Bedeutung von "ごぼう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ごぼう AUF JAPANISCH

ごぼう

gobou

WAS BEDEUTET ごぼう AUF JAPANISCH

Klette

ゴボウ

Burdock (Cowpea oder Cowpea, Böse, Englisch: Burdock, wissenschaftlicher Name: Arctium lappa L.) ist eine Staude der Familie der Asteraceae. Eurasischer Kontinent. ...

ゴボウ（牛蒡または牛旁、悪実、英: Burdock、学名： Arctium lappa L. ）は、キク科の多年草。ユーラシア大陸原産。...

Definition von ごぼう im Wörterbuch Japanisch

Klette 【Gobo】 Stadt im westlichen Teil der Präfektur Wakayama. Nishihonganji Tempel entwickelte sich als Monza Stadt von Hidaka Gobo. In Richtung der Hidakagawa-Mündung gedeiht Holzschnitt. Bevölkerung 26.000 (2010).

ごぼう【御坊】 和歌山県西部の市。西本願寺日高御坊の門前町として発達。日高川河口に臨み、製材業が盛ん。人口2.6万（2010）。

ÜBERSETZUNG VON ごぼう

Erfahre, wie die Übersetzung von ごぼう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ごぼう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ごぼう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蒡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bardana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Burdock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: burdock
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأرقطيون نبات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лопух
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bardana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাঁটুইগাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bardane
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: burdock
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klette
• Japanisch: ごぼう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우엉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: burdock
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây ngưu bàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: burdock
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dulavratotu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bardana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łopian
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лопух
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: brusture
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κολλιτσίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kardborre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: burdock

10 BÜCHER, DIE MIT «ごぼう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ごぼう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ごぼう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

定番惣菜　きんぴらごぼうの作り方

日本人なら誰でも知っていて、誰もが作れるはずのきんぴらごぼうの基本の作り方です。この作り方をマスターしたら、あとは自分や家族の好みにあわせて、具材を変えたり柔ら ...

All About 編集部, 2013

常備菜　ねぎ味噌ごぼうの作り方・レシピ

所要時間二 20 分ねぎとごぼうと味噌で作る常備菜レシピ我が家の簡単常備菜ゝ今回はねぎ味噌ごぼう。食物繊維たっぷりのごぼうで作る富そ妻ても手軽で簡単。甘味噌味で日持ちがよく、汁気もないので、お弁当にも'ねぎ味噌ごぼうの材料(作りやすい量)ネギ ...

All About 編集部, 2013

家呑み野菜おつまみ！　ごぼうとにんじんのから揚げ - 4 ページ

所要時間: 30 分サクサクでスナックみたいな野菜から揚げ下味をつけて、カラリと揚げたごぼうとにんじんはサクサクで止まらないおいしさで、お酒にびったり。ごぼうは繊維が柔らかくなって食べやすく、ふんわりと土の香りが漂います。またにんじんも、甘みがグン ...

All About 編集部, 2013

節分に　ごぼう天の恵方巻き - 2 ページ

節分にごぼう天の恵方巻きごぼうはカリッと揚げ焼きすることでボリュ含ムを出も勝っちゃうくらいのうま味、香り、食感が詰まってごぼう天の恵方巻きの材料(ー人分)草。具だくさんの恵方巻きに節分にごぼう天の恵方巻き海苔ー枚ご飯ー 50g すし酢小さじ 2 ご~ ...

All About 編集部, 2013

おせち料理の一品　たたきごぼう - 3 ページ

220 分地にしっかり根付くごぼうは縁起のよい野菜所要時間たたきごぼうの材料( 2 人分)きごぼうたたーじさ大用)えらし)〝こ g 下船 2 十( 4222 じじじじ本ささささー伏大伏状)つまぼ〟こ糖油ご白酢砂醤味付けは濃い目なので、好みで調味料の量を減らして ...

All About 編集部, 2013

ピリカラきんぴらごぼう

ー本(340g)大さじ 4 小口切りー大さじー少々少ー大さじ 2 ~ 3 ポン酢醤油大さじ 2.5 50g 30g ー本ーー片ー大さしー 5 クサラダ油業斤そ牛寺みピリカラきんぴらごぼうの材料( 4 人前)ンピリカラきんぴらごぼうの材料ピリカラきんぴらごぼうの作り方・手順ピリカラ ...

All About 編集部, 2013

ご飯が進む節約おかず　ごぼうの蒲焼 - 5 ページ

所要時間二ー 5 分ご飯が進む、甘から醤油味ご工(まうをゆでて叩いてつぶし、片栗粉をまぶして油で揚げて、甘辛醤油たれをからめるだけの簡単なお惣菜です。冷めても味落ちしないので、お弁当のおかすにも適しています。なかなかごぼうを食べないお子さん ...

All About 編集部, 2013

シャキシャキのごぼうサラダ

二 20 分所要時間味噌と練りゴマでコクがアップシャキシャキのごぼうサラダの材料( 2 人分)ごぼうサラダー 2 肝~/ーーじじ g g g g ささ々々 0000 丶丶丶丶 8222 パパ少少、一ダウ 0、ノんりカラじうまリぽんゆ根〝'」。フ〟こにき大酢塩白バマヨネーズソース ...

All About 編集部, 2013

ビールの肴　ごぼうとゴーヤのティップス - 2 ページ

ご~ぼうとゴーヤのチップスご~ぼうとゴーヤのティップスの材料( 4 人分)ごぼうとゴーヤのチップス旦里々脈圧適性一。ハツ。ヘ油クラヤダッぽ一)フラ〝こ、、コサプごぼうとゴーヤのティップスの作り方・手順ごぼうとゴーヤのチップスニゴーヤは種とワタをとる。

All About 編集部, 2013

圧力鍋でごぼうスープ

L 二 20 分所要時間圧力鍋でごぼうスープ圧力鍋でごぼうスープの材料( 4 人分)圧力鍋でごぼうスープの作り方・手順ごぼうスープニバターを熱し、薄切りのたまねぎを炒めるーヨ~ご~ [ ' ,一文- r 充量荷中火(かけバターを入れます。バターが溶けたら薄切りした ...

All About 編集部, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ごぼう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ごぼう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

星8つ！ ハナマルキ「ごぼうのおみそ汁3食」をレビュー！

今回選んだのはハナマルキの「ごぼうのおみそ汁3食」（192円／税込み、店頭価格）だ。 [小林誠，ITmedia] ... ゴボウ＋味噌汁。まさに健康の王道である。ただゴボウは茎っぽさがあるので、食べる前は硬めの繊維質がずっと残る味噌汁なのかな、と思っていた。 «ITmedia ヘルスケア, Aug 15»

ダイエットするならキャベツよりごぼう 肉は食べた方がいい

一方ごぼうは、食物繊維総量6.1gのうち水溶性食物繊維2.7g、不溶性食物繊維3.4g（100g中）と、野菜の中でも食物繊維量が多く、 ... あく抜きしすぎて栄養素を流さないように気をつければ、ごぼうのほうがよりダイエット食としてはオススメです」（高木さん） «NEWSポストセブン, Aug 15»

タダで2000食ふるまわれる丸亀製麺『鬼おろし肉ぶっかけ』を実食 ご飯を …

たっぷりの牛肉とごぼうは、とにかく風味が良く、醤油ベース甘めな味付けのダシをジューシーにまとっています。ですが、甘さもしょっぱさも、過剰さが一切ありません。「トッピング用に煮込んだ牛肉」って聞くと濃い目の味付けの印象がありますが、この“肉ごぼう” ... «ガジェット通信, Jul 15»

肉ごぼう＆大根おろしが山盛りになった丸亀製麺の「鬼おろし肉ぶっかけ …

ポン酢のかかった大根おろしと、甘辛い肉ごぼうは、味は異なるもののケンカはせず、うどんをすする箸をノンストップにする効果を最大限に発揮。うどんの量は大にしたのですが、減るのが早くて困るぐらいでした。見た目にはあまり存在感のない天かすが、この鬼 ... «GIGAZINE, Jul 15»

丸亀製麺、大根おろし＆牛肉とごぼうの「鬼おろし肉ぶっかけ」を期間限定 …

専用器具で大根を荒めにおろした鬼おろしと甘辛く炊いた牛肉とごぼうを、冷たいぶっかけうどんと一緒に食べる暑い季節におすすめのメニュー。14年夏に大好評だった「肉盛りうどん」同様、ボリュームのある肉ごぼうは別皿に盛り付けて提供される。鬼おろしと ... «J-CASTニュース, Jul 15»

甘辛い“肉ごぼう”を豪快に！丸亀製麺に「鬼おろし肉ぶっかけ」--夏の …

鬼おろし肉ぶっかけは、専用の器具で大根を粗めにおろした“鬼おろし”と、牛肉とごぼうを甘辛く炊いた“肉ごぼう”を、冷たいぶっかけうどんと一緒に味わうメニュー。昨年夏に販売され好評だった「肉盛りうどん」と同様、それぞれ別皿に盛り付けて提供される。 «えん食べ, Jul 15»

NHKヒロイン2人をごぼう抜き！ オファー殺到で作品選びに“うれしい悲鳴 …

新規会員登録 · サイゾーpremium > ニュース > 芸能 > NHKヒロイン2人をごぼう抜き！ オファー殺到で作品選びに“うれしい悲鳴”をあげる有村架純. ニュース. 【premium限定ニュース】. NHKヒロイン2人をごぼう抜き！ オファー殺到で作品選びに“うれしい悲鳴”を ... «サイゾーpremium, Jun 15»

ファンが注目！AKB48選抜総選挙「ごぼう抜き1位」のダークホースは？

今年で7回目を迎える、アイドルグループ・AKB48のシングル曲選抜メンバーを決める総選挙が話題を集めている。 投票スタートの翌日にあたる5月20日に発表された速報では、一昨年の覇者で昨年2位だった、HKT48の指原莉乃が暫定1位。2位には、昨年3位 ... «アサ芸プラス, Mai 15»

きんぴらごぼうの「きんぴら」って、なに？

みなさんは、「きんぴらごぼう」の「きんぴら」の由来について、ご存知だろうか？ この「きんぴら」、２００５年４ ... 金平の名は強さの代名詞になっていて、「きんぴらごぼう」という料理も、強精作用があるところから「金平」の名前をつけられている。 参考：2005.04.27「 ... «ガジェット通信, Mai 15»

ファミマが「大人の明太ごぼうサラダ」２６日発売 好評の「大人サラダ」第２弾

同社のＰＢ商品で昨年５月の発売以来、人気がある「大人ポテトサラダ」（税込み１６８円）に続く「大人」サラダシリーズの第２弾。国産のゴボウ、にんじんを明太子で味付けし、「食事の際の追加の一品や酒のおつまみにも楽しめる」（同社）仕上がりとなっている。 «産経ニュース, Mai 15»