ÜBERSETZUNG VON かざり‐ばね
Erfahre, wie die Übersetzung von
かざり‐ばね auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von かざり‐ばね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かざり‐ばね» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
春季装饰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Decoración de primavera
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Decoration spring
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सजावट वसंत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الربيع الديكور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Украшение весной
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Decoração primavera
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অলংকরণ বসন্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Décoration printemps
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hiasan musim bunga
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dekoration Frühling
180 Millionen Sprecher
Japanisch
かざり‐ばね
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
장식 봄
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dekorasi spring
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Trang trí mùa xuân
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அலங்காரம் வசந்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सजावट वसंत ऋतू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dekorasyon yayı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
primavera decorazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dekoracje wiosenne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прикраса навесні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
primăvară de decorare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
άνοιξη διακόσμηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
versiering lente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dekoration fjäder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dekorasjon våren
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «かざり‐ばね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
かざり‐ばね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
かざり‐ばね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
川の生きもの図鑑: 鹿児島の水辺から - 225 ページ
冬羽(ふゆばね)繁殖を終えた後に見られる羽毛のことで,一般に夏羽に比べて地味である。飾り羽(かざりばね)サギ類などの胸や背に生える,長くて目立っ羽毛。翼鏡(よくきよう)カモ類の次列風切にある金属光沢を帯びた部分。さえずり繁殖期に雄力 5 雌に求愛 ...
2
フィールドガイド屋久島の野鳥: - 8 ページ
飾り羽(かざりばね) :頭、胸、背などに生える長い羽。サギ類などに見られる。翼鎮(よくきよう) :カモ類の次列風切に見られる金属光沢がある部分。縱斑(じゅうはん) :脊椎に対して縦に並ぶ斑。横斑(おうはん) :脊椎に対して横に並ぶ斑。停空飛翔(ていくうひしょう) ...
3
オスメスずかんどっちがオス?どっちがメス?: - 54 ページ
ウズラ(二ホンゥズラ〉キジ科のどが茶色いのが、ォス!しろ白いのが、メス!インドクジャクのようなながぱねじょうびとう長いかざり羽(上尾筒)があるつおお# 1 尾は矢)とさかと肉だれはないながお豆い赤いとさかがある肉だれがあるマクジャクキジ科ばねかざり羽が ...
と鏡餅など。( ^新年お飾こわしおかざりこわし[人]注連飾ほか、一切の新年の飾り物を取り去ること。 ... かざりはやし[宗]とんどの別称。 8 ^年飾り南かざりかぶと[人]菖蒲齊の別^き夏飾り焚かざりたき[宗]とんどの別称。 ... 新年飾羽子かざりばね[人]羽子の一種。
1 名 1 飾りとして用いる布 5 :れ。,交禱須知丄一一-女飾「髮カ- ;ュウタコドモー一ァタラシイカザリキレヲカケテ下サレ」かざリ-くぎ【飾釘】〖名 ... かざりばね(飾羽根)」に同じ。,病室の花《寺田寅彥》「朱赤色は突に強い色である,どうしても熱带を想はせる色である。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 523 ページ
歳旦「かざり木にならで年ふる柏哉〈一晶,かざリ-きれ【飾布】【名 3 飾りとして用いる布切れ, ,交 II 須知-三,女飾「髮カ.、、ュゥタコドモ一 ... かざりばね(飾羽根ごに同じ。,病室の花《寺田寅彥〉「朱赤色は実に強い色である,どうしても熱裕よるべし云々。然れども辨逍 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 426 ページ
羽子の子のひとごにふたご見わたせば小むすめのはねつくを見て 80 突(はねつき)、遣羽子(やりばね)。【俳—ね,かざりはご)、羽子(はご,はね)、羽子ね)、追羽子(おいばね)、飾羽子(かざりば胡鬼板(こきいた)。【関連〕揚羽子(あげばつくと、云々(世諺問答)」とある ...
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
1121 ゴイサギかざりばね頭上、背面が緑黒色で胸から腹は白い。 3 本の白色の飾羽はよく目立つ。昼は薄暗い森林中のこずえやヨシ原に身を潜めているが、夕方から夜にかけて群れをなして飛び、水辺に出て魚類を捕食する。飛行中はカラスに似た声で ...
10
武器の進化と退化の学際的研究: 国際日本文化研究センター共同研究報告. 弓矢編
最大振幅から 0 カ~ 048 の区間にっいて下宅部丸木弓と飾り弓とで振幅に差があるといえるか否かを 0.18 きざみで 2 標本の ... と同飾り弓( ( ^ス^ /加)の場合,ばね定数の面からは丸木弓のほうが残響が長くなるはずであるのに実際は飾り弓のほう: ^残響が ...