WAS BEDEUTET きり‐ひなわ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きり‐ひなわ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von きり‐ひなわ im Wörterbuch Japanisch
Kirari Hikari 【Cut) Fireworks schneiden eine geeignete Länge. Ich zündete ein Feuerwerkskörper, zündete eine Zigarette an und maß die Zeit. きり‐ひなわ【切(り)火縄】 適当な長さに切った火縄。火縄銃に点火したり、タバコに火をつけたりするほか、時間を計るのにも用いた。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きり‐ひなわ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON きり‐ひなわ
Erfahre, wie die Übersetzung von
きり‐ひなわ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von きり‐ひなわ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きり‐ひなわ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
切匹配线
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cable de partido Cut
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cut match cord
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कट मैच की हड्डी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قطع الحبل المباراة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Вырезать матч шнур
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cabo de jogo Cut
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Cut Hinawa
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Cut match de cordon
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
potong Hinawa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Cut Spiel Kabel
180 Millionen Sprecher
Japanisch
きり‐ひなわ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
키리火縄
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cut Hinawa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dây trận Cut
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Hinawa வெட்டி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Hinawa कट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Hinawa Cut
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
taglio del cavo partita
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Wytnij przewód meczu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вирізати матч шнур
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Cut cord meci
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κόψτε το καλώδιο αγώνα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sny match koord
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Klipp match sladd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Cut kamp ledningen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «きり‐ひなわ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
きり‐ひなわ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
きり‐ひなわ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
幕末維新なるほど人物事典: 100人のエピソードで激動の時代がよくわかる
ここのえきりひなわぬきみつねのごてん「九重(御所)の内外、甲冑の武士、切火網・抜身充満。常御殿の御庭同断」「親王(祐宮)南殿において御逆上.... ..近臣新水を走り参り進上、御正気」(中山忠能の日記)かためことあさまし「今暁、先ず長州勢石山家裏より ...
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 608 ページ
導切抦,差抦マ桜千句(延宝六)六「すえものゝ竹よりほそきタ日影均朋\時雨の露をはらふきり柄由平」 7 儻偶用心記(宝永六) ^「ゆめにも知らぬ親まで刑におこなはるゝ亊こそ不便 .... 木」きりひなわお【切り火繩】圃携带しゃすいように適当な長さに切った火繩。
4
邪馬壱国讃歌: 太安万侶への鎮魂歌 - 314 ページ
ほゆるかなあさなあさなしかくろかみのねくたれのたわささがにのねをだにやすくねぬころはゆめにもきみにあひみぬがうさるりぐさのはにやかたにあるささひなわすくなきみわかみのねきりゆるされあえぬおくつゆのたまをさへものおもふときはなみだとぞみるおもひ ...
5
日本短篇文學全集 - 第 4 巻 - 44 ページ
んで、「善は急げじや、今晚のうちに」といって、縁組の事を母親が話したので、むさくるしい男も喜て、この村で隠れもない乱暴者であった。都の人といるらしい ... 猁師を渡世にしてい、藤蔓の縛の組帯をしめ、鉄砲に切火摁を手にし、きりひなわている。からだには ...
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 572 ページ
棟の長さと、酐の幅とが等しい,きりつ^める【切(り)結める】(動)ロマ下 1 一文ャ下二—む)一切つて短くする。切つて間を狭く .... 寸 1 ごく短い時間の火鸭、穴,を免砲するためやたばこの火きりひなわ【切(り)火 13 ;なは短く切つた,室山〕て、 8 势をふるう者。切れ者。
しやばも地獄も、金で通るとあるからはんわ、金でせかせて通らんものと、手ばた| &り出す日本の三方(ハヤシ)。 ... 大音あぐる、ャァャァそこ 4 る商八ここをど門の内にぞひそかに、はいれば(ハャシ)、刀に手にはきりひなわ、右と左に門番方がひかえてござる。
小西四郎. このためこの事件を蛤御門の変! :禁門の変)といっている。つの蛤御門付近でもっとも激しかつたここ? :えきりひなわぬきみ.っねの. .こてん ここで、そうそうたる尊攘派の多く. 州側からの砲撃もはげしく、殿上人らはこぞつてふるえ上がつた。猿き次第 ...
翌四日、城中の降人は先づ日野のやかたらうひつとうしだい^たちい,つぃプ^つ卞 1 うたいやりなきなた 3 や屋形五郞を筆頭として次等々々に立出る。何れも甲胄を帶し、翁長刀の鞘ば,つてつぱうきりひなわゅみやそばう X な乙ぐぼい 3 6 を外し、鐡砲に切火繩を ...
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 173 ページ
きりかさ【切止】きりさし.きりさす【切出ぬ】きりとめはぎ【切水】きリみず【切水晶】きりずいしょう【切水揆様】きりみずもよう【切火】きりぴ【切火織】きリひなわ【切片】せっぺん【切片法】せっぺんほう 5 【切付】きつつけ.さつつける-さリつけ,きりつける【切付表紙】きりつけ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002