ÜBERSETZUNG VON かぎり‐の‐たび
Erfahre, wie die Übersetzung von
かぎり‐の‐たび auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von かぎり‐の‐たび auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かぎり‐の‐たび» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
每个只要
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cada mientras
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Each as long as
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के रूप में प्रत्येक के रूप में लंबे समय तक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كل ما دام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Каждый тех пор, пока
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Cada enquanto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যতদিন প্রত্যেকটি সময়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Chaque aussi longtemps que
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Setiap masa selagi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Jeder , solange
180 Millionen Sprecher
Japanisch
かぎり‐の‐たび
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
한 때마다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Saben wektu anggere
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mỗi miễn là
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீங்கள் முடிந்த வரை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जोपर्यंत प्रत्येक वेळी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sürece her zaman
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ogni finché
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Każdy dopóki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Кожен тих пір, поки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Fiecare atâta timp cât
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κάθε όσο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Elke solank
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Varje så länge
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hver så lenge
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «かぎり‐の‐たび» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
かぎり‐の‐たび in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
かぎり‐の‐たび im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
グレイスは養護施設を訪れるたびに、彼のところに直行した。好きにならずにはいられなかった。胸を引き裂かれる思いだった。彼には愛してくれる両親がいて当然なのに~~~~ ;。ああ、ものすごく暑い。これから一年ここにいられたとしても、気力を奪うこの熱気に ...
0 ゆくさきをの歌— —この歌は、北の方と口論してもう再びやっては来ぬと捨てぜりふして出ていったものの、途中で内親王うみ奉らせ給はむとて出でさせ給ひける時贈太皇太后宮逢ふ事のかぎりのたびの別れには死出の山路ぞ露けかるべき」ぎり」の意で、 ...
平安文学輪読会, 玉上琢弥, 藤原伊尹, 1967
かぎりのたび,かぎりのひかぎりあること〔限り冇る 5 ?〕(迚)さ一かぎりなし〔限りなし〕(形)かぎりなし五八 0 かぎりのたび〔限りの度〕(名)一一八七一かきりのひ〔限りの日〕(名)六一八かく〔斯く〕(副) (一ル) ,一一一一^ (き,ョ國(六一) , ( ?ーー) . (七六) -八?八? 10 ?
4
増補雅言集覽 - 第 13~18 巻 - 77 ページ
め給ひて限りの御事ど 6 ー給ふ困国り図(源かけるム宣長会昭園引 T 注ノ加クラモ聞ュレドモ又親王ノ姫君ナレバ余ノ宮仕へ人 ... てよびかみかぎりのたびこるにつけても(楽著)ててよりかやませ給ひてこ 6 それバかぎり 7 ~とみえさせ給ふそいトき源けにいとくさ ...
5
新勅撰和歌集全釈 - 第 7 巻 - 12 ページ
おなじもじなき歌とてよみ待ける《一一条太阜太眉官大式)あふことよいまはかぎりのたびなれやゆくす還しらでむねぞもえける[語釈)八調) ○おなじもじなき歌|一首の中に同一の文字が用いられていない歌のこと。『古今』ハ九五五.参考損を参照)には物部良名の ...
Kōichi Kansaku, 長谷川哲夫, 2007
m>限りなき女もかくはえあらじ【この上なくよい女もこうではありえまい: -禽.花桜をる少将〉かぎりのこと【限りの事】〔名〕葬式。法事。死者の冥福^を祈ること。圃限りの御事どもし給ふ〔葬儀のご準備などをなさる〕〈源氏.御法〉かぎりのたび【限りの旅】『名】 ...
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 311 ページ
研究と解釈 草部了円, 讃岐典侍 うか。甚だ疑わしい。る。そんなに年数の隔つた出来事を「ひととせ限りのたびなりければにや」と、天皇の崩御と結びつけて書くであろ五年の十一月十四日(丑)の帳台の試を当てなければならなくなる。天皇崩御の嘉承二年七月 ...
ふ限りの太鼓。,駄舞伎.韓人漢文^管始( ^人殺し) , 1 「廓の限り打迄に,急度(きつと)二品お 51 に掛けませふ」,歌舞伎.油商人^話-四暮「申し太夫さん、限りが明きましたわいなァ。起きなされいなァ」 00 空間的な限界。 0 限界となる地点。しきり。さかい。はて。,害 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976