Bedeutung von "こ‐わっぱ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こ‐わっぱ AUF JAPANISCH

こ	‐	わっぱ
ko		wappa

WAS BEDEUTET こ‐わっぱ AUF JAPANISCH

Definition von こ‐わっぱ im Wörterbuch Japanisch

Chobo] "Den Klang von" Koraha "ändern" Ein Wort, das nach Kindern und unerfahrenen Menschen schreit. Junge. Junger Priester.

こ‐わっぱ【小童】 《「こわらは」の音変化》子供や未熟者をののしっていう語。小僧。若僧。

ÜBERSETZUNG VON こ‐わっぱ

Erfahre, wie die Übersetzung von こ‐わっぱ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こ‐わっぱ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こ‐わっぱ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这Wappa
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Este Wappa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: This Wappa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इस Wappa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هذا Wappa
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это Wappa
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: este Wappa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই Wappa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cette Wappa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wappa ini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: diese Wappa
• Japanisch: こ‐わっぱ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이 사고 뭉치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wappa iki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wappa này
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்த Wappa
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या Wappa
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu Wappa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: questo Wappa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ten Wappa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це Wappa
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acest Wappa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτό Wappa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit Wappa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: denna Wappa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dette Wappa

10 BÜCHER, DIE MIT «こ‐わっぱ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こ‐わっぱ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こ‐わっぱ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

「コンチクショウ」考: 江戶の心性史 - 123 ページ

童子」「童児」(いずれも音はどうじ)、「童男(どうなん、とうなんともご「童女」もみな「わらべ」を意味するし、「小童」も同じ。「小童」に至っては、その読みは「こわっぱ」「こわらわ」「こわらわべ」「こわらんベ」と幾つもある。「小童部」と書かれた事例もある。「こわっぱ」 ...

三橋修, 1992

睦月童 - 221 ページ

我らが里に、かような無体をはたらいておきながら、いまさら何を言うかー」応じたのは、カナデの声だった。カナデの姿を見極めて、小出は問うた。「そなたが、里長か?」「さよう。わっぱが、新たな富士野庄の領主か」" e ナイし v 数百年の輪を経たカナデにとって ...

西條奈加, 2015

平成の侍 - 68 ページ

初夏の田圃のそう言って、青二才をどさっとおろしてやると、こわっぱの青二才.小娘共大いに周章狼狽「おい、この者は御主らの連れであろう」おったこわっぱ.小娘共が一斉に拙者を見た。ひょいと担ぎあげて、仲間の許に運んでやった。拙者が近づくとあられも ...

水川明大, 2005

藤堂高虎: 秀吉と家康が惚れ込んだ男

一丈(約三メートル)近い長槍は、その手と一体となって宙に突き出され、微動だにしない。ぞうひょう一見して雑兵のようであるが、れっきとした武士である。こわっぱ「ほう、恐ろしく勇ましい小童よ。ならば、拙者が相手になって進ぜよう」徳川家康方の武将で、鍬形 ...

羽生道英, 2005

新・平家物語　十二巻:

ひよどりごこわっぱ鶴越えの合戦のさい、義経の道案内を勤めたのか縁で、山家育ちの、何もしらぬ小童が、家臣の中へ拾われて、足かわらべあるじけ五年、童武者として、おそば離れず、仕えて来たものたった、いやお主にも、たれからも、可愛かられて来た ...

吉川英治, 2014

一九八四年

こわっぱ「スミス、君に話したことがあるかね」彼はパイプをくわえたまま含み笑いをして、「うちの小童どもがマーケットの波姿さんのスカートに火をつけた時のことさ、 BB のポスターにソーセージをくるんでいるところを見つけたんだ。背後からそっと忍び寄って、 ...

ジョージ・オーウェル／新庄哲夫訳, 2013

寸法武者:

しまった」さしもの「:こしゃくな小童。われこそは西三河衆石川数正が家人、日名新左衛門鉄面頬に、まっ紅な赤髭が植ってる。髭は苦手だから、避けようとするのに、向うは眉間めがけて、矢よりも早く を刺すのと、同じ要領である。 「こりゃ、いかん。放っとけん」叫 ...

八切止夫, 2014

上杉謙信は女だった:

ーややっ」これには和泉守も呆気にとられ、八文字の髭をぴくぴくさせたが、側にいた近習の者共が、こわっぱ けやき「ブオ、ブオ」陣貝をふい. 「こりゃッ、いくら不意の人集めとはいえ、こないな子供をつれてくるという法やある」春日山城の城代黒田和泉守は、つか ...

八切 止夫, 2013

【大活字シリーズ】宮本武蔵　二巻:

こわっぱ『小童の罪は丶主人の罪丶どうなりと丶御処罰を承まわろう。ただし丶それがしも丶城太郎も丶いささか剣をもって侍の中の侍をもって任じている者にござりますゆえ丶犬のごとく棒をもって華ち殺されるわけに参りかねる。一応お相手つかまっるから左様 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

ひよどりごこわっぱ鶴越えの合戦のさい、義経の道案内を勤めたのが縁で、山家育ちの、何もしらぬ小童が、家臣の中へ拾われて、足かわらべあるしきょうじゅを通し、歯がゆい初一念のまま、死をも享受しなければならないのか。お主のいう、正しき武門が立た ...

吉川英治, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こ‐わっぱ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こ‐わっぱ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ぽわん予算0円で8曲MV制作、ぱいぱいでか美が“谷間コール”

こわっぱぁ... @kyukyukyan · 2015年7月4日 6:01 · 返信リツイートお気に入り. ぽわん予算0円で8曲MV制作、ぱいぱいでか美が“谷間コール” - 音楽ナタリー natalie.mu/music/news/152… 廣田西五◇ぽい ... RHYMESTER（聞き手：小出祐介）. 過去の特集・ ... «ナタリー, Jul 15»

ふぇのたす、おしゃれタウン六本木で“いい感じ”なリリパ

ふぇのたす、おしゃれタウン六本木で“いい感じ”なリリパ - 音楽ナタリー natalie.mu/music/news/143… こわっぱぁ... @kyukyukyan · 2015年4月4日 2:44 · 返信リツイートお気に入り ... WANIMA. RHYMESTER（聞き手：小出祐介）. 過去の特集・インタビュー ... «ナタリー, Apr 15»

【花燃ゆ】劇団ひとり、初代内閣総理大臣役「かなり悩んだ」

第9回では「この男、のちに日本初代の総理大臣になるということは本人ですら知る由もない」と、2度もナレーションが入るほど、若き日の利助は「いわば“こわっぱ”。実際、そうだったらしいのですが、脚本家は僕のパブリックイメージにも寄せて書いてくださって ... «ORICON STYLE, Mär 15»

劇団ひとり：大河初出演「かなり悩んだ」 伊藤博文役を語る

劇団ひとりさんは「後半はカッコつけたい。ただ、（千円紙幣の）あの伊藤博文を演じるんですよね……。（見た目を）忠実にやればやるほど、コントのようになってしまうかもしれませんが、違和感のない形で近づきたいですね。小童（こわっぱ）がここまで立派になっ ... «まんたんウェブ, Feb 15»

カスタマイZ、絆の深さ確かめた弾丸ぶっちぎりツアー完結

こわっぱぁ... @kyukyukyan · 2015年2月8日 2:23 · 返信リツイートお気に入り. カスタマイZ、絆の深さ確かめた弾丸ぶっちぎりツアー完結 - 音楽ナタリー natalie.mu/music/news/138… さらに過去のコメント ... RHYMESTER（聞き手：小出祐介）. れをる. Aimer. «ナタリー, Feb 15»

【時代をこえて 戦国武将の考え】敗北から学び“神の域”へ到達した家康 …

脂の乗り切った信玄にとって、若い家康は「こわっぱ」ほどにしか映っていなかったのだろう。いくさ上手の信長からは「無理をせず、ここは彼らをやり過ごして捲土（けんど）重来を期せ」との助言を受けたが、血気にはやる家康は「このまま見過ごすのは、武門の ... «ZAKZAK, Jan 15»

【秋葉原福袋情報】レトロゲームショップ「スーパーポテト」でファミコンと …

意外とハマるからやってみるといい」とのことで、BGMも最高らしい。また、『SD戦国伝 国盗り合戦』も名作であり、「こわっぱ」という言葉は同ソフトから学んだそうだ。 来年2016年はスーパーポテトの福袋を元旦に買って、レトロゲーム三昧のお正月というのも良い ... «ロケットニュース24, Jan 15»

【1734】東力士 純米吟醸 21BY 限定洞窟酒

... 純米吟醸」「佐久乃花 純米吟醸 活性にごり」「瑞冠 こわっぱ 亀の尾米 純米吟醸」「Hana wa Saku Dolce Bouquet 無ろ過生原酒」「タケノソノ ぱんだ祭り 純米」と飲み進め、店長が最後12番目に持ってきたのは「東力士 純米吟醸 21BY 限定洞窟酒」だった。 «47NEWS, Okt 14»

【1733】タケノソノ ぱんだ祭り 純米 【佐賀】

「19 Sur Lie 生酒」「新政 純米 クリムゾンラベル」「聚楽第 純米吟醸」「佐久乃花×亀の海 純米吟醸 assemblage」「19 poco a poco 生酒」「19 純米大吟醸 生酒」「世は満続 純米吟醸」「佐久乃花 純米吟醸 活性にごり」「瑞冠 こわっぱ 亀の尾米 純米 ... «47NEWS, Okt 14»

【1731】瑞冠 こわっぱ 亀の尾米 純米吟醸

純米吟醸『こわっぱ』は、香とコクのバランスが良く、口当たりためらかな食中酒です。原料米は、地元亀の尾生産組合の、減農薬米『亀の尾』100％です。のびやかに生意気な芳醇辛口酒です」。「生意気な」という表現が実に面白い。おもわず微苦笑してしまった ... «47NEWS, Okt 14»