Bedeutung von "こうばい‐やき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こうばい‐やき AUF JAPANISCH

こう	ばい	‐	やき
kou	bai		yaki

WAS BEDEUTET こうばい‐やき AUF JAPANISCH

Definition von こうばい‐やき im Wörterbuch Japanisch

Kobaji Yaki 【Komabayashi ___ ___ ___ 0 【Melonensprossen】 Milch Zucker in Weizenmehl, geknetet mit Formen wie Pflaumenblüten gefüllt und mit Eisenplatte gebacken.

こうばい‐やき【紅梅焼（き）】 小麦粉に砂糖をまぜ、こねて伸ばしたものを梅花などの型に抜き、鉄板で焼いたせんべい。

ÜBERSETZUNG VON こうばい‐やき

Erfahre, wie die Übersetzung von こうばい‐やき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こうばい‐やき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こうばい‐やき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 梯度出炉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Al horno de gradiente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gradient baked
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढाल बेक्ड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خبز التدرج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Градиент запеченные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cozido de gradiente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রেডিয়েন্ট বেকড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cuite de Gradient
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dibakar kecerunan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gradient gebacken
• Japanisch: こうばい‐やき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경사 야키
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: baked jurang pemisah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gradient nướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாய்வு சுட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्रेडियंट भाजलेले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gradyan pişmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Forno a gradiente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pieczone Gradient
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Градієнт запечені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Copt Gradient
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ψημένο Κλίση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gradient gebakte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gradient bakade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gradient bakt

10 BÜCHER, DIE MIT «こうばい‐やき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こうばい‐やき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こうばい‐やき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 414 ページ

疆コ-ハイシ" # ^ 0 こうばい-しょぶん【公売処分】 1 名 3 官庁または公著が、帰納税金などを強制的に&収するために、換分として .... 會 1 图こうばい-やき【紅梅焼】『名】小麦粉に砂囊と白玉粉をまぜ,堅く-』ねて薄くのばし,梅花などの型に押し、焼いたせんぺい。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

徳田秋声全集 - 25 ページ

伝通院前から勾配の急な坂を降りると田舎の祭礼場のやうに、夜店の明が、澄んだ空まで拡がってゐた。砲兵工廠の職工らしいのが ... 先生今晚も儲ば多いでせうね、辻角に張ってゐる夫婦者らしい今川焼の店へ這んって〔仃った。数へてゐたが、歩いてゐる ...

徳田秋聲, 2002

新・日本人の購買心理 - 79 ページ

焼き色の濃いものと、薄いものとがあることに気がついた。八社のは、こんがり、クログロと焼けているのに、私がおつきあいしていた 8 社のは、薄い焼き色であった。そのことに気づいて、もう一度見比べてみると、黒っぽい方がおいしそうな気が私にはしたのであっ ...

Taku Ibuki, 1983

Bocchan - 10 ページ

折々は自分の小遣いで金鍔や紅梅焼を買ってくれる。寒い夜などはひそかに蕎麦粉を仕入れておいて、きらながほこよこづかきんつばこうばいやきそばこ て来てくれる。時には鍋焼饂飩さえ買ってくれた。ただ食い物ばかりではない。靴足袋ももらった。鉛筆も ...

S?seki Natsume, 1992

漱石・全小説

... でから清はいよいよおれを可愛がった。時々は小供心になぜあんなに可愛がるのかと不審に思った。つまらなよこづかきんつばこうばいやさい、廃せばいいのにと思った。気の毒だと思った。それでも清は可愛がる。折々は自分の小遣いで金鋼や紅梅焼を買っ ...

夏目漱石, 2013

絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 87 ページ

(う)真岡駅とよはらほうしんせんのれっしやき 4 'うこうばい豊原から豊真線に乗ると、列車は、急勾配さくまざさとうげちかやままわを避けるため、熊笹峠の近くで、山の周りをえんえがはしかんこうきやく円を描くように走りました。これが、観光客あいだにんきほう ...

高橋是清, 2008

図解入門ビジネス最新調達・購買の基本とコスト削減がよーくわかる本

... キ夏数の情報を組み合わせ、ときには加工することで「こういうことではないか」といった仮説を構築することが今、調達購買部門に ... バイヤーの 4 つの情報力ー〇・蛸, `, ~蟲岬鮨~ , ~ ; *に, /ラ焼ゞゑ~離^ (ー)情報収集カ戸を離・正確性量・情報の鮮度を保つ言 ...

牧野直哉, 2013

薄紅梅 - 78 ページ

二十四「ありがたい、此の、汁レルから湯気が立っ。」と、味噌椀の蓋を落して、かぶりっいた糸七が、「何だ、中味は芋萸殻か。下手な翻訳見たいだね。」「然ういうなよ。漂母の餐だよ。婆やの里から来たんだよ。」「それだから焼芋を主張したのに、ほぐして入れると ...

泉鏡花, 1993

たべもの起源事典

私たち日本人は、たべもの作りに、どのようにチャレンジし続けたのか。その執念と情熱を、1400項目にわけて解説した食の文化史事典。

岡田哲, 2003

上代学制論攷

桃裕行 殿... ...一宇モ残ラス焼ニケリ&解雜記』四、融大臣塩釜ャ川原院ヨリ焼初テ名所三十余箇所、公卿家十七箇所焼-一ケリ、... ...北野天神紅梅公卿の家だにも、十六箇所まで焼にけり語』一、或は具平親王の千種殿、或は北野の天神の紅梅殿... ...これより ...

桃裕行, 1993