WAS BEDEUTET すきや‐たび AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «すきや‐たび» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von すきや‐たび im Wörterbuch Japanisch
Sukiyabi 【Majiriya Tabi】 "Von der Stelle der Verwendung in der Teestube" Tabi wie Baumwolle und Seide. すきや‐たび【数寄屋足袋】 《茶室で用いるところから》木綿・絹などの足袋。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «すきや‐たび» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON すきや‐たび
Erfahre, wie die Übersetzung von
すきや‐たび auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von すきや‐たび auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すきや‐たび» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
茶室时间
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tiempo Sukiya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sukiya time
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Sukiya समय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الوقت Sukiya
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Sukiya время
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tempo Sukiya
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Sukiya সময়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
temps Sukiya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
masa Sukiya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sukiya Zeit
180 Millionen Sprecher
Japanisch
すきや‐たび
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
스키야키 마다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wektu Sukiya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hiện Sukiya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Sukiya நேரம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Sukiya वेळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sukiya zamanı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tempo Sukiya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
czas Sukiya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Sukiya час
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
timp Sukiya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ώρα Sukiya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sukiya tyd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sukiya tid
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sukiya tid
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «すきや‐たび» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
すきや‐たび in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
すきや‐たび im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
柳亭記-下「数寄屋足袋は則今の木綿足袋なり、草足袋は数寄屋へはく事なし」謹 06 ァきすきや-ちちみ【透被縮】【名 3 きわめて薄い絹織物の縮み, ^洒落本.仕^文曄-四「おしろいなしの素顔"いしやうは素肌にすき屋ちぢみ、花いろじゆすの裕」,随筆.截旅漫録-中, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
舌ャつ,ためた'じめづすきやたびなひくそのころなうてくわりんとうあひなら其の負傷を包む爲の當時に希らしき數寄屋足袋とで鳴り響いて其頃からの有名な花櫚糖と相並んで、とちきこめいぶつひとかわなしかたかくそよ. , 'しよくひまうつく土地に聞えた名物の一 ...
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 657 ページ
二百四十六嬉遊笑鷺構一一上眼鱧袋多しうねさし n きらし木綿を絹糸にてきしたる也(人倫訓蒙隅角苦に木綿たびの地別に是を ... 筒短にかすせったを拭き云々離離施州加州鱗麟 n 上にや共頃簡短ハめっちしきかこの裏は東國より出るか木綿たびをすきやたび ...
5
日本隨筆大成: 別卷. 第二期 - 第 1 巻 - 567 ページ
第二期 日本隨筆大成編集部 嬉遊笑梵卷ニ上(服飾)一二九^て百庵ミ號す】黄色なる足袋むかしもなきに非ず(一代男五)さる大臣 ... ても殘り百庵の祖ミすミいへり【百庵は初め寺町榮三ミいひし者なり住^あまたかふるにより客の体をいふ茶宇の袴すきや足袋又云 ...
足^として川いる^が不可能となって,専ら木綿の足袋が I これによって,お岡山^のいた以^にも木綿足袋があったことが認められる。しかし、木綿足^が^際に普及したの贞享五『^リ揃』ト 0.1 足袋,数せ 2 ! ... 叫『男门十寸かがめ』たびはとろめんすきやたびよし。
7
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
争争装装遊| |遊室遊遊々遊遊や争遊羅遊たび九万八千数^此幾中度度度チ度多許度度度度度度あはいむたかテなとすぎさふか ... つたびつつたびなつたびはなたびきぬたびうねたびかはたびもみたびすきやたびキンぴらたびふくろたびホゥショたびモメンたびソ" ...
塚原澁柿園 AV*すつ・ためたうじめづすきやたびなひごそのころなうてくわりんとうあひなら共の負傷を包むの常時に希らしき数寄屋足袋とで鳴り響いて共頃からの有名な花欄糖と相並んで、とちきこめいぶつひとかれなしかたか- A ようしょくひキュうつく土地に ...
9
事物起源選集 - 第 1 巻 - 87 ページ
金子晋, 紀田順一郎, 松本茂平, 日本文學講習會 ばいか,ゝせん奉書のもみ足袋も利威なる事なり」どあり寬政の頃七十歲 ... あげて「髮はめでたけれども平んの元桔なく奉書足袋〔柳亭記〕にれしよ, 5 始まるどいへり云々 0 木綿たびをすきやたびどいひしは茶人 ...
10
日本職人技術文化史 - 第 2 巻 - 379 ページ
田村栄太郎 '第^図は足袋をはき、紐を巻いたところである。 I ^第^図は『女用訓蒙図 48 所載、女の足袋図、筒紐ともに長い。 ... はじめ革刺であったが、天和ごろから糸刺の九年の『金銀払帳」には「銀八匁四分は、御すきやたび二足の代、ねりひもともに」とある。