 3 いそのかみふるのやしろのゆふだすき四六 のほのかにひとをみるよしもがな 8 しかのあまのつりにともせるいさりびの ...
... 十本(枕祠)豊はるくればまづぞうちみるいそのかみめづらしげなきやまだなれども基いそのかみふるやをとこのたちもがなくみのを ... みゆるはあまのいさりかいさ I ナ(漁)邑いさりせしあまのをしへしいづくぞやしまめぐるとてありといひしはいさ I び(漁火)茎しがの ...
水はとてもきれいなので、あのさやかな光を放っ月もそのぞすむ^古今集、雜下、鴨長明〕リ石川の賊見の小河の圃いしかは刊せみの ... いさりび〔漁火〕(名)「いさりをする時焚く火」圃い, ^ ; 1 りすとや漕ぎ出づるちひさき舟、(秋成遺文〕いさり〔漁〕(名)「すなどり」「 2 ...
7
歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 54 ページ
みちて出し昨日のくれの気色にもおとらずみゆる十六夜の月十六夜の月をめでる作者の気持ちがったわってくる-いさりび漁火夜、船のほうに魚を誘いあっめるために漁船がたくたいまっを「漁火」という。いまでは近代的な集漁燈にかわっている。この語は、漁を ...
3 るもの鬭 0 ^は I い, ^ 3 ものかな 0 〔辨內侍日記〕. ... (他動、 0 段)「魚介を^る」「漁する」と思ふべけれど、〔花月草^ ~いさりびの(扰)「ほ」「ほのか」にかかる枕詞 0 いさりび〔^火〕(名)「いさりをする時焚く火」 0 3 ^すとや漕ぎ出づるちひさき舟、(秋成遒文)いさり〔漁〕 ...
志黄の浦に漁する海人家人の(十五ノ三六五三)。漁する海人少女らが(十五ノ三六六一 V 遠近に漁り釣りけり(二十ノ四三六 00 等。いざりたくひ漁り焚く火(句) 1 少女漁り焚く火のぉほほし^ (十七ノ三八九九)。いさりび漁火(名詞)夜間に海上で魚を誘うために ...
>する海人 11 の楫もの音?ゆくらかに〈万丄二〉—「漁 V り火び」の略。圆海人. ?の激りは饤 I し合へり見ゆ《万二- 1 〉、ざり^「漁り^ 1 【名】一「いざりひ」、また、平安 I さりひ 15 ! &りリ」時代以降「いさりび」とも一夜の漁" . .で魚を誘い集めるためにたく火。
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いさり‐び» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
いさり‐び im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
函館で準備本格化 いさりび鉄道、看板掲げ「初日」
【函館】来年3月の北海道新幹線開業と同時にJR北海道から経営分離される江差線(五稜郭―木古内、37・8キロ)の運行を引き継ぐ第三セクター、道南いさりび鉄道(小上(こがみ)一郎社長)が3日、函館市若松町の本社で業務を始めた。 同社は1日付で札幌市 ... «北海道新聞, Aug 15»
いさりび鉄道、函館に本社移転 3日から業務開始
【函館】来年3月の北海道新幹線開業と同時にJR北海道から経営分離されるJR江差線(五稜郭―木古内、37・8キロ)の運行を引き継ぐ第三セクター会社、道南いさりび鉄道(小上一郎社長)は8月1日付で、本社を札幌市の道庁内から函館市若松町のJR北海道 ... «北海道新聞, Jul 15»
子どもたちが漁火山笠行列
いさり火山笠(かさ)まつりが25日、対馬市美津島町の対馬グリーンパークであり、漁火(いさりび)山笠行列で、子どもたちが同パーク内を元気に練り歩いた。 市商工会青年部美津島支部主催。午前中に同町の住吉神社で大漁や豊作、商売繁盛を祈願。 «長崎新聞, Jul 15»
北海道新幹線・木古内駅舎が完成 トンネル事故にも対応
鉄道建設・運輸施設整備支援機構が2012年から総工費約31億円で整備した。開業に伴い第三セクターの「道南いさりび鉄道」に引き継がれる在来線駅とは連絡路でつながる。 開業に伴い新設される3駅のうち、奥津軽いまべつ駅(青森県今別町)は6月30日に ... «北海道新聞, Jul 15»
岩手銀行、太陽光事業に融資 滝沢の計画、東北5行と
合同会社はバイテック・漁火(いさりび)館滝沢市メガソーラー(東京都品川区、代表社員・一般社団法人バイテック滝沢ホールディングス)。同市後の主に民有地約40ヘクタールに施設整備し、発電規模は約21メガワット、年間発電量は一般家庭約6100世帯分 ... «岩手日報, Jul 15»
道南いさりび鉄道に鉄道事業許可下りる - 北海道新幹線並行在来線 …
同時に並行在来線区間はJR北海道から経営分離され、第3セクター鉄道の道南いさりび鉄道に移管される。今回、鉄道事業許可が下りたのは、函館市内の五稜郭駅からほぼ海岸沿いをたどり、木古内駅に至る37.8kmの路線。駅数は12駅。開業予定日は「 ... «マイナビニュース, Jun 15»
国交相、道南いさりび鉄道の鉄道事業を許可…江差線の経営引き継ぐ
五稜郭~木古内間は現在、JR北海道が江差線として運営しているが、並行する北海道新幹線新青森~新函館北斗間の部分開業(本年度末)と同時にJRから分離され、第三セクターの道南いさりび鉄道が経営を引き継ぐ。これに伴い道南いさりび鉄道は3月27 ... «レスポンス, Jun 15»
クルージング:夕日やいさり火 来月17日から鳥取港 /鳥取
日本海の沖合から絶景を楽しむ「日本海サンセット・漁火(いさりび)クルージング」が7月17日から始まる。賀露みなと観光協会 ... 鳥取砂丘やイカ釣り船のいさり火、夕日などを眺めた後、周辺の飲食店で、鳥取港で水揚げされた魚などを使った料理を味わう。 «毎日新聞, Jun 15»
下関で夜空に無数の「光の柱」が出現 光の護封剣だこれ!
漁船の「いさり火」が夜空に投影されて起こる「漁火光柱(いさりびこうちゅう)」と呼ばれる現象で、この日は特にはっきりと、多くの光柱が観測されたようです。 画像:catpenbookさん提供. 写真はブログ「...のち晴れ」の@catpenbookさんが山口県下関市の角島 ... «ねとらぼ, Mai 15»
道南いさりび鉄道、国土交通省へ鉄道事業の許可申請 - 「上下一体」経営に
道南いさりび鉄道は27日、鉄道事業法第4条にもとづき、国土交通省へ鉄道事業の許可申請を行ったと発表した。北海道新幹線新青森~新函館北斗間開業にともない、JR北海道から経営分離される江差線五稜郭~木古内間の運営を引き継ぐ。 «マイナビニュース, Mär 15»