Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "むほう‐の‐ほう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON むほう‐の‐ほう AUF JAPANISCH

ほうほう
muhounohou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET むほう‐の‐ほう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «むほう‐の‐ほう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von むほう‐の‐ほう im Wörterbuch Japanisch

Das Gesetz des Gesetzes "Gesetzloses Gesetz" "Aus der" Laterne-Aufzeichnung "" Auch ohne gesetzgebende Bestimmungen im Besonderen bedeutet es, dass Gesetze in der Natur ausgestattet sind. むほう‐の‐ほう【無法の法】 《「伝灯録」から》特に法規を設けなくても、自然の中に法則が備わっているということ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «むほう‐の‐ほう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE むほう‐の‐ほう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE むほう‐の‐ほう

ぶく‐の‐しょう
ぶつ‐せかい
ぶんぱいがた‐とうししんたく
へん‐こう
へん‐せかい
へん‐ほうかい
へんこう‐ぶつ
べむべし
むほう‐とう
むほう‐もの
むほう‐やぶり
むほうこうせい‐こうばん
むほうこうせい‐でんじこうばん
むほうまつのいっしょう
むほけん‐しゃ
むほけんしゃ‐しょうがいほけん
むほん‐ぎ
むほん‐しんのう
むほん‐にん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE むほう‐の‐ほう

‐ほう
あいぜん‐ほう
あく‐ほう
あすかほぞん‐ほう
あすかむら‐ほう
あといれさきだし‐ほう
あはき‐ほう
あへん‐ほう
あみだ‐ほう
あんえい‐ほう
あんぜん‐ほう
あんちん‐ほう
‐ほう
いくきゅう‐ほう
いくじかいごきゅうぎょう‐ほう
いくじきゅうぎょう‐ほう
いし‐ほう
いしつぶつ‐ほう
いぞくえんご‐ほう
いちじょう‐ほう

Synonyme und Antonyme von むほう‐の‐ほう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «むほう‐の‐ほう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von むほう‐の‐ほう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON むほう‐の‐ほう

Erfahre, wie die Übersetzung von むほう‐の‐ほう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von むほう‐の‐ほう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むほう‐の‐ほう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更多无法无天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Más sin ley
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

More lawless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिक अधर्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المزيد من الخارجين عن القانون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Более беззакония
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mais sem lei
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোমো না মুটো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Plus Lawless
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lebih terkawal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mehr gesetzlos
180 Millionen Sprecher

Japanisch

むほう‐の‐ほう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무법 쪽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

More saka duraka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

More vô luật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mumo no Muto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनाचार अधिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanunsuzluk Daha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Più senza legge
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Więcej bezprawia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Більш беззаконня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mai multe fărădelege
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περισσότερα άνομη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Meer wettelose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mer laglös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mer lovløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von むほう‐の‐ほう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «むほう‐の‐ほう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «むほう‐の‐ほう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe むほう‐の‐ほう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «むほう‐の‐ほう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むほう‐の‐ほう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むほう‐の‐ほう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本人ほど個性と創造力の豊かな国民はいない
松下氏はそのさらに先のほうに、人々が自主的に生み出す自覚的な秩序によって機能する理想社会を見ているのである。法や道徳 ... そう思わなくては、かの警察官や松下氏のような、「無法の秩序」ともいうべき発想は理解できないのではないだろうか。たびたび ...
呉善花, 2007
2
孫子・勝つために何をすべきか
報酬はたっぷり与えよほうしようほどこ【蹄~、の賞を施し(九地八)】戦後の平等主義は活力を低下させるーー渡部「無法の賞を施し」ですが、これて思い出すのは、ある技術系の人が戦前に重要な特許をとった。そうしたら丶ときの社長は彼に、百ヵ月分の特別 ...
谷沢永一, ‎渡部昇一, 2003
3
政治の美学: 権力と表象 - 205 ページ
問題なのはあくまで、領域国家がかたちづくるラウム秩序のほうなのだ。ョ—ロッバ諸国が新世界の陸地を取得する一方、 ... っまり、後者の「自由」なラウムにおいては、法と無法の区別がもはや存在しなかったのである。このようなラウム秩序の承認は十七世紀 ...
田中純, 2008
4
日本の文学 - 第 60 巻 - 471 ページ
諸君の無法の自由型はただ知己をえてすみやかに判読されればいい。知己とはたれか。印刷所の植字さんだよ。 ... わたしが摸倣したいとおもうのは、しかし諸君の自由型のほうではなくて、活字という字の形態そのものだよ。活字を摸倣するとは、人間の個性が ...
谷崎潤一郎, 1967
5
渡辺淳一全集 - 175 ページ
それによって変る心の揺れのほうを重視しがちになる。これは、少なくとも医師としては「無法な行いをすること」に当てはまり、しかもそうして書いたものがいつ掲載されるかわからないところは、まさに「頼りないこと」そのものである。今度の小説を書いてみて、伸夫 ...
渡辺淳一, 1997
6
Watanabe Junơichi zenshu - 第 15 巻 - xlvii ページ
それによって変る心の揺れのほうを^視しがちになる。これは、少なくとも医師としては「無法な行いをすること」に当てはまり、しかもそうして書いたものがいつ掲載されるかわからないところは、まさに「頼りないこと」そのものである。厶圣の小説を書いてみて、伸夫 ...
ı̆Ł̈ðʺ̆đı̃, 1997
7
南総の豪雄 - 55 ページ
宮本勢は潮の進むように大欲無法の叔父実堯を討たんため、今夜ここに攻め寄せた。お覚悟せられよ」と呼ばわっ ... さて、この稲村城の酒宴もちようどたけなわとなった頃、表門のほうに当たって太鼓をとうとな点も、これらの書は杜撰である。いて記したものか、 ...
川名登, 1968
8
芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 40 ページ
無法の印象で語られがちながら、実は、最大公約数的なものとして、〈天和調〔宗內流〉という認識が広く共有されていたのであり、その原理の上で、一方はこれを否定、一方はこれを容認していたに ... 我友はおほくして、しかもあほうどもなり といふも、さのごとし。
佐藤勝明, 2006
9
三国志の男たち: その智恵・力・志とは
曹爽は、部下のうちでももっとも悪質な伸男、離脱、熱し脚”りを要職に任命し、公金を横領したり、帝室の御領地をみだりに処分したり、地方から階贈をとったりして私腹をこやしだした。司馬仲達のほうは、曹爽らの無法な行為をコントロールしょうにも、発言権が ...
松本一男, 1991
10
ばさらの群れ
逆に足のほうは力がぬけ、ふらふらする。何からいい出せ ... 無法ですノ・あまりといえば無理無体です/」「何が無理無体だ? ... 他人の家に乱入して、しかも家の妻の湯浴みをのぞくなど、無法以外の何ものでもありますまいノ」「別に乱入したわけでもない。静かに ...
童門冬二, 1993

REFERENZ
« EDUCALINGO. むほう‐の‐ほう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/muh-no-h>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf