ÜBERSETZUNG VON おい‐ばね
Erfahre, wie die Übersetzung von
おい‐ばね auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von おい‐ばね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おい‐ばね» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
侄子春天
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
primavera sobrino
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nephew spring
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भतीजे वसंत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الربيع ابن أخيه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Племянник весной
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
primavera sobrinho
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আরে বসন্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
printemps Nephew
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Hey spring
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nephew Feder
180 Millionen Sprecher
Japanisch
おい‐ばね
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
야 봄
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Hey spring
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mùa xuân Nephew
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஏய் வசந்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अहो वसंत ऋतू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Hey bahar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
primavera Nephew
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
siostrzeniec wiosna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
племінник навесні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
primăvară Nephew
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nephew άνοιξη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nephew lente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nephew fjäder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nephew våren
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «おい‐ばね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
おい‐ばね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
おい‐ばね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
おいくちる老い朽ちる(下一)オイケン(人)〔&20 ズ 205 :イおいこす追い越す(五)おいこみ追い込み(名)おいさきおい先(名)〔 4 生〕囫おい先畏、0 おい I い(形) 0 美。 ... おいはぎ追いはぎ(名) 0 剝〕おいばね追い羽根(名レ國迫いばね翁古くは「およばね」といつた。
2
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 260 ページ
文相換ヒおいばね一追(い)羽根】おひ-一つの羽 2 "を一一入以上で羽子板でつきあう、 16 年の 1 ,おいはご。おいば.む 12 いばむ一一動) ? ^四一年取った様子に 4 る二 I みたる者こそ〔枕一宍〕」おいばら【追(い)牧】おひ主おの死のあとを追つて臣下が切腹 ...
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 221 ページ
27 人卞(その他)置條(おいどうら) [固] 27 大卞(その他)老直(おいとみ) [固] 27 大字(その他)老盲町' 99 おいとみちょう) [固] 26 大卞(町)追おいなうし) [固] ... 地形名追い羽根,追羽根(おいばね 1 [名] 1678 遊び 921 遊び道具,運動具生江浜(おいはま 1 [固] 49 陸!
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
ム堤防,土手,せきえんどおい緣遠いえんとつ 18 煙突えんのした緣の下えんばんなげ円盤投げえんびふくえんび旭(燕尾服)えんぶん ... おいぬ《追い抜くおいはぎ 111 追いはぎ(追剥)おいはじめる追い始めるおいばね" "追い羽根おいはらう,追い払うゆ:を見よ 20 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 27 ページ
おいくちる【老い朽ちる〕おいごえ【追い肥】おいこす【追い越す〕「かる」おいこみ【追い込み】「|にかおいこむ【老い込む】おいさき【 ... おいぬく【追い抜く】おいはき〔追いはぎ〕〔追い,ききレおいばね【追い羽极】おいはらう【追い払う〕おいほれ【老いぼれ〕〔老 X 耄れ〕「い ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
... 牛を丘の上ヘー。三五キロ地点からー。おいうち追い打ち(追打ち) ... ー話そう。ー人が集まって来た。園配仮名書きで「おいおい(に)」とも。おいかえす ... ーの身を悲しむ。おいぼれる老いぼれる(老い*考電れる)おいばね追い羽根(追羽根) ...
おいあげる追い上げる(追上げる)おいうち追い打ち(追打ち)〔討,撃〕禱おいかえす追い返す(追返す)おいかける追いかける〔掛〕鴨 1 1 ... りおいぬく追い抜く(追抜く)おいはぎ追いはぎ〔剝つおいばね追い羽根(追羽根)おいはらう追い払う(追払う)國「おっばらう」とも。
おい-かぶさ.るつ覆い-被さる】おひ 1 "一"け-〔「おおいかぶさる」の変化〕 1 上からかぶせたような形で取りつく,「 98 から 1 」(ゆのしかかる。「資任が—」おいき【老〈い〕木】 .... おい,ばね【追(い)羽裉】ほ^ふたり以上で一つの羽根いはなつ。追放する。「外国へ I 」おい- ...
Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki, 1994
10
唱歌の散歩道: 日本人の心のふるさと - 46 ページ
文語体唱歌に対する批判かはやく来い来いお正月おいばねついて遊びましょうお正月にはまりついて二もういくつねるとお正月はやく来い来いお正月こまをまわして遊びましょうお正月には砥あげておいばね...追い羽根。羽子板で羽根を突. ? ^つ。 1 もういくつねる ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おい‐ばね» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
おい‐ばね im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
香川県内同人誌紹介/俳句・短歌
雑詠」(永森ケイ子選)には高橋和子「燭(しょく)の闇縁取るポインセチア赤」、原田蕗「一山も二山も越え日記果つ」、武田幸栄「石の里小春の空へ音刻み」、前川千賀子「言はで済む事には触れず懐手」、荒井多美枝「父のつく空の追羽子(おいばね)子に届く」 ... «四国新聞, Mär 15»