Bedeutung von "かり‐くら" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かり‐くら AUF JAPANISCH

かり	‐	くら
kari		kura

WAS BEDEUTET かり‐くら AUF JAPANISCH

Definition von かり‐くら im Wörterbuch Japanisch

Karakura 【Jagen / Jagen / Spielen】 1 Orte zu jagen. Jagdgebiet. 2 Jagd. Insbesondere Hirschjagd.

かり‐くら【狩倉／狩座／狩競】 １ 狩猟をする場所。狩り場。２ 狩猟。特に、鹿狩り。

ÜBERSETZUNG VON かり‐くら

Erfahre, wie die Übersetzung von かり‐くら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かり‐くら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かり‐くら» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 出租鞍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alquiler de silla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rent saddle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किराए पर काठी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إيجار السرج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Аренда седло
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rent sela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধার করা জিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: louer selle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelana dipinjam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mieten Sattel
• Japanisch: かり‐くら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카리 창고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diselang saddle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuê yên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடன்வாங்கிய சேணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर्जाऊ खोगीर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ödünç eyer
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affitto sella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wynajem siodło
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Оренда сідло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șa chirie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ενοικίαση σέλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: huur saal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hyr sadel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rent sal

10 BÜCHER, DIE MIT «かり‐くら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かり‐くら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かり‐くら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 31 ページ

狩食】 016 をする鳥獸の多く棲息しているところ、すなわち、「狩場」,「鹿猪を狩山をばかり場又は狩倉といふ也」(親山公魔百首)「かの国(丹後)にあさづまとて日本一のかりくら有」(曾我 1.0 「其上我等は狩場にをいて例あし X 、むかしを思ひ伊豆の奥の、赤沢山の ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

逆引き熟語林 - 313 ページ

倉きぬこくら洋鞍ようぐら此の位このくらい双び倉ならびぐら草枝くさぐら此れ位これくらい矢倉やぐら赚やまとぐら-わ安き位 ... せりとち食らうとちくらう惣陪つつくら押し親おしくら面食らうめんくらう暗暗くらぐら狩競かりくら喰らうくらう垵くら飛び敏とびこぐら,と"い.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

高野聖

かりくらあでびとむねそやとま昔から物語の本にもある、屋の棟へ白羽の征矢が立つか、さもなければ狩倉の時貴人のお目に留っびんつけや病の方は少し遣ったが、内科と来てはからツぺた。外科なんと来た日にゃあ、蓋附へ水を垂らしてひきずやりと疵にっける ...

泉鏡花, 1971

日本類語大辞典 - 15 ページ

G くすりがり「薬狩』(古、五月五日に野山に一かりかた[河方』(名) (物を刈る様式)。かりや[個屋』(名)「いヘ(こや)」を ... かり。さき。がんくび(確首)。がりくびかりくら[狩座』(名)「かりば」を看よ。かりこ(狩子』(名) (狩機に常って鳥獣を追ひたっる者)。せこう勢子=列卒)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

;、「人にかり- ,つしたまへる御物の怪どもの」哂よ^ ^ 6 しに乗り移しなさった御物の怪どもが。カリ活用^ 0 ... かりごろも」とも。 V 口絵かり-くひ【刈り代.刈り株】"名詞切り株。かり-くら【狩倉,狩座】名詞參狩リ^ ^る場所。かりば。壽狩锹。 4 ^、狩^の競争。

小久保崇明, 1998

川內市史 - 393 ページ

... たたしかのなリをかのみやうてんのうちのたそのら(凍り与ふる分)しょ 01 ~くらにゆつりあたふるふんにをいては、か(除丄くへつの- ... (山^狩會)名のてんはく^ならひにさんやかりくらの事(田) (坪マ) (培地) (蘭) (親父)たのつほつほはくちの叫至そののさかい、しん ...

Sendai Kyōdoshi Hensan Iinkai, 1974

日本民俗文化資料集成 1: サンカとマタギ - 489 ページ

谷川健一, 1989

Bungakuka Ronshū [Cultural Science Reports of Kagoshima ...

はくちの四至その X さかい、しんふ平忠恒てんはく菌ならひにさんやかりくらの事平たゝとしか^ : ^そさぅてんの所りゃうなりぉかの名のゆつりあたふるあさなくますまろかところに、ろ 0 、(花押) (なり)つの 11 よ 11 ^くらにゆつりあたふるふんにをいてハ、かくへた.

Kagoshima Daigaku. Hōbun Gakubu, 1966

川內市史: - 393 ページ

... たそのら( ^り与ふる分)しよ门一くらにゆつりあたふるふんにをいては、かくへつの 1113 たいするあいた、これをのそくところなり( ... お) (所铂) (成^ )平たたとしかせんそさうてんの所りやうなりおかの^3 (山野^食)名のてんはく^ならひにさんやかりくらの, (出) (圩 ...

川內鄉土史編さん委員会, 1976

曽我物語の基礎的研究: 本文研究を中心として - 132 ページ

なかたへ御はんをくたされけり〔 8 ゥ)さらむとてその日の狩をと X め玉ふのみにあらすいまよりのちもこの野にをきてかりくらをと X むへしとともつなしみて ... の一るい我は源氏のしゃうとうなりいかてか是をしら^0 (太山寺本)それよりあさつまのかりくらを末代とゝ!

村上學, 1984

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かり‐くら» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かり‐くら im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

アキバにおける携帯ゲームのプレイスポット特集

上記したとおり、アキバには上の秋葉原集会所、以前、当連載で紹介した「かりくら-狩座-」、そして5月20日（金）にオープンしたばかりの「ポータブルゲームスペース 匠」の3つの携帯ゲームのプレイスポットがあります。 当連載で初めて扱うポータブルゲーム ... «Gpara.com, Jul 11»

「シュタインズ・ゲート」＆『AKIBA'S TRIP』聖地巡礼へGo!

その賛同店舗のなかで、ジーパラ読者にオススメしたいのが、ポータブルゲームスペースのかりくら。PSPやDS（さっそく3DSの人もいるようです）を持ち寄ってゲームができるお店です。 実はこちらの店主は公式サイトにメッセージのあるとおり、宮城県栗原市（ ... «Gpara.com, Mär 11»

ヒーローラボ，秋葉原に時間貸しのリアル集会所「かりくら -狩座-」を …

... かりくら -狩座-」をオープン。3月4日まではオープニングキャンペーンで1時間100円で利用できる. 編集部：Chun. ヒーローラボは，ポータブルゲーム機を持ち寄ってゆったり遊べるリアル集会所「かりくら-狩座-」を2011年2月19日に東京・秋葉原にオープンした。 «4Gamer.net, Feb 11»