Bedeutung von "この‐ほう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON この‐ほう AUF JAPANISCH

この	‐	ほう
kono		hou

WAS BEDEUTET この‐ほう AUF JAPANISCH

Definition von この‐ほう im Wörterbuch Japanisch

Der Name der ersten Person. Ich. Ich selbst. Es wird von Männern benutzt.

この‐ほう【此の方】 ［代］一人称の人代名詞。わたくし。自分。男性が用いる。

ÜBERSETZUNG VON この‐ほう

Erfahre, wie die Übersetzung von この‐ほう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von この‐ほう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «この‐ほう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这更好
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esto mejor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: This better
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह बेहतर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هذا أفضل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это лучше,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: este melhor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এর ফলে বেশি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cette meilleure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ini lebih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: diese besser
• Japanisch: この‐ほう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이 쪽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: iki liyane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Điều này tốt hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்த மேலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे अधिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu daha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: questo meglio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To lepiej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це краще,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acest lucru mai bine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτή η καλύτερη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit beter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: detta bättre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dette bedre

10 BÜCHER, DIE MIT «この‐ほう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von この‐ほう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit この‐ほう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

人生の歩き方はすべて旅から学んだ

この基準は、「どっちが都に近いか、遠いか」という、都からの距離によって分けられた。したがって前・中・後のうち、前がもっとも都に近い地域であり、後はいちばん遠い。上・中・下も同じだ。上の字がつく国のほうが都に近い。備前・備中・備後の上についている「 ...

童門冬二, 2007

野草雑記・野鳥雑記

東北では羽後の角館などに、この草をゴシャギトンコという名が独立してある。ゴセャクは腹を立てること、ちょっと手を触れるとすぐに実が飛ぶのを、怒って飛ぶ者と呼んだので、これは西国のほうとは無関係に、この土地かぎり思い付いたものらしい。この花の ...

柳田国男, 2013

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

エここまではわかったが、むずかしいのは、丸一日半をおいた十七日の朝、つまり鰹船の漁師が乗りうつったときに、釜場のへ謹いの下に火が燃え、二番炊きの飯が噴きこぼれそうになっていたというこの一点だ、....ここれにはおれも頭をひねった。油灯のほう ...

久生十蘭, 1982

魔都（下）

今日先ほど中しました『お茶松』という賭場にルーブ・ベースの歓迎賭博会があって、その座に岩井通保と川俣踏絵の二人もいまして、このほうはいち早く風を喰って逃走しましたが、賭場の使番の自白によって川俣踏絵のほうは馬道へんの簡易旅館に潜伏して ...

久生十蘭, 2014

アーサー王宮廷のヤンキー

娘のほうはというと― ―このほうまでが、生まれてこのかた、毎日こんなのは見慣れているとでも言わんばかりに、男の奇怪ないで立ちにも、とんと驚きもしないのだった。彼女は二頭の雌牛のそばを通り過ぎるくらいの無頓着さで、しずしずと通り過ぎて行くのだっ ...

マーク・トウェイン／龍口直太郎訳, 2013

告白（上）

世間ではりっぱな法学者という評判だったが、自分ではその本職が好きてはなかった。文芸に身を入れて、このほうて成功した。その文学趣味はとくに表面のはなやかさ、つまり、社交のさいに魅力をそえ、婦人相手のときでも、よろこばれるといったものだった。

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940

白痴(上) - 第 3 巻

でもロシアの本もだいぶ読めました」「ロシアの本を?それじゃあ、読み書きの心得もありなすって丶間違いなしに文も作れるんですね?」「おお、よくできますとも」「それはたいしたもんだ。では書き方は?」「書き方は立派なものです。きっとこのほうに僕は才能がある ...

ドストエフスキー／中山省三郎訳, 1970

源氏物語: 下

りっぱな方の奥様どうしというものは、御本人たちは寛大な態度をとっていらっしゃっても、幌っ娘はどこにもあるわけてね、お付きの者のことなど ... あなたに付いている人たちもあちらへ移る用意たけふこの縫い物などを家ではできませんよ、狭くなっていてね。

紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

古寺巡礼

正面から見るとこの像はそう気高くないか、横から見るとこれはギリシアの初解叫美術と同じ高さたという気かする。 ... スラリとしたところは、アミアンのゴシック像に似ているか、しかし線の単純な組織において、このほうかはるかに静立て統一せられている。

和辻哲郎, 1968

Unixバックアップ&リカバリ - 453 ページ

この方法は、継続バックアップと 2 っの点で異なる。第 1 に、ー杯になったログと現在の論理 ... スクリプトと 0111131 ) 6 - 3 を使川して継続バックアップをシミュレートするん"法は、まったく問題なく動作する。このほう力《 0 ! 1 亡 3 ? 6 - ( ;で^動化するより若卜 ...

W.カーティスプレストン, 2001

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «この‐ほう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff この‐ほう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

いつまでもぷるん肌！ほうれい線エクササイズ＆スキンケア

最近、鼻の下あたりのファンデがよれる・・・」という皆さん、ほうれい線の予備軍かもしれません。軽い程度ならば、３つの ... 何となく鼻から口にかけて伸びているこのほうれい線「子どもの頃からある」という人はいないと思います。きっと、30歳くらいを境に顕著に ... «T-SITEニュース, Nov 14»

ほうれい線対策や目力強化に！習慣にしたい簡単フェイスヨガ

鏡や写真を見てびっくり、私のほうれい線ってこんなに目立つの！？そんなショックを受けた事はありませんか？実はこのほうれい線はフェイスヨガである程度改善する事が可能だと言われています。さらにフェイスヨガはほうれい線やシワを改善するだけではなく、 ... «livedoor, Mär 13»

ほうれい線は「しわ」ではなかった 資生堂が新ムービー公開

昨今では20代からほうれい線に悩まされるというケースもあり、スキンケアの悩みとして常に挙がるもののひとつだ。 ... このほうれい線について、28日、資生堂は企業向けムービーコンテンツサイト「Pick Up Technology」に、新ムービー「上だけを向いて歩こう」 ... «IBTimes, Feb 13»