Bedeutung von "こころ‐しらう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こころ‐しらう AUF JAPANISCH

こころ	‐	しら	う
kokoro		sira	u

WAS BEDEUTET こころ‐しらう AUF JAPANISCH

Definition von こころ‐しらう im Wörterbuch Japanisch

Ich weiß es nicht, ich kenne es. Ich bin vertraut. 2 Mach dein Bestes.

こころ‐しらう【心しらふ】 ［動ハ四］１ よく知っている。精通している。２ 心遣いをする。

ÜBERSETZUNG VON こころ‐しらう

Erfahre, wie die Übersetzung von こころ‐しらう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こころ‐しらう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こころ‐しらう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 心脏冰虾虎鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corazón gobio hielo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Heart Ice goby
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिल बर्फ goby
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القلب القوبيون الجليد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сердце льда бычок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coração goby Ice
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হার্ট Shirau
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coeur gobie de glace
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shirau hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Herz Ice goby
• Japanisch: こころ‐しらう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마음しらう
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Heart Shirau
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tim Ice bống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹார்ட் Shirau
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हार्ट Shirau
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kalp Shirau
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cuore di ghiaccio ghiozzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: serce Ice babka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сердце льда бичок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inima de gheata goby
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρδιά Μαυρογωβιός πάγου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Heart Ice dikkop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hjärta Is bult
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hjerte Ice goby

10 BÜCHER, DIE MIT «こころ‐しらう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こころ‐しらう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こころ‐しらう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 286 ページ

... 休思準流引自自嘴出 2 心交恥恥引言枏他老他他引搔描播飾復らひふ| | |こ四丘らづさしらじぢこひふ四い四五つつ去まら 3 う, ... らうあえしら 4 こしらういいこしらうひこじら- 9 はじしらうはじらうまじらろこころしら 5 スラヴいずらうさいずらう^力ずらラけすらう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

毎日、とうふ! - 40 ページ

とうふのおかずの代表的な」、とうふのうまみー心があたたまる・昔ながらのおかず寶ー~っとうふは重しをのせ、ふー人分 392kc 。ーいりどー材料( 2 人分)しっかり ... につくかででもるる身したうせよての心、しら”につ拙回か腕器切。てにこらにる流し難げたさせし ...

瀬尾幸子, 2004

光源氏が愛した王朝ブランド品 - 128 ページ

(梅枝)めづらしき薰り加はれり。「このごろの風にたぐへんには、さらにこれにまさる匂ひあらの御は、三種ある中に、梅花はなやかにいまめかしう、すこしはやき心しらひを添へて、り。侍従は、大臣の御は、すぐれてなまめかしうなつかしき香なりと定めたまふ。

河添房江, 2008

続群書類従 16下(和歌部) - 20 ページ

太田藤四郎 塙保己一 六百四十三よみ人しらす侍けれはかへり侍にけるつとめて女のつかはしけるけるに女の心しらね人してあらくましけにとはぜて實方朝臣女のもとにまうてきてか 5 しなならし侍リ侍しは。たつねたまひたらん 1 うまつリたリと、、そまうししか。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

語彙研究文献語别目錄: Supplement - 140 ページ

ド)〉考」(『聖心女子大学論叢』ぉ昭; 5 , 6〉こころない,こころなし(心無》〇若山明子「枕草子〈はづかしきもの〉段の解釈〈心なき〉 ... 語囊考証(その 5 」(『平安文学研究』^昭こころたかし《心高》〇石川徹「平安文学文学のことば』(昭 5 ? , ; ; "至文堂)こころしらう: ; ...

佐藤喜代治, 1983

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 661 ページ

大見八 51 うつ事「一』の者は、もとより, ^』ろさがりたにて、八囊が討たるるを聞きて,とるものとりあへず、落ちたりしを」こころ定(さだ)まる 1 意志堅固である。淸第が ... まきの露」こころしらうひ親見出しこころ好(す)さ好(ず)さし風流を好むようである。物好きだ。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 85 ページ

こうせそうついもくざませいこころさわぎど"こころさわぐむなさわぎこころしてち瞜 3 いこころしてょうじんこころしらひこころがけこころ ... きぐらいがたかいこころたかしりそうこころたがひくるうこころたがひらんしんこころたつのりきこころだてせいしつこころだのみしん ...

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 797 ページ

芹生公男, 2007

白ゆき姫殺人事件

化粧品会社の美人社員が黒こげの遺体で発見された。ひょんなことから事件の糸口を掴んだ週刊誌のフリー記者、赤星は独自に調査を始める。人人への聞き込みの結果、浮かび上 ...

湊かなえ, 2014

源氏物語:

これはいとゆゆしきわざぞよ」とて、よろづにこしらへきこえたまへど、まことに、いとつらしと思ひたまひて、つゆの御いらへもしたま ... 少納言はおとなしくて、恥づかしくや思さむ」と、思ひやり深く心しら ひて、娘の弁といふを呼び出でて、「これ、忍びて参らせたまへ」 ...

紫式部, 2015