Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "からうず" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON からうず AUF JAPANISCH

からうず
karauzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET からうず AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からうず» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von からうず im Wörterbuch Japanisch

Von Vortex 【Tang-Dynastie】 Karasu からうず【唐櫃】 かろうず

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からうず» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE からうず


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE からうず

から‐わ
から‐オケ
から‐メール
からあや‐おどし
から
からい‐せんりゅう
からい‐やさい
からい‐るい
からいと‐おり
からいと‐そう
からう
からおり‐もの
からかう
からかさ‐いっぽん
からかさ‐たけ
からかさ‐てい
からかさ‐れんばん
からかみ‐しょうじ
からから‐てんき
からかわ‐づけ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE からうず

あお‐ぼうず
あぶら‐ぼうず
いしゃ‐ぼうず
いたずら‐ぼうず
いまそうず
いもほり‐ぼうず
うかれぼうず
うず
うず‐うず
うち‐ちょうず
うみ‐ぼうず
えしん‐そうず
お‐じょうず
お‐ちょうず
おく‐ぼうず
おすきや‐ぼうず
おちゃ‐ぼうず
おとぎ‐ぼうず
おもて‐ぼうず
おわそうず

Synonyme und Antonyme von からうず auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «からうず» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von からうず auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON からうず

Erfahre, wie die Übersetzung von からうず auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von からうず auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «からうず» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

从涡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De eddy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

From eddy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एड़ी से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من الدوامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Из вихря
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A partir de Foucault
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থেকে এডি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

De Foucault
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Eddy dari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von Wirbel
180 Millionen Sprecher

Japanisch

からうず
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에서 소용돌이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ xoáy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருந்து எடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पासून हवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eddy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

da eddy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

od Eddy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з вихору
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de la Eddy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από Eddy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van eddy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

från virvel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fra evje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von からうず

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «からうず»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «からうず» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe からうず auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «からうず» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von からうず in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit からうず im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ことりっぷ 淡路島・鳴門: - 105 ページ
大鳴門橋架橋記念館エディおおなるときようかきょうきねんかんエディ鳴門海峡をバーチャル旅行鳴門のうず潮と大鳴門橋について、楽しく遊ん冥で繋が劉聡二盗郊偲きる**シアターや、大鳴門橋疑似サイクリングなど見ど S 妄識ころいっぱい。屋上展望からは ...
昭文社, 2015
2
まっぷる 四国'16: - 14 ページ
い□りてめ訪ぐれる釜縮上| 3 二 l 日|コス登ス兜ポ影筐/ *覇競口□幽|口口□丁- - - - - ○_ 匿鳴門のうず牌世界最大級といわれ、春と秋○大潮のときには直径 20m 以上、潮流は時速 20km にもなるといううず潮。観潮船で間近に見たり、橋の上や展望台から ...
昭文社, 2015
3
吉利支丹論攷 - 114 ページ
土井忠生 水の底に沈まらせらればとて、亡い人を御覧ぜられう事は難からうず。巻四の文は『日本大文典』に於て接統法の例文としてでなく、巻一品詞篇の形容動詞の所に用ゐて、らう。るぞ^ )。『日本大文典』は『ラテン文典』から孫引し、『日本大文典』巻二の ...
土井忠生, 1982
4
電化住宅のための計画・設計マニュアル: - 27 ページ
グリルからの臭いと煙を低減ヒーターと触媒の働きにより、臭いと煙を約 90 %以上削減しますので、魚を焼いても煙や臭いが気になりません。 ... 金属鍋には電気抵抗があることからうず電流と電気抵抗により鍋の底が発熱します。これにより、鍋自体を直接熱く ...
「電化住宅のための計画・設計マニュアル」編集委員会, 2008
5
神の花: カルビア
カルビア 平野靖恵. 「よし、赤と銀色だね。はい」「ありがとう。ずっとたいせっにするよ」「ママ、きようはふたっももらえたね!」「良かったわね」「すごくしあわせだよ—」「そうね。幸せになるね」「ねーママ。おそらからうずのようなものがこっちにきているよ!」「ん?
平野靖恵, 2000
6
ことりっぷ 四国: - 121 ページ
断崖絶壁がそびえる祖谷の渓谷美からうず潮でおなじみの鳴門、太平洋に面した海岸まで、さまざまな表情に富んだ徳島県。阿波藍、和三盆糖、人形浄瑠璃など、伝統の技が息づく一方で、真夏の一大イベント、阿波おどりの情熱がうず巻くアツイ街。麺通の ...
昭文社, 2015
7
超太平洋戦争 3: - 65 ページ
なにしろ八万トンの空母が沈むのであるからうずうかうかしていると巨大な渦に吸い込まれてしまラ 0 いわゆるメイルストロ^ ... ...大渦巻が出現するからである。幕僚たちは、スプル—アンスと艦長にも退艦をうながしたが、ふたりともかぶりを振って、かれらに早く ...
田中光二, 2010
8
Owasu katsuyō kō - 58 ページ
Kōichi Miyachi 第三章おはさうず考第一節「んず」からうず」への史的考察五六五とあるように、例えば、(春一一四八^ ) , (古四 1 〕二系一七四^ )だ「いは^ ^」「里へ出で^ ^」などいへば、やがていとわろし。(三卷本、一八八^〕人前三ノニ四五^ ) , 1 なにごとを ...
Kōichi Miyachi, 1962
9
A great Japanese grammar - 83 ページ
João Rodrigues. となる。例へぱ, Vo 刈即 eat 杜はkg yocar6m0nouo (お上げあったらぱ且からうものを) : v0a 即 eat ね ra kg y cc ar6zuruni (お上げあったらぱ良からうずるに) ,等。 OA 刃 le6niuaC 上げうには) ,山卯 e ぬ BnjuaC 上げたらうには)の ...
João Rodrigues, 1955
10
イギリス児童文学紀行 - 119 ページ
切通しの両側の斜面にいた見物人たちから歓声かあかり、蒸気の雲が、真っ黒なトンネルからうずを巻きながら流れだしてきた。それから、とどろきが聞こえ、汽車が出てきた。っぎから、っぎから、っぎから、まるで終わりがないみたいに-汽車は、ゴトゴトと切通しを ...
定松正, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «からうず» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff からうず im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
海のスペクタクル「鳴門のうず潮」、春は最大の渦巻きが出現!
鳴門海峡に架かる大鳴門橋の中には、全長450メートルの遊歩道『渦の道』があります。床の一部がガラス張りになっていて、真上からうず潮を見られるのです。体験型ミュージアム『大鳴門橋架橋記念館エディ』とのセット券もあり、アトラクション盛りだくさんの ... «tenki.jp, Mär 15»
2
ハリオグラス、円すい形ドリッパーとガラスのサーバーを一体化させた …
豆の生産地から焙煎、器具、ドリップ方法にこだわるプロたちの中で、ドリッパーにらせん状の溝を施したハリオの「V60円すい形ドリッパー」が支持されているという。「ペーパーで ... 中心からうず状にお湯を注いだら、ドリッパーを外してそのままカップに注ぐだけ。 «マイライフ手帳@ニュース, Apr 12»
3
プロたちが選んだ、ハリオ式円すい形ドリッパーでおうちカフェを もっと …
豆の生産地から焙煎、器具、ドリップ方法にこだわるプロたちの中で、ドリッパーにらせん状の溝を施したハリオの「V60円すい形ドリッパー」が支持されている。「ペーパーで ... 中心からうず状にお湯を注いだら、ドリッパーを外してそのままカップに注ぐだけ――。 «PR TIMES, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. からうず [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/karausu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf