ÜBERSETZUNG VON かさ‐がけ
Erfahre, wie die Übersetzung von
かさ‐がけ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von かさ‐がけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かさ‐がけ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
伞悬崖
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
acantilado Paraguas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Umbrella cliff
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छाता चट्टान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جرف مظلة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Зонтик скала
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
penhasco Umbrella
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ছাতা খাড়া বাঁধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
falaise Umbrella
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tebing payung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Umbrella Klippe
180 Millionen Sprecher
Japanisch
かさ‐がけ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
우산 절벽
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cliff payung
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vách đá Umbrella
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குடை குன்றின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
छत्री उंच कडा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Şemsiye uçurum
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
scogliera Umbrella
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
parasol klifu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
парасолька Скала
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Cliff Umbrella
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ομπρέλα γκρεμό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sambreel krans
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
paraply klippa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Umbrella klippe
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «かさ‐がけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
かさ‐がけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
かさ‐がけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kinsei budō bunken mokuroku - 130 ページ
1 冊图國 24 - 02 神宮笠掛卷(騎射)〔かさがけのまき〕 2 巻応永 24 年 8 月寛正 5 年 10 月囹國 44 - 12 松浦史料※小笠原流伝書類笠掛之卷乾(騎射)〔かさがけのまきけん〕応永 24 年小笠原備前守持長圑画 37 - 01 丸亀市資料笠懸之卷(騎射)〔かさがけの ...
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ
かさご井】かさい〔笠手長】かさてなが:笠木】かさぎ:笠木反】かさぎぞり:笠木解】かさぎベい: # 3 】かさづけぃ&外】かさはずし:笠石】 ... かさがけびょう【笠&松】かさかけまつ【笠 03 素襖】かさがけすおう【笠 8 ~馬】かさがけうま【笠懸纤】かさがけの【笠^铯目】かさがけ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 338 ページ
笠梅(かさうめ) [固] 27 大字(その他)笠浦(かさうら) [固] 27 大字(その他)嘉左衛鬥町(かざえもんまち) [固] 26 大字(町)笠尾(かさお) [固] ... (かさかけまち) [固] 22 町笠 8 村(かさかけむら) [固] 27 大字(その他)笠掛山(かさがけやま) [固] 49 陸上地形名かさかさ[副] ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
爆り掛けかえりがけ 8 ^掛けしらべかけ仕懸けしかけ夏掛けなつがけ#掛ふがけ甲懸こうかけ差し掛けさしかけ 41 掛けいかけ立て! ... けちょうどがけ根掛ねがけ炬 3 掛けこたつがけ 11&けおうきかけ花根掛はなねがけほ掛けなぞかけ^8 かさがけ^掛けよだれかけ ...
2 ,108-2 笠井大夫師哦楦家讓渡一件鲁留かさいたゆうししょくだんかじょうといつけんかきとめ 2 ,106-4 笠井家系図かさいけけい ... りつあんごろく 8 ^ 36 —1 笠掛小笠掛かさがけこがさがけ 2 ,107-2 笠掛矢沙汰かさがけやのさた 2 * 108 —1 笠掛式正之根本.
ボクスの〃祭^神事^の「かさがけ」を見ると、平安末期から起ったこの騎射の式の説明があり、グ馬術史(和 X のほうを見ると、説明は〃祭.神事^を見よとしてある。「かさがけうま」(笠懸に使う馬)、「かさがけひきめ」(笠懸に使う矢)についても同様だが、しかし「かさ ...
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ
木幽】おとこかげ【男彩】よこがけ【横掛け】さかけ【酒気】さかげ【逆毛】あさがけ【朝駆け】あさかげ【朝影,朝薩】ようちあさがけ【夜討ち朝おけ】かさがけ【笠懸】かさがけ(笠懸)蒙 3 |小 21 神事(さ-速 31 百港おマ】|とおかさがけ【遠笠瞎】こかさがけ【小笠懇】くじかさ ...
1 、替引目持候数、凡そ五よし、六は不^ \持候なり、はれの笠 8 、神事の笠 8 には、鶴の羽を不レ用也 1 、笠 8 馬場に、あづちをつき候事有、引目とビめのき ... (弓)かさがけのき笠掛圮室町時代の笠懸に閧する故^書で、遠笠懸,笠 8 ,小笠 8 ,くじ笠^ -顯紡の笠お.
三一一四四六 I 六 I 五四六四八五五- 1。三二一二六四,,六三五〇六四八應身佛屋形屋鳴(讚岐國)屋鳴の大臣殿(平宗盛)恩愛の別かがみぐら(鏡鞍)かき(柿)のひたたれ(直垂)かげ(鹿毛)なる馬かけよろひ(挂甲)かさがけ(笠懸)かざをり(風折)烏帽子かしかましか ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かさ‐がけ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
かさ‐がけ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
日本の心、ここにあり。仕事に役立つ「武家の礼法」
小笠原家には流鏑馬(やぶさめ)・笠懸(かさがけ)など馬上から弓を引く騎射や、大的(おおまと)式・草鹿(くさじし)式など地上で弓を引く歩射という「式法」が今に伝わっていますが、その基本は常に「礼法」にあります。 もう少し具体的に説明しましょう。礼法とは「 ... «PRESIDENT Online, Mai 15»
逗子で「流鏑馬」と「武者行列」-稚児行列も
鎌倉幕府の行事記録である吾妻鏡(あづまかがみ)によると、小壺(つぼ)の海辺で弓馬の達人を集めて、流鏑馬と比較してより実戦的といわれている「笠懸(かさがけ)」を行った記録があり、さらに終戦当時には、逗子なぎさホテルに進駐していた米軍に流鏑馬 ... «湘南経済新聞, Nov 13»