Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こころ‐とし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こころ‐とし AUF JAPANISCH

こころ
kokorotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こころ‐とし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こころ‐とし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こころ‐とし im Wörterbuch Japanisch

Mind hearted [Herz] [wie eine Form] 1 Sensation und Intelligenz arbeiten scharf und schnell. Es ist agil. 2 Es lohnt sich. Es ist schnell. Es ist ungeduldig. こころ‐とし【心疾し】 [形ク]1 感覚や知能の働きが鋭くてすばやい。機敏である。2 気ぜわしい。気が早い。せっかちである。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こころ‐とし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こころ‐とし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こころ‐とし

こころ‐づく
こころ‐づくし
こころ‐づくろい
こころ‐づけ
こころ‐づける
こころ‐づもり
こころ‐づよい
こころ‐と
こころ‐とがめ
こころ‐ときめき
こころ‐とも‐なく
こころ‐
こころ‐ない
こころ‐ながし
こころ‐ながら
こころ‐なぐさ
こころ‐なぐさめ
こころ‐なし
こころ‐ならい
こころ‐にくい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こころ‐とし

さんだい‐とし
しきり‐の‐とし
しだ‐とし
してい‐とし
しまい‐とし
しょうぎょう‐とし
しょうひ‐とし
しんぜん‐とし
じゆう‐とし
じょうかく‐とし
せいさん‐とし
せいれいしてい‐とし
だい‐とし
でんえん‐とし
のこり‐の‐とし
はて‐の‐とし
はん‐とし
ふうすい‐とし
ふる‐とし
まい‐とし

Synonyme und Antonyme von こころ‐とし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こころ‐とし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こころ‐とし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こころ‐とし

Erfahre, wie die Übersetzung von こころ‐とし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こころ‐とし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こころ‐とし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

和心灵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Y la mente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

And the mind
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

और मन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

والعقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Иум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

E a mente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আর মন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Et l´esprit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dan fikiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Und der Geist
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こころ‐とし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마음 으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lan atine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற்றும் மனதில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि मन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ve Zihin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

E la mente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

A umysł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

І розум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Și mintea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Και το μυαλό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

En die gees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Och sinnet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Og sinnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こころ‐とし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こころ‐とし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こころ‐とし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こころ‐とし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こころ‐とし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こころ‐とし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こころ‐とし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
こころとからだを豊かに育てる 4・5・6年: - 第 4 巻 - 132 ページ
新しい授業をつくる会. い。○ハードル走のコツを見つけようなんとか自分に合ったコースが決まったところで,「より速く走るためにはどうしたらよいのだろう。ハードル走のコツを見つけよう」と子どもたちに投げかける。「できるだけ低く跳べばいいんだよ」「でも,足が ...
新しい授業をつくる会, 1998
2
アジア人のこころ: 現代を築くこころ - 310 ページ
(父も賛成したのであろう)、本の題名も「アジア人のこころ」とされた。た。なお、作品の題は、「アジア人の心」であった。それが、理論社版では「心」を開いてこころとしあった。そして、清書も自分の手でしているのだった。今回は、その父が清書した原稿をテクストとし ...
上原專祿, ‎上原弘江, 1998
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 85 ページ
こうせそうついもくざませいこころさわぎど"こころさわぐむなさわぎこころしてち瞜 3 いこころしてょうじんこころしらひこころがけ ... わくわくするこころとくあんしんこころとくきんちょうこころとくゆるむこころとく 59 こころとしかしこいこころとしきびんこころとしさっしがょい ...
Kimio Serifu, 1995
4
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 7 ページ
かたおもしたくとはなかかゝか〝、、、、か、丶それまて語ることかてきず心に閉じこめたままたった思いを詩に託して解き放いっぼうかぞくうしないえうしな、お聴。じぶんじしん、 ... こころとしあかんしことばきぼうえがししん、ゝおときひとびとさけ。。)」え、もの、ゝ、ゝお ...
学研教育出版, 2013
5
聖徳太子にみる日本のこころふるさと - 77 ページ
大山誠一氏は、著書「〈聖徳太子〉の誕生」の中で、「書紀」と法隆寺系伝承者による史料である「薬師像銘」「釈迦三尊像光背銘」「天寿国繡帳」に記されている聖徳太子の薨日の違いにっいて、法隆寺系史料が「書紀」編幕(七二〇年)より後に成ったことによる ...
防人公, 2003
6
会津のこころ
角川文庫、一九九七)、短編小説集『修理さま雪は』(新潮社、一九九六。中ハム文庫、二〇〇五)、同『恋形見』(角川文庫、二〇〇二)。末筆ながら、遠藤・河崎の御両人と、やはり大の会津ファンである装幀担当の神長文夫氏に謝辞を捧げて刊行の挨拶とします。
中村彰彦, 2013
7
こころが晴れる本: もっと気楽に生きるための心理学
もっと気楽に生きるための心理学 頼藤和寛. ひつきょう口、〝j、劇矢るのと同じほと愉快である。柔軟なこころとは、軍覚するに、いつも忍歳の言葉繍丶るよって得られる。一一一一"一言属者たれとしう戒律を堅持することわれわれは、どうやら、過ご可必要かある ...
頼藤和寛, 1998
8
田毎の月―福祉のこころ: - 3 ページ
序福祉のこころ一九四五年(昭和二十年)の敗戦。原爆の大量殺戮の惨状、空襲で焼土と化した大都市に、飢えて彷徨う戦災孤児たち。「戦争」の悲惨の反省は、「平和国家」「福祉国家」への再生をスローガンとし、戦前の慈善の心からの社会事業は、国が責任を ...
金戸述, 2004
9
よくわかる強迫性障害: 小さなことが気になって、やめられないあなたへ
「わかっているのに、やめられない...」強迫性障害の症状と治療法について、わかりやすい解説とイラストで、ていねいに紹介しました。患者さんにもご家族にも読みやすい1冊 ...
有園正俊, 2010
10
世界をつくった八大聖人: 人類の教師たちのメッセージ
宇宙本体の二群りは個人のこころであるという「、心即理」を重視し、こころをさぐれば理が見出せると説いたのである。 ... 象山の説いた「心即理」を根本命題とし、簡易で手近な実践方法を掲げる心学は、王陽明後も盛んに行なわれたが、程朱学派からは禅学と ...
一条真也, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. こころ‐とし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kokoro-toshi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf