Bedeutung von "かく‐の‐あわ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かく‐の‐あわ AUF JAPANISCH

かく	‐	の	‐	あわ
kaku		no		awa

ÜBERSETZUNG VON かく‐の‐あわ

Erfahre, wie die Übersetzung von かく‐の‐あわ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かく‐の‐あわ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かく‐の‐あわ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿波核
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Awa nuclear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Awa nuclear
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अवा परमाणु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العوا النووية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ава ядерная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Awa nuclear
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এভাবে Awa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Awa nucléaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oleh itu Awa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Awa Kern
• Japanisch: かく‐の‐あわ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어쨌든 거품
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mangkono ing Awa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Awa hạt nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இவ்வாறு Awa
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्यामुळे Awa
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Böylece Awa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Awa nucleare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Awa jądrowej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ава ядерна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Awa nuclear
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Awa πυρηνικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Awa kern
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Awa nukleär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Awa atom

10 BÜCHER, DIE MIT «かく‐の‐あわ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かく‐の‐あわ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かく‐の‐あわ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

動物談叢 - 97 ページ

それ水をっけた石驗を手で揉んで泡立った時のやうに、盛んに泡を吹いて來ると、その泡を人に向ってみづせきけんてもあわ# 1 5 ... あわひミむか與へるやうなことがありますと、駱駝は「口角泡を飛ばす」と云ふ式に上唇と下唇との間に、もたらくにこ, ,かくあわミい ...

黒川義太郎, 1934

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

阿片【あへん】阿呆【あほう】数多【あまた】雨樋【あまどい】阿弥陀【あみだ】飴【あめ】綾織【あやおり】菖蒲【あやめ】文目【あやめ】鮎【あゆ】粗方【あらかた】荒療治【あらりうじ】霰【あられ】有り体【ありてい】亜流【ありう】泡・沫【あわ】粟【あわ】袷【あわせ】鮑【あわび】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

水の言葉辞典 - 331 ページ

洛沫人(うたかたびと)人の命や出会いのむなしさを泡にたとえて、 1 はかなく消えゆく人。愛人や妻についていうことが多い。 2 愛人。恋人。口角泡を飛ばす(こうかくあわをとばす)口から唾(つばき)を飛ばさんばかりに、激しく議論などをする意。白泡噴ます(しらあわ ...

松井健一, 2009

青春高原 - 357 ページ

大崎は、心のうちで肩をすくめた。(こいっと同室するんじやなかったよ)まったとなると物凄い。ものである。滝田は普段無口なかわりに、いったん始だ、と二時間にわたり口角泡を飛ばされて、困り果てたこうかくあわ一っの世界連邦となった時、初めて人類は平和を ...

仁科美紀, 2006

ヴァイオリンは語る - 69 ページ

太鼓腹が破れ鐘のような大^ -で呶鳴った。「坊や、お前は何を言う積りなんだね?」こうかくあわ私は口角、泡を飛ばして言った。一兎に角、僕と勝負して下さい。僕は君よりも上手に彈けるんだから!」その瞬間、私は、途方もない大哄笑に當面しなければならなかっ ...

ジャック・ティボー, 2008

アルトリ岬 - 9 ページ

こうかくあわかと言って昔からそうだったわけではない。以前は、けっこう口角泡を飛ばして主張した時やけど期もあった。それでずいぶし軸願をした。火傷も負った。根っからそういうことは性に合わないのだ。しょせんウサギはウサギで、どうあがいてもライオンに ...

加治将一, 2008

この日本語をちゃんと知っていますか？

子が学業の途中で帰ってきたとき、機を織っていた母がその糸を断ち切って戒めたという故事による。「断機の教え」とも。こうかくあわと○ ―口角砲を飛ばす激しく言い合うこと。激論すること。「口角」は口の両端の部分、「泡」はつばの玉を意味し、口の端から ...

日本語表現研究会, 2007

Voice 平成26年3月号

こうかくあわ人ごみをかき分けるようにして新八が入っていくと、すでに講堂内でも、興奮した幹部たちが口角泡を飛ばして議論していた。ーーこれでは、とても無理だ。すでに慎重論を唱える時期は過ぎていた。今、できることは、何らかの穏当な行動によって沸騰 ...

Voice編集部, 2014

日英比較ことわざ事典 - 112 ページ

〔一番よい旅の仕方は天国への旅である〕こうかくあわと口角泡を飛ばす 1 ^ 1 興奮のあまり、口からっぱをとぱしながら、激しく議論すること。 1-16 3|301(610 1716 33 6 ソ 6 「乂讽 0 「づ^ 011101 II ザ 13 01 ! 5 ト.〔彼は私に、まるで一言ごとに皿を吹き飛ばさん ...

創元社編集部, 2007

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 315 ページ

规定工作人员以外不得进入。規き定てい輸ゆ出しゅつ入にゅう品ひんの規き制せいを緩かん和わして、市し場じょうの拡かく大だいを狙ねらう。 ... 进出口品的限制,寻求市场的扩大。規き制せい規き格かくに合あわない商しょう品ひんは廃はい棄きするしかない。

遠藤ゆう子, 2013