Bedeutung von "かきつばた" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かきつばた AUF JAPANISCH

かきつばた

kakitubata

WAS BEDEUTET かきつばた AUF JAPANISCH

Raschelnder Schmetterling

カキツバタ

Okinawa Bata (Yuko Blume, Iris laevigata) ist eine Pflanze der Familie Iridaceae. ...

カキツバタ（燕子花、杜若、Iris laevigata）はアヤメ科アヤメ属の植物である。...

ÜBERSETZUNG VON かきつばた

Erfahre, wie die Übersetzung von かきつばた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かきつばた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かきつばた» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鸢尾花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: iris
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Iris
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ईरिस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قزحية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ирис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: íris
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রামধনু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: iris
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Iris
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Iris
• Japanisch: かきつばた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제비 붓꽃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iris
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Iris
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஐரிஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आयरिस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iris
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: iris
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: irys
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ірис
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: iris
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ίρις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Iris
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Iris
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Iris

10 BÜCHER, DIE MIT «かきつばた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かきつばた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かきつばた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

かきつばた: 土田麦僊の愛と芸術

柏木加代子, 2003

ブラック企業と奨学金問題: 若者たちは、いま愛知かきつばたの会20周年記念シンポジウム

今や、日本社会貧困化の象徴となっている「ブラック企業問題」と「奨学金問題」に思い切りメスを入れた書。問題解決に向けての運動の展望、困難に陥っている人に対する救済 ...

川村遼平, ‎大内裕和, ‎木村達也, 2014

植物随筆集 - 354 ページ

かきつばた" ^二 2 ?養品ノミノモノデナク^諸州ノ原洳ノ地-一ハ野^ノ品.カァツチ其^ .筋一一ナルト野外-一紫葩ヲ^ベテ 31 ?ル又コレハ朿亞細亞大陸一一廣ク分布シ卽チ^ I リヤノ中部以 5 - 1 鞭靼、滿洲、支那、特- 1 朝鮮-一モ野生スルゆカラ:二河ノ闳ノ八ッ樯 ...

牧野富太郎, 1935

植物集説 - 359 ページ

やぶんうが 0 ベ「上ノつ^蟹袭笑』卜かきつばた卜對照シテ見ル卜其燕子花"力決シテかきつばたニ屮ヅテヰナイ事-力直ニ^取セラル、、此事ハ今力ラー一百六年 1 !ノ享保十三年二始メテ『本草綱; 3 !補物品 1 錄』(出版ハ齊暦二年)ノ省デ其著者ナル後藤梨春.

牧野富太郎, 1936

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 115 ページ

かきつばた[草木図説] I 蜘蛛の足のように四方八方に瘡がひろがる。「かきつばた」—花の「杜若」に痒みのため体を「 5 ?」を掛ける。在原業平が八棟で「かきつばた」の五文字を詠み込んだという「から衣きつつなれにしつましあればはるばるきぬるたびをしぞおも ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

謠曲と川柳 - 240 ページ

安藤幻怪坊, 岡田三面子 二三-杜若, ,一二二.九、業平も腰辨営でからころもお、一一一上 1 八、中將の道草に折るかきつばたお一.二、. ^ 1 ォ,七、きっとした橘の似合はぬかきつばた.91 一、^一. .六、:檢づめの十六あるも〗二河にて 9 ー:、梅一.艽、三河にも生 ...

安藤幻怪坊, ‎岡田三面子, 1930

知っ得古典文学植物誌 - 65 ページ

「国文学」編集部, 2007

現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 192 ページ

小麦武加山谷本藤紫三愚楸水栄黙邨丸請星山山井野口茨花立数高小与斎森伊藤浜林謝部 芳潤良未帕進林— —知 〔植物〕杜若 192 月杜若うつれる水のつ V きけり一巻の業平縁起かきつばた花びらの吹かれまがりて杜若青松根東洋城降出して明るくなりぬ ...

石田波鄉, 1973

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 290 ページ

市木武雄. 報レ秋。欲ト把:離騒,供 + 手誦 1 。ゼん二と二ろせうはうしう 一題二お康壁上?玄牝 第一ー^ . ^ )二七一この景色こそは、自然と、あの楚辞、九歌、湘君に詠ぜられた芳洲そのものである。声は秋の訪れを告げようとしている。この沢辺で杜若を見、屈原 ...

市木武雄, 1993

Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 35 ページ

かたみの花は今こ、に,在原の、わとな隔そ杜若,澤邊の水の? 8 からや、契リし人 1 -八雜の、く 1X でに物ぞお 40 はる 10 今 4 ても旅人に,昔^親る今日の慕,やがて 8 ?れ 2 る心锒。( ^曲、社若肇何と遠ふた物か,速は 3 ものは夫兄弟ナ、此繞#のかがみに移る ...

Yaichi Haga, 1907

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かきつばた» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かきつばた im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

知立市 かきつばた園を再整備

【知立】知立市は、市を代表する観光施設「かきつばた園」を再整備する。池の導排水施設改修などを計画している。現在、大建コンサルタンツ（名古屋市中区）で実施設計を進めている。 このコンテンツの続きをお読みいただくためには、会員登録かログインが必要 ... «建通新聞, Jun 15»

モズが逃げ切り重賞2勝目/かきつばた賞・盛岡

6日、盛岡競馬場で第18回かきつばた賞(3歳上・芝2400m・1着賞金150万円)が行われ、先手を取った高橋悠里騎手騎乗の2番人気モズ(牡8、岩手・佐藤祐司厩舎)が、そのまま直線に入って、2周目3～4コーナーで並びかけてきた1番人気ヒラボクビクトリー( ... «netkeiba.com, Jun 15»

二十四節気「立夏（りっか）」…5月6日から始まる夏の気配

立夏を迎え、空の景色もにぎやかですが…五月に入りますと、緑がますます色濃くなる中、鮮やかな花色が目を引きます。例えば、『いずれあやめか、杜若（かきつばた）…」などと、女性の美しさを形容するアヤメ科の花は、どれも紫色が鮮やかなことで知られてい ... «tenki.jp, Mai 15»

コーリンベリーが逃げ切り重賞初制覇/かきつばた記念・名古屋

4日、名古屋競馬場で第17回かきつばた記念(GIII・4歳上・ダ1400m・1着賞金2100万円)が行われ、先手を取った松山弘平騎手騎乗の1番人気コーリンベリー(牝4、栗東・柴田政見厩舎)が、そのまま先頭を譲らずゴールまで駆け抜け、2着の3番人気レーザー ... «netkeiba.com, Mai 15»

現金5000円があたる！かきつばた記念(JpnIII)キャンペーン

2015年5月4日(祝月)、名古屋競馬とのコラボレーション企画『 かきつばた記念(JpnIII)キャンペーン 』を開催します。 本キャンペーンでは、 かきつばた記念(JpnIII)オリジナルキャップを5名様、現金5,000円を30名様にプレゼントいたします♪ (＊応募条件および ... «netkeiba.com, Mai 15»

楽天競馬「DG競走キャンペーン かきつばた記念」

地方競馬の馬券がお得に買える「楽天競馬」(運営：競馬モール株式会社)では、楽天競馬サイト(http://keiba.rakuten.co.jp/)において、2015年5月4日(祝・月)に名古屋競馬場にて実施されるダートグレード競走「かきつばた記念(Jpn3)」の馬券を購入された方に、 ... «netkeiba.com, Apr 15»

５・４かきつばた記念、藤川京子はコロンボに注目

愛知県競馬組合総務部の畑野謙二専門員は「昨年は兵庫のタガノジンガロが勝ったように、小回りなので地方馬にもチャンスがあります。ゴールデンウイークの開催なので盛り上げていきたい」と話し、かきつばた記念で３億円、１日５億円の売り上げを目標に掲げ ... «日刊スポーツ, Apr 15»

両陛下、尾形光琳の特別展を鑑賞

天皇、皇后両陛下は２４日午前、東京都港区の根津美術館を訪れ、尾形光琳３００年忌記念特別展「燕子花（かきつばた）と紅白梅」を ... 江戸時代中期の画家、尾形光琳（１６５８～１７１６）の国宝「燕子花図屛風（かきつばたずびょうぶ）」、「紅白梅図屛風」などの ... «朝日新聞, Apr 15»

【かきつばた記念】～JRA所属の出走予定馬および補欠馬について

5月4日(祝・月)に名古屋競馬場で行われるかきつばた記念に出走を予定しているJRA所属馬は以下の通り。 ○出走予定馬(予定騎手名) エーシンビートロン(未定) コーリンベリー(松山弘平) メイショウコロンボ(未定) レーザーバレット(未定) ○補欠馬(予定騎手名) «netkeiba.com, Apr 15»

【かきつばた記念】ＪＲＡ出走予定馬が発表

５月４日（祝・月）に名古屋競馬場で行われる「かきつばた記念」のＪＲＡ所属の出走予定馬および補欠馬が発表された。 「農林水産大臣賞典第１７回かきつばた記念」（交流ＧＩＩＩ、４歳以上オープン、ダート・右１４００メートル）. 【ＪＲＡ所属の出走予定馬】４頭エーシン ... «サンケイスポーツ, Apr 15»