WAS BEDEUTET こし‐きり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こし‐きり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von こし‐きり im Wörterbuch Japanisch
Scrubbing 【Taille schneiden】 Eine Art von Arbeitskleidung. Ein kurzer Kimono, dessen Länge nur um die Hüfte reicht. Koshihira こし‐きり【腰切り】 仕事着の一種。身丈が腰の辺りまでしかない短い着物。こしぴり。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こし‐きり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON こし‐きり
Erfahre, wie die Übersetzung von
こし‐きり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von こし‐きり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こし‐きり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
单独与紧张
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Solo con el tensado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Alone with the strained
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तनावपूर्ण साथ अकेले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وحدها مع توتر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Наедине снапряженными
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
A sós com o tensas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শক্ত হয়ে যাওয়া সাথে একা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Seul avec le tendues
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Alone dengan kekukuhan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Allein mit der angespannten
180 Millionen Sprecher
Japanisch
こし‐きり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
긴장 키리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Piyambak karo kaku
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Một mình với căng thẳng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விறைத்த நிலையும் தனியாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कडक होणे एकटा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sertliği ile Yalnız
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Solo con il teso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sam na sam znapięte
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Наодинці з напруженими
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Singur cu tensionate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Και μόνο με την τεταμένες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Alleen met die gespanne
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ensam med den ansträngda
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Alene med anstrengt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «こし‐きり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
こし‐きり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
こし‐きり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
こしぐるま【腰車】相手の腰を輪切りにすること。すばっと水平に切ること。「 6 ;甲を切破(きりわら)れ、あるいは腰車、あるいは嗣切...」閣こしくるわ【腰曲輪】ふつう帯曲輪という。本丸と、二の丸、三の丸等の間を互いに通行できるように設けた曲輪。こしこばた【腰 ...
こし」きりなり」、西.武本「こゑの秋のかせは月 3 つことしきりなり」、為本二へ 0 呉苑の秋風は(三一五頁)底本「こしのあきかせ八月のミつことし逸いか)。ひ^はすらん」。この耿の意で^うか(「人に」は、或いは誤写か、配憧たりときくにいひやる^らはば劣らじものを ...
また引っこしだ。もうこれで小学校も五度目の転校だ。だから思い出らしい思い出がわたしにはない。思い出を作ろう。そう考えて陽子は新宿の街へ出かけた.. ...
そして、浅黄色【明るい齊緑〕をしたメあさぎいろなかったのです。健と公平は、 I 年生から孝組でしたから、ふたりが、佑理を知らなかったのも、しかたその女の子は、健や公平とおなじ二年生で、忠組の室井佑理でした。公'と健は、女の子をおいこして、かえって ...
5
【日本の昔話】したきりすずめ: - 3 ページ
... おおきいほうをもらっていきますよ」というなりおおきいつづらをせなかにしょって丶あいさつもそこそこにでていきました。おばあさんは、さいしょはよろこんであるいていましたが、だんだんおもくなってきました。そこで、こしをおろして、すこしやすむことにしました。
斉藤 浩太郎, Pictio編集部, 熱田 ゆうこ, 2013
しかこし」きりつし、” .、のち・と、ねんぺわんの人とならうとの決心ガ付いたのてきった。而して此の時の立志カ後の四ぜ齢年を一貫し~ん(一〝き・・、、'と、としんりつし、こと慧( ~っ-a て愛せすに來しのてあるカら余に取っての眞の立志は此の畦てあったのし。
7
坂本龍馬 全書簡集【(1)政治・思想編(2)手紙・和歌編】2冊セット:
上中上候乙大姉えの御頼の本、又おやべより被レ下候本ハ、入道乃進までおんこし被レ成候時ハ私までとぐき候。 ... などハ致し候得ども、一向かしきぼぶこふする事ハできず、いったい医者というものハ一代きりのものゆへ、おやがしんでハ、しんるいというものも ...
m ゆうれいの辻山奥の「ほりこし村」というところに手紙をとどけようと、飛脚さんがいっしょうけんめい走っていました。飛脚さんというのは、いま ... で、『ほりこし村』はワ・一そのしびと池』を通りすぎると、道ばたに『くびきりじぞう』さんがあるでな」.... ..くびきりじぞう』?
小接^かりねの宋の山風に一&の 6 ; ^をたえつ、右-行能道すから都をこふる袖の上に浜とおつるこしのしら 1 ! ; !左頼筘廿九番左右共#ぃ一指事一とて。?持。契こし程は I ?井の夜牛の月おなしかたみの^をわするな 卷~ )六右兵街內侍かきりあれはおなし都の雲 ...