ÜBERSETZUNG VON こぎれ‐もの
Erfahre, wie die Übersetzung von
こぎれ‐もの auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von こぎれ‐もの auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こぎれ‐もの» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Kogire事
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lo Kogire
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kogire thing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Kogire बात
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الشيء Kogire
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Kogire вещь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
coisa Kogire
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kogire জিনিস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kogire chose
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kogire perkara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kogire Sache
180 Millionen Sprecher
Japanisch
こぎれ‐もの
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
こぎれ것
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kogire bab
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kogire điều
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Kogire விஷயம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kogire गोष्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kogire şey
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kogire cosa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kogire rzeczą
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Kogire річ
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kogire lucru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Kogire πράγμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kogire ding
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kogire sak
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kogire ting
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «こぎれ‐もの» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
こぎれ‐もの in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
こぎれ‐もの im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
毎日こぎれいにするというのは丶それだけで結構エネルギーがいるものだ。こぎれいにエネルギーを使う分、何かのエネルギーが失われている。人のもてるエネルギー量というものは一定だと、私は考えている。何かを得てる人間は、何かを失っていると考えて ...
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 44 ページ
... こぎってもんく【小切手法】こぎってほう【小切手保証】こぎってほしよう小切手帳】こぎってちょう小切米】こぎリまい小切羽】こせつば小切売】こぎれうり^切物】こぎれもの小切者】こぎりもの小切^】こぎれや小切商人】こぎれあきんど小切斑】こぎリぅ小分】こわけ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
相対的な清潔さといつても、「こぎれい」の指す清潔さには一定の基準があり、平均値よりは清潔でなければならない。したがって、汚いものどうしを比較する文中では、「こぎれい」は用いられない。? .公園のトィレより駅のトィレのほうがまだこぎれいだ。―公園の ...
飛田良文, Hideko Asada, 1991
四, 0 喜代子が悉皆気を取失って、此に飛込んでから丁度一週間目のあさめさこぎれいこまやす朝である。ふと目が ... 着てゐるものも賤しからず、黄色い格子縞の紬織の布団に、同じ夜具、舶来の上等の大振な毛氈を豊に身に絡はせてある。此は一体何処 ...
こ」を使わない時代であって、使うものは非常に固定した伝承の型の範囲内に於けるものである。従って「こ」のつき得る語もおおむね常識的に限られていて、前述の真のニュアンス語としては「こ」を意識しないからである。「こぎれい」「こざっばり」等を始めとして、 ...
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1058 ページ
鲋撫鲡刎吻せ扮汾洲刎^死頸ねね木ねぬる^ふふはははははんんねねねねぬしけるにぎ 5125^奪,せ忿忿忿忿忿忿 ... さりものんぎりものおくりらのくくりものつくりもの分忿扮氛粉おれ物:仕入れ物:切れ物:小切れ物:紛れ物:優れ物:勝れ物:汚れ物:ト ...
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 647 ページ
... (その他)小切る(こぎる 1 [他動]小切れ,小切にぎれ 1 [名] 816 布小布れ,小布(こぎれ) [名] 816 布小奇麗,こぎれ I 、,小ぎれ I 、,小綺睡(こぎれい) [名(形動) ] 2562 観小奇麗さにぎれいさ) [名(転生) ] 2562 観小切れ物にぎれもの) [名] 816 布小木六(こぎろく) [固] ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
日本の文学 - 第 9 巻 - 120 ページ
お此さんも、こんなにして嫁入りしたこともあったにな。十年と一緒にいなかった。」お庄は袋のなかから、こまこました叔母の細工物を取ち,めんこぎれものずきり出して見ていた。縮緬の小片で叔母が好奇に持えた、蕃椒ほどの大きさの比翼の枕などがあった。
9
日本の文学 - 第 9 巻 - 120 ページ
縮緬の小片で叔母が好奇に持えた、ちりめんこぎれものずきお庄は袋のなかから、こまこました叔母の細工物を取な。十年と一緒にいなかった。」「お此さんも、こんなにして嫁入りしたこともあったにけの紙などを拡げて眺めていた。母親は叔母が嫁入り当時の ...
Junʾichirō Tanizaki, 1967
空港の表示板からバスや地下鉄などの交通手段に至るまで、私が見たすべてのものはこぎれいで便利でした。仁川国際空港を通り抜けて、バスは海の上にかかった長い橋の上を走りました。車窓から見える初めて出会った海と山を眺めながら、ついに韓国に来 ...