Bedeutung von "こい‐こく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こい‐こく AUF JAPANISCH

こい	‐	こく
koi		koku

WAS BEDEUTET こい‐こく AUF JAPANISCH

Definition von こい‐こく im Wörterbuch Japanisch

Die Bedeutung von "Kois Reis \u0026 Thinsp" \u0026 "Thinsp;" Ich kochte einen Karpfen in der Miso-Suppe und kochte ihn im Laufe der Zeit.

こい‐こく【鯉濃】 《「鯉の濃漿 (こくしょう) 」の意》鯉を筒切りにして、味噌汁で時間をかけて煮込んだ料理。

ÜBERSETZUNG VON こい‐こく

Erfahre, wie die Übersetzung von こい‐こく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こい‐こく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こい‐こく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 车身鲤鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carpa cuerpo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Body carp
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शारीरिक कार्प
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكارب الجسم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: карп тела
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carpa corpo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাকার কার্প
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carpes du corps
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bertubuh kap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Körper Karpfen
• Japanisch: こい‐こく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코이시 진하게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: orong carp
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cơ thể cá chép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடல் கெண்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विशिष्ट प्रकारची शरीरयष्टी असलेला मासा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bodied sazan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carpe corpo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karp ciało
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: короп тіла
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crap corp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυπρίνος σώματος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: liggaam karp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kropps karp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Body karpe

10 BÜCHER, DIE MIT «こい‐こく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こい‐こく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こい‐こく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. (こ)鮮濃〈こいこく〉こくしょう鋼離の濃奨園の略。鮮のこと。年魚ともいう。 香信〈こうしん〉どんこ冬荘始より. こうはんしっさ倉霊と書く。一番身近ではキャンプなどで用いる炊飯具の飯ごう。料理を盛る大きめの蓋付容器。

小林弘, ‎中山篤, 2015

現代国語表記辞典 - 204 ページ

彙用語語棄を収集するこいがたき恋敵恋愛 88 争者恋敵に挑むこいき小意気 1 なまいき小意気すぎる小いき?〔小〈粋〕小いきな和服こいくち濃い口薄口濃い口のしょうゆこいぐちこいぐちつ鯉口〕こいぐちを切るこいこがれる恋い焦がれる恋い焦がれ悩むこいこく ...

武部良明, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 426 ページ

... こくさくいごくい 10 ぐあいこくあい仁くえいこくかいこくかいこくかいこくみいこくかいこくがいこくじっかいごぐけいこくけいこくけいこくけいこくけいこくけいこくけいこくけいごくけいごくさいけさくしょラけいこくこいこくさいこくさ&こくざいこくさいごくちゅうざいこくこうじさい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 108 ページ

と記したきもこいのあらいのかづこいこく衙を放れて京都に住く。彙文堂を訪う。午餐を三条大橋於也古においてす。先づ鰻鱺やくしょはなおやこうなぎとなまづのを訪うも逢わず。夜奈良に還る。》の記事がそれである。そして《二十八日。木曜日。晴。後带商井筒屋 ...

杉山二郎, 2010

角川新国語辞典 - 383 ページ

こい-ね#わく-は【こいねゲわくは「きー人囊)くは一庶幾くは: ; 5 ミ】コイ 1 ゲっクっ翻(文羅的 1 なに. ^どうか。 ... る下二こい-こく【こいこく「囊 1 澳: 0 】コイョ名一「鲤澳澳に" -」の略 1 コイの輪切さ煮込んだ赤み^ ^こい-ご仁ろ【恋〈恶〉心"ひ】コイ.ココロ名恋しい ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

この20人は、なぜすごいのか: 乱世を生き抜く「考え方・戦い方」

こいこくおうせつがかりただひろいちおうらんしよほんやく"こよう中心庫見(れに目をとめた異国応接掛・大久保一(羽)が海舟を推挙し、異国応接掛・手附蘭書翻訳御用の職を得。いわば外務省の翻訳担当者で、これが海舟三十三歳の公的なデビューである。

泉秀樹, 2013

僕は人も街も再生する酒場のプロデューサー - 61 ページ

そこで、僕は仲卸さんに直接漁場に行場に行って置《い付けてもらい、そのま~」こいこく、ま営業中の店に運んで来て、お客さんにお薦めしてウリの原点」の店をやりたいと思った。そうすることで漁師さんたちにも直接飲食店と取引できるルートを確立してもらえれ ...

浜倉好宣, 2012

blank/enter:

そうしょくほどこいこくじょうちょぞうさきぐ白い木組みに細かい彫り装飾が施されたべッドは、ひどく異国情緒のあるオリエンタルな造作だった。いわす中にいる赤ん坊はまだ一〇〇日祝いが済んだばかりだった。まわ丶おんせいひろ、かんし、せっち周りには誰もい ...

冬木麟、湖城ありあ, 2014

逆引き熟語林 - 396 ページ

精穀せいこく安政の大尠あんせいのたい黑閉地 5 ^こくあんじごく 8 穀ざ 7 こくごく纖地默ありじごく 1818 れんこく出默しゅつごく ... あめきんごく鍵濃こいこく生き地默いきじごく疑默ぎごく鵠こく不生の地默うまずのじごく造船疑默ぞうせんぎごく 0 こう荥合地 8 ) 1 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

聞き書愛知の食事 - 87 ページ

き、あらい、こいこく、こいぞうすい、ふなの煮つけなどに料理し、食膳をにぎわ^むら人はバケツを持って、こい、ふな、はえ(ふなの幼魚のこと)などを買いに行これでとつたこいは川原で料理して、あらいやこいこくにして漁師の昼飯にする。大網引き旧の十二月 ...

Nagatoshi Hoshi, 1989

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こい‐こく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こい‐こく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

こいこく１５０人分？ 体長７５センチの巨大コイ 釣り人が日田鮎やな場に …

コイはやな場のいけすに入れられ、８月２日ごろまでは見ることができるが、３日には調理される予定。調理担当の秋好純一さん（６４）は「こんな大物は１０年に一度釣れるかどうか。１５０人分くらいのこいこくになりそうだが、分厚くて包丁が届くだろうか」と笑顔だっ ... «西日本新聞, Jul 15»

佐久バルーンフェス５月２～５日 ３年ぶりに日本選手権

３日午後７時からは、係留した熱気球をバーナーの炎で照らす「バルーンイリュージョン」と花火の打ち上げがある。５日は佐久鯉（ごい）まつりが併催となり、こいこくの振る舞いやコイのつかみ捕りなどを行う。 組織委は大会の運営ボランティアを募っている。 «信濃毎日新聞, Mär 15»

ココイチの「カレーらーめん」を食べるために「麺屋ここいち」まで行ってき …

スープはアッサリめの「うまこく」とコッテリめの「こいこく」から選択したり、麺の種類や量を選んだりすることが可能。「ココイチ」のカレーライスと同じく、辛さも調節できます。 箸やナプキンと並んで、なぜか扇子が置かれています。 カレーの辛さで暑くなった時に ... «GIGAZINE, Mai 12»