Bedeutung von "けしょう‐でん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON けしょう‐でん AUF JAPANISCH

け	しょ	う	‐	で	ん
ke	syo	u		de	n

WAS BEDEUTET けしょう‐でん AUF JAPANISCH

Definition von けしょう‐でん im Wörterbuch Japanisch

Kesen Den [Makedipda] Im Mittelalter und in der frühen Neuzeit, als meine Tochter in einem Samurai Samurai Haus heiratet, habe ich es als Kosmetik mitgebracht. In der Edo-Zeit gab es auch einen Fall, in dem die Bauerntochter verheiratet war. Ich habe es verstanden. Es ist sehr süß.

けしょう‐でん【化粧田】 中世および近世初期、上級武士の家で娘が嫁ぐとき、化粧料として持参した田地。江戸時代には農民の娘が嫁ぐ場合にもあった。けしょうだ。けわいだ。

ÜBERSETZUNG VON けしょう‐でん

Erfahre, wie die Übersetzung von けしょう‐でん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von けしょう‐でん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «けしょう‐でん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 化妆品书斋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cosmética Den
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cosmetic Den
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कॉस्मेटिक डेन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مستحضرات التجميل دن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Косметическая Ден
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cosmetic Den
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রসাধনী দী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cosmetic Den
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kosmetik Den
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Den kosmetischen
• Japanisch: けしょう‐でん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화장 전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kosmetik Den
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mỹ phẩm Den
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒப்பனை டென்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सौंदर्यप्रसाधन अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kozmetik Den
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cosmetic Den
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kosmetyki Den
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: косметична Ден
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cosmetic Den
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλλυντικά Den
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kosmetiese Den
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kosmetisk Den
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kosmetisk Den

10 BÜCHER, DIE MIT «けしょう‐でん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von けしょう‐でん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit けしょう‐でん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

山東京伝: 滑稽洒落第一の作者 - 208 ページ

京伝は、これらの浄瑠璃をもとにした合卷『うと霊芝居初演、文化六年「うとふ物語」として江戸操座で再演) ,「桜姫操大全」(文化四年大坂御霊境内芝居初演、この他にも『善知安方忠義伝」と『曙草紙』が、それぞれ浄瑠璃「玉髮七人化粧」(文化五年大坂御伝の ...

佐藤至子, 2009

おしゃれの大事: 女の作法

ごく最近に私は知ったものですが、近藤富枝さんの『きもの名人』(河出書房新社)に『みやこふうぞくけわいでん都風俗化粧伝』という本の紹介がありました。なんとそこには「たとえみにくき醜かおかたち顔容、あるひハいかほどあしきなんくせ難癖ありとも、此書を得 ...

浜田マキ子, 2012

妹の力

出雲海上の化粧島では、じゅうらせつによふんたいかいきつだんあぼし十羅利女日ごとにこの島に渡り来って、粉貸黒を施し ... 明神この地に現われて化粧なされたという口碑があり、しかも里人うつはんじょうが御教えにそむいたゆえに室の港にお遷りなされたの ...

柳田国男, 2014

ソーシャルメディアもPRも自分がでちゃうんです化粧はほどほどにね: 信頼を築く重要な手段としての広報

信頼を築く重要な手段としての広報 岡田直子. まだ会社の規模が小さい頃から南場元社長の取材をしてきたある記者が、南場元社長の思いを代弁するような内容が書いてあります。 D eNA の PR に学ぶことは丶積極. これは 20 ーー年 8 月施日から船日 ...

岡田直子, 2012

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 345 ページ

でんどうは電動歯ブラシ电动牙刷練ねり歯は磨みがき、歯は磨みがき粉こ牙膏*虽然现在不是粉状,但是也叫“歯磨き粉”。デンタル ... けしょう化粧せっけん香皂せんがんせんがん洗顔ソープ、洗顔せっけん洗脸香皂ハンドソープ(hand soap)洗手液 6 ボディ ...

佐藤正透, 2011

でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 90 ページ

Densha de yomeru : Unchiku 国語研究会. 〈 1 級は「旁若無人」の場合)最近の若者はつていうと、なんだか年寄りみたいでィャだけど、ホン卜、ひどいョ。この前電車に乗つたとき、高校生がガクラン着て地べたに座つてるんだ。厚化粧の女子高生とケ—タイを ...

国語研究会, 2006

薩薩辞典: キーワード350を鹿児島弁の例文で解説 - 131 ページ

【ぬいたくつ】厚化粧。「高雅家えん内方を見たか」「うんにやごじよんけ〔結婚式〕があつたちゆは聞いたばつ、まだ遊びにや行たちよらんが。話ならんみごち人〔美人〕じやいげなが」「ヨウほいどん、あしこぬいたくれば〔塗りつければ〔厚化粧をすれば〕、誰でん良か ...

大吉千明, 2008

綺堂は語る、半七が走る: 異界都市江戶東京 - 79 ページ

V 浮牡丹全伝山東京伝作、歌川豊広画、一八〇九年刊。読本。牡丹燈瓶を持った女童の誘いで、確之承ーが姫君と契りを桔ぶが、姫の正体が死者だったというくだり件がある。罕阿国御前化粧鏑四代目鶴屋南北作。一八〇九年六月江戸森田座初演。阿国御前 ...

横山泰子, ‎橫山泰子, 2002

化粧する脳

人は無意識のうちに、他者の「顔」からその心を読みとっている。人間は中身であると言いながら、見た目の美しさに魅了されたり、内面を外見から類推したりしている。顔は心 ...

茂木健一郎, ‎恩蔵絢子, 2009

地名の研究

化粧は普通の女はめったにもしなかったのである。その化粧、すなわち白粉をぬり紅をつける女性の十二やくしめんあぶらでんする田を薬師免、油の入費にあてたものを焼明免、または油田などといっている。仏を敬う風は昔から盛んであったとみぶっしょうぶつく ...

柳田国男, 2015