Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "かき‐こむ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON かき‐こむ AUF JAPANISCH

かきこむ
kakikomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE かき‐こむ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE かき‐こむ

かき‐くらす
かき‐くれる
かき‐くわえる
かき‐けがす
かき‐けす
かき‐けつ
かき‐こ
かき‐こ
かき‐ことば
かき‐こ
かき‐こもる
かき‐こわす
かき‐ごおり
かき‐ごし
かき‐さぐる
かき‐さす
かき‐さばく
かき‐さらう
かき‐さん
かき‐ざま

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE かき‐こむ

あがり‐こむ
あて‐こむ
あみ‐こむ
‐こむ
いきおい‐こむ
いけ‐こむ
いり‐こむ
いれ‐こむ
うえ‐こむ
うけ‐こむ
うち‐こむ
うめ‐こむ
うり‐こむ
おい‐こむ
おくり‐こむ
おさえ‐こむ
おし‐こむ
おしえ‐こむ
おち‐こむ
おっ‐こむ

Synonyme und Antonyme von かき‐こむ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «かき‐こむ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von かき‐こむ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON かき‐こむ

Erfahre, wie die Übersetzung von かき‐こむ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von かき‐こむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かき‐こむ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

书面
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escrito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Written
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिखित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتابي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

написано
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escrito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écrit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penulisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschrieben
180 Millionen Sprecher

Japanisch

かき‐こむ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구울
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nulis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लेखन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yazı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scritto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napisany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

написане
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scris
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραπτή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skriftelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Written
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skriftlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von かき‐こむ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «かき‐こむ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «かき‐こむ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe かき‐こむ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «かき‐こむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かき‐こむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かき‐こむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 325 ページ
6 山(かぎかけやま) [固] 49 陸上地形名柿ガ島(かきがしま) [固] 49 陸上地形名神ケ島(かきがしま) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 ... 集中書き込む,書込む(かきこむ) [他動]摄き込む, ^む(かきこむ) [他動]書き込める,書込める(かきこめる) [他動]摄き込める, 8 !
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
梅棹忠夫著作集 11: 知の技術 - 第 11 巻 - 25 ページ
ポケットに手帳をもっていて、なんでもかでも、やたらにそれにかきこむのである。町をあるいていて、であった人の顔の特徴をかきこむ。お弟子が買いものにいってかえってくると、いちいち品物の値段をきいて、かきこむ。まったく、なんの役にもたちそうもないこと ...
梅棹忠夫, 1992
3
地名人名付用字用語辞典 - 88 ページ
矗萬 1 かきのおいしい季ぁ甥」節かき錢花期〕花期が長い 4 ^ * 4 ^ 1 〈花の咲く草〉^ ^」花卉圃^展ク、 01 ^ 1 |火お取扱; ... 込みかきこむ書き; ^ /む〕^ :如に#き込むかきこむ 1 /搔き, ^ /む一飯をかき込むかきざき〔柿崎 I 画園新ぉ(町)かきしるす〔書き,記す〕^ ?
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
4
Kihon honzukuri - 27 ページ
ラマン名が横に書きこまれます。 2 は表紙の二(表二)で、たいてい広告。ここで紙が変わりますから、赤線を摟に一本。つぎに目次。普通の見開き二ぺ—ジどりの目次なら、ノンブルの 3 が目次の|で広告、 4 、 5 が目次面で、目次カットの画家名をかきこむ
Toshio Suzuki, 1967
5
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 3・4上 - 第 3 巻、第 1 号 - 4 ページ
... 方○歩いて○ ( )し、気になるものは写真にとる。○わからないことは、まちの人に○ ( )する。白地図への○北を上にして、自分で決めた○ ( )を使い、たてもの記入のしかたや土地のょうすをかきこむ。。○さらに気づいたことを、白地図や発見カードにかきこむ
文理編集部, 2015
6
大阪人の「うまいこと言う」技術
すぐ一二日これを許可する一二ヵ月調査となると一一年一二年」「鍛冶屋の飯」と聞くと、ひと仕事終えて汗びっしょりの鍛冶屋さんが、どんぶり飯をガサガサかきこむという光景をイメージしてしまう。これに対して、同じ「ガサガサかきこむ」にしても、ものがどんぶり ...
福井栄一, 2005
7
日本國語大辞典 - 381 ページ
手籌る,かいくる。,浄瑠璃, ^性爺合歌|九仙山『こまの手づなをかいくって,輪のりをかけて,くるくるくるくるり、くるりとのりおし-かき-く. .... 【欠込】 I 他マ四】木材のつぎ合わせ方 01 つ"一方の村を他方の村の幅だけかき取って、その部分に他方の村をはめこむ,か^ |こ.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
角川必携国語辞典 - 215 ページ
かきはじめる。「調査結果をレポ—トに—」かきおとす【書き落とす】固不注意から書くべきことを書かずにぬかしてしまう。かきもらす。 ... また、所定のところにしっかりと; ^入する。「手模に—」かきこむ【,搔き込む】囷 1 めしなどを急いで食べる。かつこむ。「お茶づけ ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
東京堂用字用語辞典 - 70 ページ
かきぞめ書き初め(書初め,書初)かきだし香き出し(書出し)囫手紙の書き出し。かきだす書き出す(書 ... (書下し) 8 書き下し文。かきけすかき消す〔搔つかきことば香きことば(書き言菜)かきこむ香き込む(書込む)かぎざきかぎ裂き〔鉤つききききかか力か カキユウ ...
野村雅昭, 1981
10
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 30 ページ
クレア[編著]. さしばし食べ物をはしではさまずに、つきさして食べる。おどりばし話しながらはしをふりあげたり、人を指さすように使う。 「小寒」とも言います。本当の寒さ. 3O ・器のふちに口をつけて食べ物をかきこむかきばし」・料理をかきまわして自分の好物を ...
クレア[編著], 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かき‐こむ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かき‐こむ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
食べ方は「梅干しをかじって氷をかきこむ。梅干しでご飯を食べるみたいに」とのこと。なるほど、そう言われるとかき氷が白米にみえてきた。 梅干しをひとかじりし、かき氷を口いっぱいにかきこむ・・・。 ハチミツに浸けられていた梅干しは「すっぱ!」と口をすぼめる ... «はまれぽ.com, Aug 15»
2
【川手優子 酒とニクの日々】日本一のスープにごっちゃんこ
それからは太りたい一心で山盛りのちゃんこ鍋をおかずにどんぶり飯を何杯も無理やりかきこむ日々が続く。まずいちゃんこと相まって食事の時間が苦痛だった。 だがもともと太れない体質。10年間の力士生活を終えるまで体重が75キロを超えることはなかった ... «スポーツニッポン, Jul 15»
3
食通もうならすご島地グルメ(1) カキ・イカ・カニ-旬の幸に舌鼓
これをご飯の上に乗せ、卵と絡めてかきこむのだ。寒シマメ特有の甘さと弾力がたまらないうまさを放つ逸品だ。菱浦港の船渡来流亭でだけ味わえたが、マリンポートホテル海士でも提供を開始。団体の昼食メニューにおすすめ。 寒シマメ漬け丼 「寒シマメ漬け丼」 ... «トラベルニュースat, Jun 15»
4
食通もうならすご島地グルメ(2) サザエと牛と郷土の味
短めの十割そばを焼いたサバやあご(トビウオ)でとったダシとかきこむように食べる。 隠岐そばは郷土の味. シイラなどのアラでダシをとった漁師メシ「えり焼き鍋」や、醤油漬けにした刺身をご飯の上に乗せダシをかけた「柳かけご飯」も欠かせない。隠岐を感じる ... «トラベルニュースat, Jun 15»
5
見られたら恥ずかしい! 家だからできる他人に見せられない6つの癖
食事のクセ・マナー違反. ・「お茶碗に少し残ったご飯をかきこむこと。母には注意されるし、外ではやらないけれど、うっかりやってしまいそうでこわい」(27歳/小売店/販売職・サービス系). ・「手羽元は軟骨までかじる」(32歳/食品・飲料/販売職・サービス系). «livedoor, Mai 15»
6
【天皇賞・春】最新ナマ情報
坂路で4ハロン63秒1をマークした。かきこむような走りは健在で、ほどよく気合が乗って戦闘モードだ。「具合は悪くない。競馬がわかっているんだろうね。〔1〕枠(1)番は(菊花賞など)結果をだしているし、後はノリちゃん(横山典騎手)に任せます」と須貝調教師。 «サンケイスポーツ, Mai 15»
7
納豆通直伝! サッとはがせてネバつかない、「透明フィルム」のはがしワザ
あつあつご飯にとろ~っとかけてかきこむと、「あぁ、日本に生まれてよかった~」としみじみ思いますよね♪ そんな納豆ですが、食べる前にはひとつのハードルが……。そう、あの“透明フィルム”がうまくはがせなくて、手やテーブルがネバネバに! そこで、イライラ ... «livedoor, Mär 15»
8
日本や台湾で流行の「0.8ライフ学」、何事も全力ではなく8割の力で …
遅刻しないために早歩きし、ファストフード店では食事を大急ぎでかきこむ。常に耳の横で「早く、もっと早く!」との呪文にかけられているようだ。資料写真。 2015年3月11日、現代人は常に急いでいるというイメージはないだろうか。遅刻しないために早歩きし、 ... «Record China, Mär 15»
9
【TKG革命】キミは高知産の爽やかなゆずの香りを放つ卵『ゆずたま』を …
ホッカホカの炊き立てご飯に、新鮮な生卵をトロッ、そこをチュルルっとかきこむ「卵かけご飯(TKG)」。外国人に “寄食” されたって知るもんか。食べれば、「日本人に生まれて良かった……」と思う、まさに究極ソウルフードと言ってもいいのではないだろうか? «livedoor, Feb 15»
10
【注意喚起】スライムカレーに福神漬けを盛りすぎるとスライムベスになる …
グロテスクな見た目とは裏腹にウマいぞ! 完全に嬉しい誤算だが、味だけなら万人受けしそうな味なのだ。なので必要なのは勇気のみ! ルーの色を気にせず……と言っても無理かもしれないが、なるべくルーを見ないようにして、カレーを口にかきこむべし! «ロケットニュース24, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. かき‐こむ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kaki-komu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf