Bedeutung von "かわづ‐がけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かわづ‐がけ AUF JAPANISCH

かわ	づ‐	がけ
kawa		gake

WAS BEDEUTET かわづ‐がけ AUF JAPANISCH

Definition von かわづ‐がけ im Wörterbuch Japanisch

Kawadoku 【Kawazu hängt (kake)】 Die Herrschaft des Sumo ist eine der Hände. Wickle eine Hand auf den Hals des Gegners, trick ein Bein auf der gleichen Seite wie die gewürfelte Hand von der Innenseite eines Beines des Gegners und die Fähigkeit, es niederzurollen, indem du rückwärts rollst. Yasuta Kawazu \u0026 Thinsp; (auch Kawasaki Shiki) \u0026 Thinsp; soll auch diesen Namen gewonnen haben, indem er Masano Kageaki \u0026 thinsp; (Kage Hisa) \u0026 thinsp;

かわづ‐がけ【河津掛（け）】 相撲のきまり手の一。片手を相手の首に巻き、巻いた手と同じ側の片足を相手の片足の内側からからめ掛け、後ろへ反り返って倒す技。河津祐泰 (かわづすけやす) がこの手で俣野景久 (またのかげひさ) に勝ったことからこの名がついたともいう。

ÜBERSETZUNG VON かわづ‐がけ

Erfahre, wie die Übersetzung von かわづ‐がけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かわづ‐がけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かわづ‐がけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 河津悬崖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acantilado Kawazu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kawazu cliff
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kawazu चट्टान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في Kawazu الهاوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Kawazu скалы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kawazu penhasco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kawazu খাড়া বাঁধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kawazu falaise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kawazu tebing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kawazu Klippe
• Japanisch: かわづ‐がけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카와 절벽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kawazu Cliff
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kawazu vách đá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kawazu குன்றின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kawazu उंच कडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kawazu uçurum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kawazu scogliera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kawazu klifu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Kawazu скелі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kawazu Cliff
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kawazu γκρεμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kawazu krans
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kawazu klippa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klippe Kawazu

10 BÜCHER, DIE MIT «かわづ‐がけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かわづ‐がけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かわづ‐がけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 277 ページ

川の舟着き場, ,万葉- 1 〇,二〇九一「彥星の川瀬を渡るさ小舟の得行きて泊てむ河津(かはづ)し思ほゆへ作者未胖 ... 見物左衛門「あをりがけ、かはずがけ、此のやうな手をしつてゐる」,歌舞伎,小袖曾我蓟色縫(十六夜^心丫大詰「広言吐きしを權しと、祐康土俵 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本語語彙大系: Tango taikei - 436 ページ

川田前畑町(かわたまえはたちょう) [固] 26 人字(町)川田御興塚町(かわたみこしづかちょう) [固] 26 大字(町)川田南 0 町(かわた ... (かわづ) [固] 22 町 65 駅名等川津筏場(かわづいかたば) [固] 27 大字(その他)川柄(かわづ力り[固] 67 姓沔津掛(かわづがけ) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

大辞林: 漢字引き・逆引き - 91 ページ

三省堂編修所, 1997

物語日本相撲史 - 22 ページ

所領争いで郎に河津三郎が掛けられたもののようだ。俣野は河律との相撲に二度敗れ、この取組がわが国相撲史現在〃河津掛,という名で残っている極り手は取組中に、河津三郎が掛けたのでなく、実は俣野五かわづがけ『曾我物語」に出てくる。宴の際、伊豆 ...

川端要壽, 1993

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 831 ページ

上代では「川豆;は)鳴く淸き川原を(万葉ニ 10 六)」「行く水に川津; " )鳴くなり秋といはむとや(万葉丄二さ一)」など「かじか」をさす .... からんでかわづがけ」〔瓦版,仮宅流行伊名勞ぶし〕「柳腰引よせちよいと娃がけ」〔柳多留丄 81 〕かはづかへ力ヮズカ二川支】名川 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

Kakū jinmei jiten: Nihon hen - 251 ページ

生みの親の近松門お衛門も草葉の險でさぞかし齊んでいることだ/可#祐重すけしげ河津三郎祐重,河津祐泰,助通とも(男)伊豆国の人,武士 ... の名手として知られ,現在に伝わる「かわづがけ」とレ,う手は,祐^の考案になるものだとさ さて,その帰り道,祐重は物 ろう。

教育社. 歴史言語研究室, 1989

図説・日本武道辞典 - 233 ページ

(剣)かわづがけ河津掛相撲の技の一つで、右(左)から相手の首をかかえ、右(左)足を内からかけて右(左)惻へひねり倒すのをいう。^巻末付図(相)かわづつみのたち皮包太刀室町時代ころから行なわれた外装で、^の上をなめし韋で包んだ軍陣用のものである。

笹間良彦, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 96 ページ

かわち,こうち【河内大搛家重】かわちのだいじょういえしげ【河内女】かわちめ【河内山】こうちゃま【河内山^ ^春】こうちゃまそうし ... 【河海】かかい【河海抄】かかいしょう【河津】かしん,かわづ【河津石】かわづいし【河津祐泰】かわづのすけやす【河津掛】かわづがけ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

坂口安吾全集 - 第 18 巻 - 36 ページ

坂口安吾 ちがって河津は楽々と勝っている。の相撲のくだりはコクメイの描写があつて両者の身長や姿形まで描かれているが、講談本としかし「會我物語」の原本には「かわずがけ」に相当する手が現れていない。河律と股野あるが、その土地で読むとたのしんで ...

坂口安吾, 1991

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 469 ページ

沔口。〔土左〕かわ.す一交(わ)す】かは(動)口や& (文サ四ー 6 一動^の連用形に付いて)互いにする。...し合う。「奈呉の江に赛 .... 片足を相手かわづがけ一^津掛(け》ニ畦掛(け)】かは-を渡れ 4 いこと。また、川 62 めコ 118 拾遽〕かわづかえ【川 I 支(え)一かは ...

山田俊雄, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かわづ‐がけ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かわづ‐がけ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

東幹久が下町を散歩する『ちい散歩』、なぜかパロディー番組化？

その中にある「かわづがけ」を見た幹久、突然スタッフに注文した。 「俺にかけてみて」. この自由さ、地井武男直系のようではある。しかし、スタッフと幹久二人でよろけてしまい、なんだかぐだぐだに。続いて公園を散策する幹久に、今度はスタッフから声をかける。 «サイゾーウーマン, Nov 10»