Bedeutung von "うけ‐こむ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うけ‐こむ AUF JAPANISCH

うけ	‐	こむ
uke		komu

ÜBERSETZUNG VON うけ‐こむ

Erfahre, wie die Übersetzung von うけ‐こむ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うけ‐こむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うけ‐こむ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: KOMU收到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Komu recibido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Komu received
• Übersetzer Deutsch - Hindi: komu प्राप्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلقى Komu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: КОМУ получил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: komu recebida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: KOMU পেয়েছি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Komu reçu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: komu diterima
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: komu erhalten
• Japanisch: うけ‐こむ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 받아 넣는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Komu ditampa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Komu nhận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: KOMU பெற்றார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्राप्त करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Komu alınan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Komu ricevuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komu otrzymał
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: КОМУ отримав
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Komu primit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Komu έλαβε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Komu ontvang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Komu mottog
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Komu mottatt

10 BÜCHER, DIE MIT «うけ‐こむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うけ‐こむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うけ‐こむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 29 ページ

... 98 うけ[承]じんぼううけ[承]ほしょうにんうけ[承] 83 うけがふこうていするうけがふしょうだくうけがふひきうけるうけくつらいうけこむしょうだくおうけたまはるうかがうがうけたまはるしょうだくふうけたまはるひきうけもうけつお 9 むがいうげつごがつうげつ 6 うけとる ...

Kimio Serifu, 1995

日本大辭林 - 1 ページ

うけあふワ。カヶ。『請合、たしろなるあらしょたつ。うけいれす入うなのすりみをい&戦○ -うけうこす。海草の名。こる』そ ra 似て、 ... うけだすワ。カヶ。。読出。あグなひていざす。うけだちナ。受太刀。うされじとうけこむるたち。うけたまるワ。カヶ m 。承。おほせをきく ...

物集高見, 1894

現代語から古語を引く辞典 - 853 ページ

/em>... - 'うけたまはるうけたまはるうけたまはるうけつうげつうげつ... ...うけとる... - 'うけとる... - 'うけとる... -うけとる... -うけとる" ...うけとる- ...うけにいる- 'うけばる... - 'うけばる... -うけばる... -うけばる... - 'うけばる... - 'うけひうけひく... -うけひく... -うけふうけふう ...

芹生公男, 2007

逆引き熟語林 - 409 ページ

け込むうけこむほじ込むだんじこむほみ込むふみこむほん込むふんごむ 1 #込むいこむ 6 け込むかけこむ 8 り込むすりこむ嚷み込むつみこむ築き込むつきこむ 8 い込むぬいこむ頼み込むたのみこむ融け^とけこむ譲り込むすりこむ縮み込むちぢみこむ 8 れ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶語大辞典 - 119 ページ

碁太平記白石噺四「思ひ廻せば味気なく、歎く涙の玉苗や、植ゑぬ先より袖濡らす、浮世渡りぞ是非もなき」うけ【き, (動詞「受ける」の連用形名 16 〕 1 気受け。 ... 遊子方言「つとめの請合引なら、かならずさっしやるな」うけこむ【ぎ込む】(他マ五】,引受ける。

前田勇, 1974

日本類語大辞典 - 96 ページ

ひきうく[引受=引請』(自) (あとをうけつぐかはりてなす)。 T っぐ。参看」艦承計停承影。承継移行。うけいる(受入)。うけつく(受付)。 ... 保護韓。うけいる(請入)。うけつく(受付)。うけこむ(請込)。うけがふ(請合)。うけあふ(請合)。うけはる(受張)。衛うけもつ(受持)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戶語の辞典 - 119 ページ

柳多 9 九「 II 合いで土こね迄が足をぬき」うけあいひき, : 81 台引】(引きは接尾籌)籌合うこと,保 8 して引受けること。明和 2 ^言「つとめの 0 ム 5 引なら、かならずさっしやるな」うけこむ【さ込む】(他マ五》,引受ける, 9 合 5 。承知する,安永三年.籌 8 靑楼占「紋日を ...

前田勇, 1979

ハマことば - 371 ページ

チョンが何のその狐拳、買に来ナゝ、板本の、小僧ハチョン立、チョン居る、作者ハチョン寝てチョンおきて、昔の恥を書の如し。: .」とあり、冊子の終わりには「ちょんきなと、うけこむけんの、あてぶりも、ちょんがちょいと、できた一冊日本坊」とあります。 2 ともいい、 ...

伊川公司, 2000

新釈「五輪書」

三つのうけの事ー{敵の刀の受け方の三パターン一三つのうけの事一二つのうけと云は、敵へ入こむ時、敵打出す太刀をうくるに、激太刀にて敵の目をつくやうにして、敵の太刀を我右のかたへ引ながしてうくる事、亦っきうけといひて、敵抱太刀を、敵の右の目を ...

長尾剛, 2002

俗語辞海 - xxii ページ

うけにん^、たてて、すみ、、む 0 保人んなてて牵へムす 0 【ら^ ,はん】(受判〕(さうけ, ?ひの印形 0 保證の印判 0 :保^人の印 0 ほ印(な, )保 8 ( 5.0 うけはんがなければ、いかん 0 菹印無くぱ不; ? ... うけこむ」(受込)におなじ 0 09 け-み】(受お) (き「うけか; . :」へ^方) ...

松平團次郎, 1909