Bedeutung von "うかれぼうず" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うかれぼうず AUF JAPANISCH

うかれ	ぼうず
ukare	bouzu

ÜBERSETZUNG VON うかれぼうず

Erfahre, wie die Übersetzung von うかれぼうず auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うかれぼうず auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うかれぼうず» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 获取兴高采烈，剃光
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Obtener la moral alta y afeitado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Get in high spirits and shaved
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उच्च आत्माओं में जाओ और मुंडा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصول على في حالة معنوية عالية و حلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Получить в приподнятом настроении и обрил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Entre em alto astral e raspou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুভ চাঁচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Obtenez dans les esprits élevés et rasée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Merry dicukur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Holen Sie sich in bester Laune und rasiert
• Japanisch: うかれぼうず
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 들뜬 면도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jejere sampeyan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhận trong tinh thần cao và cạo râu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெர்ரி மொட்டையடித்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण बाजूला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mutlu traş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ottenere di buon umore e rasata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pobierz w świetnym humorze i ogolone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: отримати в піднесеному настрої й оголив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Intră în vervă și ras
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πάρτε σε μεγάλα κέφια και ξυρισμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kry in ´n hoë geeste en geskeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Få uppsluppen och rakade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komme i godt humør og barbert

10 BÜCHER, DIE MIT «うかれぼうず» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うかれぼうず in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うかれぼうず im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

演劇年表 - 第 3 巻 - 19 ページ

62- -6 浮かれ式部 47- -3 浮かれ式部 47- -6 浮かれ心中 48- -2 浮かれ地蔵 46- -9 うかれパイオリン 54- -8 うかれ坊主 40- -5 ... -2 うかれ坊主 45- -2 1 かれ坊主 48- -5 うかれ坊主 48- -10 うかれ坊主 48- -10 うかれ坊主 49- -5 うかれ坊主 53- -2 うかれ ...

藤田洋, 1992

浮かれ坊主法界

願人坊主の法界が、鰻屋から10両を騙し取ったと聞いたチンピラの徳次郎は、法界をつけ狙う。ところが徳次郎は逆に法界の子分となる羽目に。世間の鼻つまみ者同士がコンビを ...

東郷隆, 2013

定本人形佐七捕物帳全集 - 第 5 巻 - 37 ページ

お化け早襦|片樺をかっぐタベの河膝仲間暑「親分はうかれ坊主の、死ん離恥悩ご存じですかえ」と、こう切り出したのは、巾着の展の伯母さんで、お涼という女である。季節はもう十一月の声をきいて、お玉が池のせまい庭に、住七が丹精こめた黄菊白菊も、日 ...

横溝正史, 1971

人形佐七捕物帳(巻二) - 第 1 巻

「ほおずき大尽」「鳥追い人形」「稚児《ちご》地蔵」「石見《いわみ》銀山」「双葉《ふたば》将棋」「うかれ坊主」の6編を収録した続編。

横溝正史, 1972

近代歌舞伎年表京都篇: - 34 ページ

... 浮む瀬 6 ^、 0 浮かれ浮れて〈漫才〉 10 ^浮かれ閻魔〈映画〉 5 ぉ、 88 浮れ男(うかれ男) 5 ^、 0 浮かれ音楽団パンチネロ〈映画〉 ... れ節(うかれ節、浮連節) 2 砒、 3 ^、^、^、^、3^、^、^、浮れ節芝居(うかれ節芝居) 4 鄉、棚- 5 ^、^、が、^、 6 ^、^うかれ坊主〈 ...

国立劇場, 2005

日本古典演劇・近世文献研究目錄: 1997年版 - 185 ページ

園田学園女子大学近松研究所, 1998

歌舞伎輪講 - 210 ページ

戶板康二, Kimiko Koizumi, Francis Conner コナ I だけど、やってみればおもしろいですね。一尸板しかし、芝翫は『うかれ坊主』はできないし、松緑には『禿』ができないから。コナ I そのほうがコントラストがおもしろいですね。今回は直接関連性がないから.

戶板康二, ‎Kimiko Koizumi, ‎Francis Conner, 1980

名作歌舞伎全集 - 第 24 巻 - 56 ページ

もと銭をもらってにもあらず俗にもあらずといったもので、多く神田の馬喰願人坊主は、代願の乞食坊主で、半裸に近い姿をし、僧柳 ... 再演の、昭和六年三月の東京劇場の「羽根の 112 て、上が箏曲の「那須野」、下が淸元の「うかれ坊主」でたときから、この名称 ...

戶板康二, 1972

夢心地 II 歌舞伎に夢中: - 第 2 巻 - 31 ページ

午前中の歌舞伎通のおば様方のおしゃべりを聞いているのも、また楽しい。「愛之助君、あの子最近上手になってきやったよ... ...」とか「『うかれ坊主』は、私はあんまり好きじやないの」とか聞いていて「ふ^ 'ん」と思うことがいっぱいある。そしてこの雑文集は、年に ...

花菱良子, 2003

逆引き熟語林 - 606 ページ

はつむり(半首)くづんんうくよたでかぞは主主主主主主浴塔殿監蔵蔵白 洲 芥子坊主扠首さすけしぼうずてんだいざす天台座主 ... 坊主なまぐさぼうず茶坊主ちゃぼうず御茶坊主おちゃぼうず乞食坊主こつじさぼうず夏坊主なつぼうず浮かれ坊主うかれぼうず芋 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992