Bedeutung von "けしょう‐まわし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON けしょう‐まわし AUF JAPANISCH

け	しょ	う	‐	まわし
ke	syo	u		mawasi

WAS BEDEUTET けしょう‐まわし AUF JAPANISCH

Definition von けしょう‐まわし im Wörterbuch Japanisch

Rotary Rotation [Make-Up-Spinning] Im Sumo-Wrestling wird es eingesetzt, wenn Wrestler mit mehr als zehn Wrestlern kommen. Es gibt so etwas wie eine Front nach vorne, Stickerei von Goldfaden und Silberfaden \u0026 Thinsp; (shishu) \u0026 thinsp; Viele sind mit leinen \u0026 thinsp; (kleid) \u0026 thinsp; Mittagessen

けしょう‐まわし【化粧回し】 相撲で、十両以上の力士が土俵入りのときなどに用いるまわし。前面に前垂れようのものがあり、それに金糸・銀糸の刺繍 (ししゅう) などを施す。多くは緞子 (どんす) で仕立てる。どんす。

ÜBERSETZUNG VON けしょう‐まわし

Erfahre, wie die Übersetzung von けしょう‐まわし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von けしょう‐まわし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «けしょう‐まわし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 围裙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: delantal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Apron
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तहबंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مئزر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фартук
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: avental
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রসাধনী বাঁক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tablier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perubahan kosmetik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schürze
• Japanisch: けしょう‐まわし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화장 드라이버
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nolèh Kosmetik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒப்பனை திருப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सौंदर्यप्रसाधन चालू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kozmetik dönüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grembiule
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fartuch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фартух
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șorț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorskoot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Förkläde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forkle

10 BÜCHER, DIE MIT «けしょう‐まわし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von けしょう‐まわし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit けしょう‐まわし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代国語例解辞典 - 378 ページ

【けしょう-ばえ化粧映えおヒへ—する〉化 6 をすると引き立つて見える-一と,「化駐映えする 18 立ち」 I けしょう-ばこ化粧箱お, ,】 8 化粧道具を人れる箱, 2 用の品物を入れるための装飾甩,【けしょう,まわし化粧回し^いゥ】相捵で-十 1 :以上が± 11 入りなどの際に ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 141 ページ

調理[塩焼き]前に魚(アユ・アジ・タイなど)に塩をまくこと.「飾り塩」ともいう.☆焼き上げを美しくするために用いる.けしょうだち【化粧立ち】〔相撲〕false start (in a sumo wrestling bout).力士が立ち上がる気がないのに形だけ立つこと.けしょうまわし【化粧回し】〔相撲〕 ...

山口百々男, 2014

日本語語彙大系: Tango taikei - 589 ページ

化粧紙(けしょうがみ) [名] 770 紙化粧坂(けしょうざか) [固] 27 大字(その他)化粧下(けしょうした) [名] 2446 基,源 805 ィ^品下条新( ... ひがしまち) [固] 26 大字(町)化粧回し(けしょうまわし) [名] 831 衣服付属品(その他) 820 衣服(本体(下半身) )化粧目地(けしょう ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日语汉字读音速查词典 - 294 ページ

【化】 11110 4 118291 化[力)化[ケ]化かす[ぱか^す)化ける[ば,ける]化す【か,す〕化する[か,する)化けの皮〔ばけのかわ〕化け物[ばけ ... [かいく)化粧[けしょう]化粧回し[けしょうまわし〕化粧水[けしょうすい]化粧下' (けしょうした〕化粧箱【けしょうばこ]化粧紙[けしようが ...

来一民, ‎陈艺, 1994

日本國語大辞典 - 185 ページ

化粧回ぐゲ^ 1 ほわいう,ときに風流として上の^ :を 58 "して; 8.2 して用い,跨込袴(ふんごみばか重、裾綑袴(すそぼそばかま)ともいう, ,随筆. ..... 後の桀「二代目で,細字に過た化粧まわし」圍ケショ I マヮシ食ァ〉 0 食ァ〉 3 けしょう-まわリケシャゥまはり【化粧ヒ?

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

機配ゃ態ほ。けしゴム【消し丄; ;お 5.5 けしずみ【消 2 炭】けしつぶ〈芥子粒〉に/ ^へだて 11^ ^「|をつける」^ ?ィン* 'シ! -ン^ I め- * . ... けしょうまわし【化粧回し】^ 8 で、十謂以上の力±が土 8 入りてつける美しく膽つたまわし,ケジ?、〈毛き 1 ひ-げ 1 お,に-寄生する ...

Tetsuto Uno, 1996

Ri Han ci dian - 2300 ページ

妊水けしょうすい;けしょうみずィ匕 1 ^合けしょうだいけしょういたイ^品けしょうひんィ I ^室けしょうしつイ^迴けしょうまわしけしょう力: :わィ匕! ^氏けしょうが,みィ匕脏崩けしょゥくずれィ匕班棚けしょうだなィ匕^ ,けしよラれざイ^ 19 けしょうぱ化物屋敷ばけも( ^しき^ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新明解百科語辞典 - 115 ページ

けしょうでん【化粧田】中世から江戸初期、ヒ級武上の娘が嫁入りする際に持参する田地。けしよ-フひん【化被 0 加】美しく装う、皮膚をととのえるなどを目的に,顔や体に塗つたり、つけたりする品。クリ I ム,白粉は-口紅など。けしょうまわし【化粧问し】相撲で,関取が ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

新辞源 - 298 ページ

けしょうまわし【化粧回し】 X ゎ 8 ^ 1 ,入りのとき、力士が用いるまわし,抑にたれ^あり、刺| ? 1 などの突しい絵 659 尸,がある,けしょうりょう【化粧 3 :】^化粧のための 98 ,あるいは^人の小づかい 8 。けじらみ【毛&】重^ケジラミ科のコン虫,實灰色で形は力二に似て ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 108 ページ

けわいでん【化粧目地】けしょうめじ【化脏目貫】けしょうめぬき【化粧石 1 けしょういし【化粧石驗】けしょうせっけん【化被立】けしょうだち【化粧回】けしょうまわし,けしょうまわり【化駐気】けしょうけ【化駐作】けしようづくり【化脏坂】けわいざか【化駐声】けしょうごえ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002