Bedeutung von "こ‐わかれ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こ‐わかれ AUF JAPANISCH

こ	‐	わかれ
ko		wakare

WAS BEDEUTET こ‐わかれ AUF JAPANISCH

Definition von こ‐わかれ im Wörterbuch Japanisch

Kokoro (Kind) wird von den Eltern getrennt.

こ‐わかれ【子別れ】 親が子と生き別れになること。

ÜBERSETZUNG VON こ‐わかれ

Erfahre, wie die Übersetzung von こ‐わかれ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こ‐わかれ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こ‐わかれ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这个告别
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Adiós este
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Farewell this
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विदाई इस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وداع هذا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Прощание это
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Farewell este
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনি এই জানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Adieu cette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Anda tahu ini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Farewell diese
• Japanisch: こ‐わかれ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이 알면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sampeyan ngerti iki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Farewell này
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உங்களுக்கு தெரிந்திருக்காது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण हे माहित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bunu biliyorsunuz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Addio questo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pożegnanie tego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Прощання це
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Adio acest
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αντίο αυτό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vaarwel hierdie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Farewell detta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Farvel dette

10 BÜCHER, DIE MIT «こ‐わかれ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こ‐わかれ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こ‐わかれ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

原因がわかれば腰痛は治せる!

痛八カスん、自オせもはをまとのとりこるこあくなるはいにけでて痛,受のし腰をもをで療な換け治純転だな単のる切ど相』す適ば発を丶るる。事てなすす仕しか対でと診とにの人受んみるなをな痛な手院でのと苦病けんギ「丶ださカ、ずめ者なはけ止患き合付み、 ...

All About 編集部, 2012

「数字」がわかれば仕事はぜんぶうまくいく: 経理・財務の達人が教える「6つのツボ」

そして、「自分は英語の教師になりついこ読み方の本やたかったのだ」ということを、しつこく忘れず頭の隅っこに残し続けたからだと思う。日英対訳の決算書の、こ語呂合わせ英単語の本を刊行できたのも、夢・まぼろしをどこかで覚えていたおかげである。

金児昭, 2005

小説・わかれ: - 52 ページ

には一一人の子がいるといっても幸介と似たり寄ったりの年齢なのだから。時に、我ながらちょっぴり恥ずかしくも思ったものであった。もともと、由起子られますかってんだ!」と言っているように思えて、由起子の胸中を察すると同のである。幸介からすれば、由起子 ...

我妻百川, 2004

資源がわかればエネルギー問題が見える - 15 ページ

すよイネ其(あブり地球のまの日の云月~日,ブわち、そ〝~、石士カ日確になって、且、、、ゝ、変わっ、っこ~。れまての二酸化炭素に富む大気から、其土也求~大気の系成ヵ変化しその後、加意年一吐くっ、ゝるるイ目】しカら大気中、、、ゝ、、照)。メの酸素濃度カ ...

鎌田浩毅, 2012

入門TortoiseHg + Mercurial - 110 ページ

が 4 齢覇州コ貸&弱 8 畑ーーー 0 う心離的な贋血があります.按分かれの統合を播州しにすればするほど、各ヘッドの冊での内容の翼驚は犬き〈なって L まい、それがさらに按分かれの鞠育を面倒に思わせる要因になる、という愚断頂に薦遣りかねません。

藤原克則, 2013

秋田のことば - 369 ページ

秋田県教育委員会, 2000

上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材

... かいぞえするだきかかえるほうつておくつきはなすふうかえるはんこうきけいぱかいかんあんどかんこいしいあまえるはいっくばるなきじゃくるおさえつけるかむだれしもこんまけするじゃけんきうらむくしょうするこわかれひとくちでいえばほにゅうめんどうをみるどくう ...

京都日本語教育センター, 2008

ゼロからはじめる　ドコモ AQUOS PAD SH-08E　スマートガイド - 49 ページ

そこでなどにおける重要な子ータとなり熊す。 24 日| &0350 クルー加ニコン 0 一撃しフカメラ「 D35 」に 50mm の望遠レンズを付けて撮影した,五大逃設大 C 面積を誇るスペリオル湖( Lakspeno )です。スペリオル湖はアメリカたみァ』ァとカナダに領土が分かれ ...

技術評論社編集部, 2013

群書類従 14(和歌部) - 12 ページ

... のこさす君になきつれ逸くゆく人にかり衣する名におへる忍山こえん人こモかねてをしけれみちの國へ下る人ををしめる久堅のあめも心にかなはなんふるとて人の立とまるへくる雨の降けれは兼茂朝臣の物へゆくに兼輔朝臣の餞する所にてよめかつこへて別れ ...

塙保己一, 1960

日本幼虫図鑑 - 509 ページ

が服は 1 個で小さい。触角は唯 1 節で,の^覚突^は大。胸-腹部は汚黄色で微細褐色斑点を崈布し,背面の斑紋は濃褐色,腹面の斑紋は?炎埚色,反転腺を欠く。前胸せ板は一様に濃埚色。中,後胸の背面は 2 小節に分かれ,いずれも中央に^長の 1 紋,両側に各 1 ...

河田黨, 1959

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こ‐わかれ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こ‐わかれ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

神楽坂に新たなオーセンティックバー、エスプレッソコーヒーも提供

店名は古典落語「子別れ（こわかれ）」の別題「子は鎹」から。落語は同店オーナーと山谷さんの共通の趣味。 「最初はコーヒー屋さんになりたかった」という山谷さん。「その名残で今もコーヒーを提供している。豆にもこだわってやっているので、ぜひ飲んでみて ... «市ヶ谷経済新聞, Mär 15»