Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こし‐ぐるわ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こし‐ぐるわ AUF JAPANISCH

こしぐる
kosiguruwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こし‐ぐるわ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こし‐ぐるわ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こし‐ぐるわ im Wörterbuch Japanisch

Koshigawa [Kabushiki] [Kaoru] Wenn eine Burg gegossen wird und eine Höhe zwischen Honmaru und Ninomaru liegt, befindet sich an der Taille des Hauptkreises ein Durchgang. こし‐ぐるわ【腰郭】 築城に際して、本丸と二の丸との間に高低があるとき、本丸の腰部に通路用の囲いを設けたもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こし‐ぐるわ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こし‐ぐるわ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こし‐ぐるわ

こし‐からむ
こし‐がき
こし‐がたな
こし‐がみ
こし‐がわり
こし‐きり
こし‐ぎんちゃく
こし‐くじき
こし‐くだけ
こし‐ぐる
こし‐ぐ
こし‐
こし‐こく
こし‐こばた
こし‐ごろも
こし‐さげ
こし‐ざし
こし‐ざん
こし‐しょうじ
こし‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こし‐ぐるわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あか‐が
あか‐でん
あかい
あかせが
あかびら‐か
あかめ‐がし
あから‐がし
あが‐が
あがつま‐が
あがの‐が
あき‐が
あくい‐が
あくた‐が
あくたが
かさね‐くるわ
べつ‐くるわ

Synonyme und Antonyme von こし‐ぐるわ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こし‐ぐるわ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こし‐ぐるわ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こし‐ぐるわ

Erfahre, wie die Übersetzung von こし‐ぐるわ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こし‐ぐるわ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こし‐ぐるわ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过滤Guruwa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Colador Guruwa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Strainer Guruwa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छलनी Guruwa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصفاة Guruwa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фильтр Guruwa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coador Guruwa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমস্যায় জর্জরিত এক Guruwa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

passoire Guruwa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tegang Guruwa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmutzfänger Guruwa
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こし‐ぐるわ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

긴장ぐるわ
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

strained Guruwa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

strainer Guruwa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடிகட்டிய Guruwa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनैसर्गिक Guruwa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Süzme Guruwa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Strainer Guruwa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sitko Guruwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фільтр Guruwa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filtru Guruwa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουρωτήρι Guruwa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sif Guruwa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sil Guruwa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sil Guruwa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こし‐ぐるわ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こし‐ぐるわ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こし‐ぐるわ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こし‐ぐるわ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こし‐ぐるわ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こし‐ぐるわ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こし‐ぐるわ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き熟語林 - 317 ページ
くくる,くるむ引き括めるひきくるめる引っ括めるひっくるめる突つ括めるつつくるめる郭くるわ 0 かく出郭でぐるわ外^そとぐるわ向かい郭むかいぐるわ別郭べつ〈るわ帯郭おびぐるわ腰こしぐるわ睇くるわゆかく狂わせ〈るわせ 0 きょう,くるい,くるう.くるおしい,ちがい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
奄美学その地平と彼方: - 436 ページ
虎口は城館名称によれば、この門に迫るものは猛虎のいる口に迫るごとしというので虎口とされている。,带曲輪(おびくるわ) 1.2 . ... 曲輪を造るとき切岸も同時に造られたものと考える。,腰曲輪(こしぐるわ) 1 曲輪(主郭)の東西斜面、特に西側斜面に有し、要所要 ...
「奄美学」刊行委員会, 2005
3
真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 474 ページ
力攻めにするのみ」丸と南ノ城が続劇、周囲に五つの腰曲輪劇築かれていた。城主は鈴木垂直で三百余人と共に城に籠っていた。武田軍は真弓山城を包囲し、降伏勧告を行ったが鈴木重直は拒否した。こしぐるわ足助城は足助七城(真弓山、浅賀井、安代、仲 ...
近衛龍春, 2013
4
地名用語語源辞典 - 51 ページ
>。たお。こしば〔越場、小柴、小芝〕 1 越して渡れる所。川の徒渉点。山の峠〔 1 福島県耶麻郡臭川)。 2 コシ.バ(場)という地名。 ... 山城の築城で、本丸からこしぐるわ腰郭〕峠〔 1 大分)。こしくち辞典』)。岸に多く分布する地名(『日本地名基礎キはスカ〈州処〉 ...
楠原佑介, ‎溝手理太郎, 1983
5
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 145 ページ
何をもまづとり入れて、さてえるなり」 1 食ァ〉 0 こし辛ぶた【瓶蓋【名】 6 の底に敷くすだれ, ,易林本節用集「算コシキブタ」 11 ^ I こしきぶ-の-ないし【小式部内侍】平安中期の歌人。權道貞の ..... つけぐるわ。,甲陽軍鑑-品三六「駿州花沢の城へ^玄公取つめ給ふ。
日本大辞典刊行会, 1974
6
Chūgoku sanchi - 21 ページ
これに対して苫田郡加茂町の知和、山下の二村にまたがってそびえる矢害城は戦国時代に築城された山城として典型的な姿を残して ... 城は本丸、二の丸、三の丸、土蔵ぐるわ-成興寺丸、腰ぐるわ,小ぐるわ、馬場などからなっており、天文元年一一五三一一)に ...
Shūyū Miura, ‎Heikichiro Takeuchi, 1978
7
日本考古学用語辞典 - 136 ページ
2 鍬は漢字で鍫であらわすもし、大蔵永常は「農具便利論』 + 'の中で三〇例にわ江戸時代になると、それぞれ地域的な特色を発揮 ... また本丸(ほから離れて設けた出郭(でぐるわ)、最も外の方にるわ)、山腹に設けた腰郭(こしぐるわ)、城の中心ぐるわ)井泉を設け ...
斎藤忠, 1992
8
水戶市史 - 80 ページ
水戶市史編さん委員会 第九章水戸付近の城と館五七三の部分は、図 0 腰郭に連らなってはいるが、完全な空堀をなし、図 8 空堀の ... 蒂状の腰郭(こしぐるわ)が南東にのび、一度は灌溉用給水タンク石段で断ち切られているが、その南の図 6 地点れている。
水戶市史編さん委員会, 1963
9
日本文明史序說: - 431 ページ
第 2 図で、不定形の枠のなかに点々を入れたのは曲輪のっもりですが、曲輪というのは、尾根や峰や山腹などを平らにならして陣地をっくった場所をいうのです。いまの谷道の右側の尾根上の曲輪の両側にある細長いこしぐるわ削平地は腰曲輪といいます。
上山春平, 1995
10
新・水滸伝 第三巻:
ーーそして丶あとから楽和にむかい、てつきょうしぶだいちゅうこしもと『鉄叫子。 ... ーーが丶下には孫立が、一とまどおんなぐるわそう鏡を構えて待ちうけていたから、朝奉はいよいよ逃げ戸惑い、ついに女曲輪の境まで走ッてその深い石井戸へ身を投げてしまった ...
吉川英治, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. こし‐ぐるわ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/koshi-kuruwa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf