Bedeutung von "こころ‐せばし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こころ‐せばし AUF JAPANISCH

こころ	‐	せ	ばし
kokoro		se	basi

WAS BEDEUTET こころ‐せばし AUF JAPANISCH

Definition von こころ‐せばし im Wörterbuch Japanisch

Ich verengere mein Herz, ich bin eng. Mein Herz ist klein. Ich bin nicht nachdenklich.

こころ‐せばし【心狭し】 ［形ク］度量が狭い。心が小さい。思慮が浅い。

ÜBERSETZUNG VON こころ‐せばし

Erfahre, wie die Übersetzung von こころ‐せばし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こころ‐せばし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こころ‐せばし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 心脏西巴市
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corazón Seba -shi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Heart Seba-shi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हार्ट सबा -शि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القلب سيبا - شي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сердце Себа - ши
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coração Seba -shi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হার্ট Sebashi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coeur Seba -shi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sebashi hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Herz Seba -shi
• Japanisch: こころ‐せばし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마음せばし
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Heart Sebashi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tim Seba - shi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹார்ட் Sebashi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हार्ट Sebashi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kalp Sebashi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cuore Seba -shi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: serce Seba -shi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: серце Себа -ши
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inima Seba - shi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρδιά Seba - shi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Heart Seba - shi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hjärta Seba -shi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hjerte Seba - shi

10 BÜCHER, DIE MIT «こころ‐せばし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こころ‐せばし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こころ‐せばし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

考證伊勢物語詳解

【翼註) (愚此鹸又人のエのろ醜也・古今駄に『の)、、壮なく離あの、めて六ささくら花のサて世の中はてのうければし此駄と調心節な城〟め ... (按)古今鶴巻上~「緒の~の句「さかざらばしと准り'ーいづれをぶしといはんに「組て無かりせば L とては堆積の繪たらば也。

鎌田正憲, 1919

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 140 ページ

何事も心あさくしなすまじ。ば。あながちに人もきゝたが. 9 。きゝおとしにておしむべし。いはむやよからんにおしまへておもはせて彈べし ... 我かたにあたりかきならす心の程の人がらによるべまほしく乙そとよ。 ... をしのけつとおもへばしてしめりかへりて引べき事に ...

塙保己一, 2002

高僧名著全集: 沢庵禅師篇 - 395 ページ

8 くに、^の佛あまたおはする持佛堂なれば、香の煥^りて、我が怫はあたりつき給はじと^ひて、香 1 の蔻に細き竹の筒をねぢ入れて、片端をば、 ... えす、この尼公逝去して女人に生れて、貌形はよかりけれども、界の穴は黑くして^のごとし。 ... まことに心せばし。

山本勇夫, 1930

梅原猛の仏教の授業 法然・親鸞・一遍

のきぬふりたる・箕のきれあるまかせ寒さふせがん為なれば有に任て身にまとふひきいれしようみようみようごうりようむこうぶつ ... 本より火宅と知ぬれば焼うすれども騒がれず荒たる処みゆれどもつくらぶ心さらになし『電しきぬれせばしもうねんすまいおさば狭 ...

梅原猛, 2014

源氏物語:

あな、心憂」と、おどろかしきこえたまへば、顔うち赤めておはす。「誰が世にか種は時きしと人問はばいかが岩根の松は答へむあはれなり」など、忍びて聞こえたまふに、御いらへもなうて、ひれふしたまヘり。ことわりと思せば、しひても聞こえたまはず。「いかに思 ...

紫式部, 2015

曽我兄弟: 日本史蹟 - 168 ページ

日本史蹟 熊田葦城 手越の少將左らば,、」^も朗かに折り返へし/ ^三て&しせ 5 しや 5 さこえ一『ほがらを,かみ參らせ^へるは、一定 ... 5 、 5 さだこド一ばしつさけ祐經此體を見遣りて、心も自から打ち解けゝんす汁つね,」力ていみやこゝろおのづ 5 ど丸起ちて酒を ...

熊田葦城, 1911

山河ありせば心に愛を

魚津の漁師町に生まれた五郎は、漁師の父や地元の漁師仲間の手伝いをしながら、漁の掟や海の厳しさを教えられて育った。もちろん海の素晴らしさも.. ...

魚屋太郎五郎, 2003

日淸戰爭實記: 第三卷 - 10 ページ

本日特に比題目を操ぶに到りしは大に任細のありてなり、富今文那ばヘば必ず負け軍器は整備し居らず兵は戦はすして逃ぐるなさ、国家の跡面上あるま k ーき酵態を現はず、会に於て支那はポロを暴露せしものさ曰|はざるを得ず、面してその燃るに到り L ... めに警醒を望むの演姿心に出でたるのみ、日之を説くの今日に於て順る急務なりさ信 f たればなり、-今ま余い見るこころの支那衰弱の真 ... さ離も、全巻通議せば黒然北陸別の土地の上にあらざるを知るに足るべニ戦売の鮮障に在るものも開化せるものは開化人なり、 ...

博文館, 1894

日本類語大辞典 - 124 ページ

ぜにかぎ[銭担』(名) (養銭などちらばる銭をぜにぎ[録座』(名) (徳川時代官の支配を受けて銭を鋳造せし所)。 ... 狭量少量,編狭橋狭編狭編介編少数編小編際杉小気。稿薄。せばし。圏せまい。園停促経超隔記障封 O うまれつき 10 性狭心狭ル G ひろしとー O 魔 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

驚くほどよく当たる! 谷口令の恋の風水易占い - 103 ページ

心のペースを行動にうつせば、ど霧勢三雲零多籍霊んどん楽しいことに出会えます。ひと荘愛》あ延撃つのこと ... 編纂霧霞牽憲徴**驚》- \ - -い響書'ピ*躍希建慶双だ特ーをキーワードにして、ファッション選ばせ橋 5 C ろやメイクを楽しみましょう。特におすすめの ...

谷口令, 2008