Bedeutung von "きり‐つめる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON きり‐つめる AUF JAPANISCH

きり	‐	つめる
kiri		tumeru

WAS BEDEUTET きり‐つめる AUF JAPANISCH

Definition von きり‐つめる im Wörterbuch Japanisch

Ich schneide es und schneide es ab, schneide es zu einem Teil ab. 2 Sparen Sie Geld und andere. Um zu verschonen.

きり‐つめる【切（り）詰める】 ［動マ下一］［文］きりつ・む［マ下二］１ 物の一部分を切り取って短くする。２ 経費などを節約する。倹約する。

ÜBERSETZUNG VON きり‐つめる

Erfahre, wie die Übersetzung von きり‐つめる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von きり‐つめる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きり‐つめる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 切包装
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Embalado corte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Packed cut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैक्ड कटौती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطع معبأة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Упакованные вырезать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: embalado corte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বস্তাবন্দী কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coupe paniers
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Makan cut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lunch Schnitt
• Japanisch: きり‐つめる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 키리 막기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dikempalken Cut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắt đóng gói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிரம்பிய வெட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॅक कट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: paketlenmiş kesme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pranzo al taglio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pakiety cięcia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Упакування вирізати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cut ambalate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συσκευασμένα κομμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verpak cut
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: packad skuren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pakket kutt

10 BÜCHER, DIE MIT «きり‐つめる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von きり‐つめる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit きり‐つめる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

東京堂用字用語辞典 - 108 ページ

たばこを切らす。きらびやか〔煌つ 8 きらびやかな舞台衣装。きり〔切〕囫きりがない。きり霧 8 川霧。夜霧。きり〔桐つ 8 総ぎりのたんす。きり〔錐 ... 聽きりあげる切り上げる(切上げる)囫しごとを切り上げる。 ... きりつめる切り詰める(切詰める) 8 出費を切り詰める。

野村雅昭, 1981

常用国語表記辞典 - 94 ページ

きりくずし切リくすし(切崩)きりくずす切リくずす(切崩) 'きりくち 88 切リロきり《び切リ首'きりげたき'リげた(桐下駄)きり'こ X 切リ子囫〜 ... 規律きりつける切リつける(切付,斬附)きりづまづ《り X 切リ妻造リきりつめる 111 切リつめる,切リ詰める圆経費をなるベく~。

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 163 ページ

中村明, 1996

逆引き熟語林 - 799 ページ

つめる. 摘むス爪つめ差し詰めさしづめ^つまみ.つまむ.つみ.て丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ袖詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰め ... ろうづ^めこづめ切り詰めるきりつめる旋毛つむじ引っ詰めひっつめザひ「ぶ《ひきつめるつじ(維毛) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

用字用語新表記辞典 - 148 ページ

松村明, 1973

常用新用字用語辞典 - 107 ページ

げ―切り下げきりかえ切り替え切り換えきりかえす切り返す 0 次の発言で切り返すきりかぶ切り株ぎりぎりぎりぎり(限々) 8 ぎりぎりの ... 御免きりそろえる切りそろえる(切揃)ぎりだて義理立てきりつ,起立 8 一间起立するきりつ,規律 0 規律正しい生活きりつめる ...

島田昌彥, 1981

大辞林: 漢字引き・逆引き - 204 ページ

引っ^めるひつつめる煮結めるにつめる 15 めるみつめる切り結めるきりつめる 28 り拮めるにぎりつめる迫り詰めるせりつめる取り詰めるとりつめる張り培めもはりつめる上り詰めるのぼりつめる结めろつめろ隱【橘》楫家抻^ ... ...きつけしんとう 18 中の棄 ...

三省堂編修所, 1997

京都市竹田深草地区実態調查報告書 - 80 ページ

娯楽費をきりつめる」(12^ゲ。)などとなっている。借金できる場合には借金し,できない場合には生活の諸柽費をきりつめるという傾向がみられる。借金については,親や親戚が近くに住んでいることが多いため,まず親や親戚から,次いで友人や知人から借金する ...

部落問題研究所 (Kyoto)., 1975

現代国語表記辞典 - 164 ページ

1 百円未满切り捨て 13 切捨て切り捨て斬り捨て〕武士の特権きりすてる切リ捨てる端数を切り捨てるきりたおす切り倒す|柱を ... 端丫の切り取りきりどおし切リ通し切り通しの道切り戸くぐり一; I 門のわきの切り戸きりど切り土掘削一公用文 I 切土きりつめる切り拮 ...

武部良明, 1985

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 140 ページ

レずきらめく I きりゆうきらめく「蝗めく〕^ば" ^リ〔#〕為が出る箱にはれるリ I 錐をもむ錐で突く V 〔の^〕桐たんす桐.个&リ「刀? 1 ^りがない I 'モノ」 ... つける〔切つ斬) "付ける〕後から切り付けるきりつめる〔切り詰める〕りきりどおし 1 .切い通し〕 5 り通しを通きりとり〔 5 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «きり‐つめる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff きり‐つめる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「家計簿」をつけると貯金が増えるとの調査結果

消費税が8%になってから、家計をきりつめるため節約に励んでいる人は多いだろう。 そこで、日本デビットカード推進協議会が20代～50代の男女500名を対象に、「消費増税にともなう節約意識の変化に関する調査」を行ったところ、「家計簿をつけると貯金が ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Jun 14»