WAS BEDEUTET かも‐なす AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «かも‐なす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von かも‐なす im Wörterbuch Japanisch
Kamo [Kamo Aubergine / Kamo Garnelen] Eine Vielzahl von Auberginen mit Kamogamo Edge Kyoto City als Hauptproduktionsbereich. Sphärische und große haben einen Durchmesser von bis zu 15 cm. かも‐なす【賀茂茄子/加茂茄】 京都市上賀茂辺を主産地とするナスの一品種。球形で大きなものは直径15センチにもなる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «かも‐なす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON かも‐なす
Erfahre, wie die Übersetzung von
かも‐なす auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von かも‐なす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かも‐なす» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
茄子鸭
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pato Berenjena
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Eggplant duck
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बैंगन बतख
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بطة الباذنجان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Баклажаны утка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pato berinjela
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বেগুন হাঁস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
canard Aubergine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
itik terung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Auberginen- Ente
180 Millionen Sprecher
Japanisch
かも‐なす
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
카모 이루는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bebek eggplant
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vịt cà tím
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கத்தரிக்காய் வாத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वांग्याचे झाड परतले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Patlıcan ördek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
anatra melanzana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bakłażan kaczki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
баклажани качка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rață vinete
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μελιτζάνα πάπια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
eiervrug eend
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
aubergine anka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
aubergine duck
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «かも‐なす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
かも‐なす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
かも‐なす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ゝカぶらすぐきかもなすこのほか、上賀茂地域で江一時代以来著名な名産に丶蕪の一種の麦茎の漬物と、丸い形の賀茂茄子があり、現在もわ れわれの食卓を楽しま. 流れる明神川町を社家また、社家町の一角には、明神川の守護神の乱社が祀られており、 ...
2
Bakuhan taisei shakai no seiritsu to kōzō - 30 ページ
... 年貢負担者」と考えられる。この「かも」社に収められる事を示すものであり、「四升五合なすひ」も同様、「かも」社に収められる「なすひ」代米で次郎」における「武反武斗四合かも」は、この「武反」の耕地の荘園年貢が「武斗四合」であり、「かも」は、それがく条理 ...
3
京都歲時記: 京洛夏の彩り - 134 ページ
夏、上賀茂の畑でとれたもので、このころになると料亭ではあまり使われず、もっぱら家庭のごち^ら「油物」の献立で顔を見せるが、そのころの賀茂茄子はハウスものであって、一番おいしいのは真鱧と並んで夏の京の味の代表の一つに賀茂茄子がある。料理法 ...
相賀徹夫, 奈良本辰也, Seishi Yamaguchi, 1986
4
京都市の経済: 1983年版 - 33 ページ
霊辛味大根、茎大根、堀川ごぼう、えび羊、もぎなす"なす、桂うり、鹿ケ谷南瓜、かもなす、浮菜かぶ、三尺ささげ(2)水稲京都市の水稲生産は、国の水田利用再編対策などの影響もあって、年々作表 17 水稲生産状況と転作状況の推移(単位: ha 、 t 、幼 _ 増減( ...
竝み立ちの見が欲し山と 0 丁一一一八一一)。みがほれば見が欲れば(句)見たいと願えば。見たいと思えば。#見が欲れば雲井に見ゆる(十一一一丄一一音六)。みかもなすみ鴨なす(枕詞)二人雙び居。
橘千蔭 時者霜。何時乇将有乎。情哀。伊去吾妹可。若子乎置而。反歌なす可祐流身ぞとはと有。霜霑一木-お霜と有ぞよき。そこもふにはそれをおもふに也。カレ 4 I 水鴨なすは鴨の如といふ也。惜奮本借と有による。顯身は借れる物の如きをいふ。卷二十、 ...
百伝ふ磐余の池に鳴く鴨を今日のみ見てや雲隠りなむ(巻三,四一六)又、大伴家持が亡くなった妾を悲しんで作ったという歌がある。我が宿に花ぞ咲きたるそを見れど心もゆかずはしきやし妹がありせばみ鴨なす二人並び居手折りても見せましものをうつせみの借 ...
8
万葉集発掘: 考古学による万葉解読 - 203 ページ
ら秋に日本に渡ってきて春帰り、ひとつがいで行動するのでなく群鳥をなす。またカモは雌雄がはっきりしていて、雄が雌よりも美しい『万葉集』では、オシドリとともにカモは夫婦のむつまじい姿にたとえられた。大伴家持が、(巻三,四六六) |大津皇子が詠んでいる「 ...
茄子,胡瓜,唐辛子,みょうが,紫蘇などをこまかく刻んで塩漬けにしたものである。京都独特のもので、「加茂なす」という丸い大形の水分の少ない「なす」をつかう。シソ漬といった方がよいかも知れない。もとは自家用の漬物で、昔はお歯ぐろの色をおちつかせるため ...
黒ゴムバンドの活用またヘビや地表性ヤモリの飼育に多く使われている引き出し式のケースは激しい横揺れのときにずれてしまうようなこともあるかもしれません。さらにラックに多くのプラケースを並べている場合も落ちてしまうかもしれません。これらの対応 ...
All About 編集部, 星野一三雄, 2012