WAS BEDEUTET しろ‐なす AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しろ‐なす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しろ‐なす im Wörterbuch Japanisch
Weiße Aubergine Eine Vielzahl von Auberginen. Die Farbe des Perikarps ist weiß. Shinrokotori. "Sommersaison" [Shuzen] [Substitut] [Moving Sir] Verkaufen und konvertieren Sie es in Geld. しろ‐なす【白茄子】 ナスの一品種。果皮の色が白い。しろなすび。《季 夏》
しろ‐なす【代為す】 [動サ四]売って金に換える。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しろ‐なす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON しろ‐なす
Erfahre, wie die Übersetzung von
しろ‐なす auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しろ‐なす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しろ‐なす» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
白茄子
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
blanco Berenjena
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Eggplant white
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बैंगन सफेद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أبيض الباذنجان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Баклажаны белый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
branco berinjela
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বেগুন সাদা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
blanc Aubergine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
putih terung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Auberginen weiß
180 Millionen Sprecher
Japanisch
しろ‐なす
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
하라 이루는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
eggplant putih
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cà tím trắng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கத்தரிக்காய் வெள்ளை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वांग्याचे झाड पांढरा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Patlıcan beyaz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bianco melanzana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bakłażan biały
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
баклажани білий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
alb vinete
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μελιτζάνα λευκό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
eiervrug wit
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
aubergine vit
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
aubergine hvit
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しろ‐なす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しろ‐なす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しろ‐なす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
?并其饯#一九一二五しろとんび【白蔵】:「あきすねらい」に同じ。「しろたび」ともいう。現代隠^鋅典一九五六しろながじゃりしろながじゃり【白長砂利】: 81 盹。〔第六類器具食物〕隠^輯 1 一九一五しろなすしろなす【白茄子】:仏家にて卵のことをいふ。
2
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 768 ページ
558 こころもしのに[心もしのに] —かりこもの【刈菰の】"-215 こころもしのに[心もしのに] —くもゐなす【雲居なす】―234 こころをいたみ[心を痛み] —いゆししの【射ゆ猪鹿の】. ... 駒] —もちつきの【卜五夜の'望月の】―607 こまか[細か] —やましろの【山城の】.
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
G 形きんちやくに似たる 1o きんちやくなすび(巾着加子)。○つけものにするー O つけなす(潰加)。つけなすび漬加)。閉なきそう。○賞の色初め白くのち黄色になるー O 銀加シ金瓜加。しろなす(白加)。きなすび(黄#加)。しろなすび(白井加)。きんなすび(金加)。
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 197 ページ
【白狐】しろギ』つね.びゃっこ【白直垂】しろひたたれ【白空木】しろうつぎ【白英】はくえい【白菊子】しろなす.しろなすぴ.しろなすみ【白芽】しろめ【白墓菜】しらくきな.しろくきな【白苔】しらごけ^はくたい【白#】しらお.しろそ【白茅】ちがや.はくぼう【白虎】ぴゃくこ.びゃっこ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
仕懇文庫「白ちりの下おび」しろっぼい【白っぼい X 形)素人じみている。索人くさい。文化八年.客者評判記下「 021 .色を遗うのに〕なまじつか鶴鵡石でつかふもあんまりしろつぱいから、ふるゥい所の高麗屋をひとつ、ヱヘン」しろなす【代為す】(他サ五" ,「うりしろ ...
宽政三年-仕ま庫「白ちりの下おぴ」しろつぼい【白つぱい】(形】紫人じみている。紫人くさい。文化八年.客者評判記了「 021&を I のに"なまじっか 8 か^でつかふもあんまりしろつぱいから、ふるゥい所のをひとつ、ヱヘン」しろなす【代為す】(他サ五】,「 5 りしろなす」に ...
す】ま〇一 181 ミ- :白茄子】:代為す】ワニス) ;似す】,&1186】一 8 】:肯へにす】耋栖】一死にす】"さ 313 】. ... すトリコモナスたまもなすやなすあやなすうずらなすおりなすくりなすつくりなれかたりなすとりなすとり^ 19 ほたるなすモンパルナスしろなすしろなす二スにす ...
9
続群書類従 3上(神祇部) - 144 ページ
... 山んいてさなビ 1 奴かかま明ま《か童常な 0 近ほ也み比らひ 8 のらぜなしのみの印枝おぬは卷み|二んかなる月のなす初しかてす: ... もす由とんはの月なとかの思詠あ月家リ 1 け暴の喝はめらやけむし 1 ^さ食土やしすわるな催しろなす の蹄弓德かかに 1:咿柳.
き春白芙蓉しろふよう[植]白い花をひらく芙私 9 ^白足袋しろたび[人]白色の足袋。き冬 I 白夜はく ... 夏白屈菜くさのおう[植:ケシ科の二年阜崈! ;白服しろふく[人]真夏に着る白い服をいう。 ... 赛秋,夏白茄子しろなす[植]ナスの一 1 叠冒白茅ちがや[植]イネ科の多年& ...