WAS BEDEUTET きり‐はらう AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きり‐はらう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von きり‐はらう im Wörterbuch Japanisch
Ich bezahle dich aus 【bezahle) / bezahle (bezahle) 【fahrender Wagen (ha)) 1 Schneide Pflanzen aus usw. Schneide es ab und vertreibe es. きり‐はらう【切(り)払う/斬(り)払う】 [動ワ五(ハ四)]1 草木などを切り除く。2 切りかかって追い払う。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きり‐はらう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON きり‐はらう
Erfahre, wie die Übersetzung von
きり‐はらう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von きり‐はらう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きり‐はらう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
减薪
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
recorte salarial
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pay cut
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वेतन में कमी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خفض الاجور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
понижение зарплаты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
corte salarial
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বেতন কাটা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
réduction de salaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemotongan gaji
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Lohnkürzung
180 Millionen Sprecher
Japanisch
きり‐はらう
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
키리 쫓기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cut Pay
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trừ lương
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஊதியக் குறைப்பும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पे कट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ödemeli kesim
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
taglio di stipendio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cięcia płac
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зниження зарплати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
reducerea salariilor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ΜΕΙΩΣΗ μισθου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Pay cut
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
löneminskning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
betale kutt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «きり‐はらう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
きり‐はらう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
きり‐はらう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 163 ページ
1 百円未满切り捨て 13 切捨て切り捨て斬り捨て〕武士の特権きりすてる切リ捨てる端数を切り捨てるきりたおす切り倒す|柱を切り倒すきりだす切リ出す〔ム伐り出す〕山から規律一【紀律】支阮関係服務規律 きり ... 切り きりはらう切り払う枝を切り払う切り難す?
切り払うきりはらう引き払うひきはらう支払うしはらう出払うではらう打ち払ううちはらう吹き払うふさ,よっ 0 売り払ううりはらう明け払うあけはらう取つ払う 1 つ I ズらう取り払うとりはらう追い払うおいはらう追っ払うお 7 ばらう振り払うふりはらう新り払うきりはらう醉 ...
よ 4101 切り離す】固ひと^きのものを、きりはなす切って別々にする。分離 4 する。「小説は、それが書かれた時代と—ことはできない一「後ろの車両を—」 3 !切り放す】固牛馬や風船など、つなぎとめられていたものを放す。きりはらう【切り払うつ斬り払う】囷 1 ...
きりはた。きりばな(切り花〕枝,苤をつけて切り取った花。きりはなす〔切り瞻す〕切って離す。きりはなす〔切り放す〕つながれていたものを放してやるレきりはらう〔切り払う〕 1 切り入って敵を追いはらう。 2 切りのぞく。きりばり〔切り張り〕破れた所だけをはりかえる ...
栗原圭介, Yoshiaki Niigaki, 1966
6
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 140 ページ
レずきらめく I きりゆうきらめく「蝗めく〕^ば" ^リ〔#〕為が出る箱にはれるリ I 錐をもむ錐で突く V 〔の^〕桐たんす桐. ... を切り抜けるきりの〔桐野すきりはなす〔切い離(放)す〕列^ -を切り離すきりはらう〔切つ伐)い払う 1 ^卜はを切り払うきりばり〔切"張つ貼)り-する〕〈 ...
きりくずし切リくすし(切崩)きりくずす切リくずす(切崩) 'きりくち 88 切リロきり《び切リ首'きりげたき'リげた(桐下駄)きり'こ X 切リ子 ... る 81 切リ抜けるきりは切リ羽きりばな 5 "切リ花(剪花)きりはなす切リ離すきりはなす切リ放すきりはらう切リ払うきりばり 18 切リ張 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
9
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 168 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. きりくずす切リ崩す@山を〜。きりくち切リロ@見事な〜。きりげたきりげた〈桐下駄》きりこ切リ子@〜灯ろう。きりこうじょう切り口上きりこ力 1 'らす切り子ガラスきりこみ ... 後部 3 両を途中の駅で〜。きりはらう切り ...
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 522 ページ
山(きりとうやま) [固] 49 陸ヒ地形名(きりとおし) [固] 27 大字(その他) 67 姓切リ通し,切り通,切通,切通し(きりどおし) [名] 418 道路 .... 払い,伐り払い,伐払い(きりはらい) [名(転生) ] 2085 除去 1964 伐採切リ払う,斬り払う,斬払う,切払う,伐り払 5 ,伐払う(きりはらう) ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977