WAS BEDEUTET こもり‐ど AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こもり‐ど» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von こもり‐ど im Wörterbuch Japanisch
Basketball [Versteckt] Dieser Ort ist versteckt und schwer zu erkennen. こもり‐ど【隠り処】 隠れて人目につきにくい所。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こもり‐ど» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON こもり‐ど
Erfahre, wie die Übersetzung von
こもり‐ど auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von こもり‐ど auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こもり‐ど» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
在闷声Ø
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
O ahogado en
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Muffled O in
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
में दबी हुई हे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
O مكتوما في
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Приглушенный О в
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O abafado em
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মধ্যে চাপা হে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
O étouffée dans
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
O sayu dalam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gedämpft O in
180 Millionen Sprecher
Japanisch
こもり‐ど
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가득차 있는 녹지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
O muffled ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
O bị bóp nghẹt trong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இல் பெண்குறியை ஓ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मध्ये दबलेल्या ओ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
içinde sadece bir işçi O
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
O Muffled in
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
O w stłumionym
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Приглушений О в
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
O înăbușit în
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
O μύτη σε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Gedempte O in
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dova O i
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Dempet O i
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «こもり‐ど» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
こもり‐ど in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
こもり‐ど im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
齋藤恭一 隠処の沢泉なる石根ゆも通してぞ思ふ吾が恋ふらくはこもりどさはいづみいはね^とほ^隠処沢泉在石根通念吾恋者(二四四-一一)こもりどのさはいづみなるいはねゆもとほしてぞおもふわがこふらくは隠沼の下に恋ふれば飽き足らず人に語りっ忌む ...
堂の隅に籠っていると云い、それがゆかしく感うけれども、考えさせられるのは籠人がどんな人柄と感ぜられるかさて句意であるが、句意には特に解明を要するような事はなかろあったものと考えられるのである。 痛り人の如き用例もあるので、「こもりど」と読む事 ...
3
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1094 ページ
に知られぬこもり江の初 88 の山の嶺の推柴〈盧原公 81 〉」#風雅〖 1346 , 49 頃)冬人二五「降るままに搶原もいとどこもり江の .... の沢たつみなる石& ( 0 はね)ゆも通して思ふ君に逢はまくは〈作者未^ )」匿^コモりミヅ(隠水)の約〔古事お伝】, 8 コモりド(隠 4 ?〗 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2001
5
新日本古典文学大系 79: 本朝水滸伝紀行三野日記折々草
いとかしこくは侍れど、錆つがれにしてはしかはからひ奉らん」と申す。大后又のたまはく、「汝はしかおもひとるとも、こもりど怖し軍は天の下のために起せども、其身は此軍は加はりがたき筋も侍らは、汝又いかにはからん」。書持うけ給りて、しばし御こたへつかふ ...
Ayatari Takebe, 高田衛, Yoshinobu Tanaka, 1992
こもりど隱處(名詞) @隱處の澤泉なる石根をも(十丁一一 53 一一一)。こもりには隱には(句) 18 -玉かぎる石垣淵の據には(十一,一一七 03 。隱りには戀ひて死ぬとも(十丁一一ぉ四)。こもりぬの滕沼の(枕詞)行方を知らに、下延へ,下、あな息銜かし。 11 -隱沼の ...
句(尚白宛)先づいはヘ梅を心の冬ごもり取あへず申入候(忘水宛)こもり籠り園艦るの活用形。「句評共余情の P 引待る ... て働籠るの活用形。【句評 1 幾ふしも観りて(貝おほひ)事の心も龍りて珍しけれ(十八番発句合)【紀行』二月堂に編りて(甲子略行)こもりど龍 ...
假初に昔信を古耿は^に「大あらきのもりの下草おいぬれば駒もすさめすかる人もなし」どあるき^とふ人のな I は、家集れほあらきの森の草、、」やなりにけんかりにだにきて、、」ふ人のなききてとふ人のなきかな、六帖なり,は思ひどいひ。輕きをはいどまにこもるど ...