Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "やり‐ばね" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON やり‐ばね AUF JAPANISCH

やりばね
yaribane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET やり‐ばね AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やり‐ばね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von やり‐ばね im Wörterbuch Japanisch

Spear Feder 【Clashing Feder】 gleiche wie "Chasing Blade". "Das neue Jahr der Jahreszeiten" - und Okihara Kakusa Ubaki / Odoji " やり‐ばね【遣り羽根】 「追い羽根」に同じ。《季 新年》「―や海原かくすさうび垣/誓子」

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やり‐ばね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE やり‐ばね


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE やり‐ばね

やり‐とり
やり‐
やり‐どく
やり‐なおし
やり‐なおす
やり‐なげ
やり‐にくい
やり‐ぬく
やり‐のける
やり‐
やり‐はご
やり‐ば
やり‐ばしご
やり‐ばなし
やり‐ぶぎょう
やり‐ぶすま
やり‐みず
やり‐もち
やり‐よう
やり‐よす

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE やり‐ばね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
あかし‐ぶ
あかばね
いけ‐る‐しかばね
いけるしかばね
かかあ‐たばね
ばね
くさ‐たばね
し‐かばね
ばね
はっしき‐の‐かばね
ばね
やくさ‐の‐かばね
わた‐ばね
コイル‐ばね

Synonyme und Antonyme von やり‐ばね auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «やり‐ばね» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von やり‐ばね auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON やり‐ばね

Erfahre, wie die Übersetzung von やり‐ばね auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von やり‐ばね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やり‐ばね» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矛春天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lanza la primavera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spear spring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पीयर वसंत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرمح الربيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Копье весны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primavera lança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পিয়ার্স বসন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Spear printemps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spears spring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spear Feder
180 Millionen Sprecher

Japanisch

やり‐ばね
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

창 봄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tumbak spring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Spear xuân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்பியர்ஸ் வசந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाले वसंत ऋतू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Spears bahar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

primavera Spear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

włócznia wiosna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спис весни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

primăvară Spear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Spear άνοιξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spies lente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Spear fjäder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Spear våren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von やり‐ばね

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «やり‐ばね»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «やり‐ばね» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe やり‐ばね auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «やり‐ばね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やり‐ばね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やり‐ばね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 426 ページ
羽子の子のひとごにふたご見わたせば小むすめのはねつくを見て 80 突(はねつき)、遣羽子(やりばね)。【俳—ね,かざりはご)、羽子(はご,はね)、羽子ね)、追羽子(おいばね)、飾羽子(かざりば胡鬼板(こきいた)。【関連〕揚羽子(あげばつくと、云々(世諺問答)」とある ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 1144 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
逆引き広辞苑 - 728 ページ
器,約翰】パプテスマのヨハネ 00 * 31 す 8 ,さ一一 3 】せんれいしやヨハネ【^者—】かりばね【刈ばね】きりばね【^羽^ -】かざきりばね【風切羽】かぜきり.はね【風切羽】やりばね【遺羽根】ねじばね【 I 免条】ばね【撚翅】ビンはね【 1 ^ね】ひね【陳.老成】えびね【海老根 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
古典詞華集 - 第 2 巻 - 215 ページ
やりばね がはねこむという、ュ—モラスなもの 「霞立っ長き春日を子どもらと手まりっきっっ今日もくらしっ」(二三六?「】が有名だが、汁鍋に手鞠 5 とされていなかったが、天明以降、文化.文政のころから新春の季題として意識されてくる。良寛の雑手鞠は、女の子 ...
山本健吉 (pseud.), 1987
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 957 ページ
やる. 2 【遣人】やりひと 2 入】やりいる 3 【遣上】やりあげる【遗口】ゃリ 4 【遗女】けんじよ【遗子】やるこ【遗小星】やらいごや 1 ... やりばね【遗羽】やりば【遗米使節】けんべいしせつ【通米】けんべい【遗気】やるき【遗回】やりまわす【遣合】やりあう【遗先】つかいさき。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
入門歳時記(ハンディ版) - 492 ページ
1 男子の風揚げに対し、女子の代表的な正月の遊戴の一つで、むくろじという木の実に鳥の羽根をつけたものを、追羽子(お)遗羽子羽子つく揚羽子おいばねやりばねはねあげぱ 0 負独楽の子が背を向けて石を蹴る原田走日朗らやましく見守つているのだ。
俳句文学館, 1984
7
入門歲時記 - 563 ページ
... 夏やまぶき(山吹) (春やまねむる(山眼る) (冬やまめ(山女) (夏やまめ(山女魚) (夏やまめつり(山女釣) (夏やまやく(山焼く) (春やまわかば(山若葉) (夏やまわらう(山笑う) (春ややさむ(やや寒) (秋やよい(弥生) (春やりばね(遗羽子) (新年やりよう(夜涼) (夏やれ ...
俳句文学館, 1980
8
おはなし物理力学編: - 61 ページ
ばねに働く弾性力を方山弘そのときのばねの伸び(または縮み)を控( . ... 弾性カは凍ばねを伸ばしたり凍ばねを縮めたりのようにばねを変形させる o 弾性カを取り除くと溝ばねが元の形に戻る。ただし凍加えた ... ばねの実験は実際に学校でやりました。だから、 ...
塚越一雄, 2008
9
芭蕉論考 - 285 ページ
成立の時期は、ト養自身の「醉笑庵之記」「ト養狂哥集」、種彥考證す名目などの散見されるものでやる。純粋の奴俳諧ではないが、之も ... 江戶は廣ひ事 1 ねじりひげに.な氷かつばるきつひやりばね見度ない/ : ;長刀つつさす扠瀧もふで乞食の休むを嫌ふづくにうめ.
荻野淸, ‎荻野清, 1949
10
季語季題よみかた辞典 - 759 ページ
... 頭やりけい"秋 529 大和万缓やまとまんざい新'人 31 山鉢やまぼこポ' 47 糖水仙やりずいせん春 529 山 81 やまどり冬'動 48 山時烏やまほととざす動 45 搶遣初やりつかいぞめ新人 529 山' ( ^やまどり春冬'動 46 山ほめやまほめ新人 42 遠羽子やりばね ...
日外アソシエ一ツ, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. やり‐ばね [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yari-hane>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf