Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こし‐さげ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こし‐さげ AUF JAPANISCH

こしさげ
kosisage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こし‐さげ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こし‐さげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こし‐さげ im Wörterbuch Japanisch

Steifheit [untere Hüfte / Taille binden] Indigo \u0026 thinsp; (Iro) \u0026 thinsp; · Zigarette · Drawstring \u0026 thinsp; (kinchaku) \u0026 thinsp; こし‐さげ【腰下げ/腰提げ】 印籠 (いんろう) ・タバコ入れ・巾着 (きんちゃく) などのように、腰にさげて携帯するもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こし‐さげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こし‐さげ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こし‐さげ

こし‐ぎんちゃく
こし‐くじき
こし‐くだけ
こし‐ぐるま
こし‐ぐるわ
こし‐ぐろ
こし‐
こし‐こく
こし‐こばた
こし‐ごろも
こし‐ざし
こし‐ざん
こし‐しょうじ
こし‐
こし‐じろ
こし‐ぜに
こし‐ぞり
こし‐たけ
こし‐たんたん
こし‐だい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こし‐さげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
いんげん‐ささげ
かま‐ささげ
き‐ささげ
さげ
きんとき‐ささげ
ごがつ‐ささげ
さげ
さげ
じゅうはち‐ささげ
じゅうろく‐ささげ
とう‐ささげ
なが‐ささげ
さげ
ひら‐きさげ
へいか‐きりさげ
‐さげ

Synonyme und Antonyme von こし‐さげ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こし‐さげ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こし‐さげ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こし‐さげ

Erfahre, wie die Übersetzung von こし‐さげ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こし‐さげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こし‐さげ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过滤器降低
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Colador rebajado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Strainer lowered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छलनी उतारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصفاة خفضت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фильтр снижена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coador reduzido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শক্ত হয়ে যাওয়া নত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crépine réduit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekakuan diturunkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sieb gesenkt
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こし‐さげ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

긴장 숙여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaku sudo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

strainer hạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விறைப்பு குறைத்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कडक होणे खालावली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sertlik indirdi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Strainer abbassato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sitko obniżona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фільтр знижена
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filtru redus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουρωτήρι μείωσε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rommel verlaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sil sänks
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sil senket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こし‐さげ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こし‐さげ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こし‐さげ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こし‐さげ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こし‐さげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こし‐さげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こし‐さげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き熟語林 - 439 ページ
もと手提げてさげ提げこしさげ貶むさげすむゆおとす,へん蔑むさげすむ 1 = 5 べつ叫びさけびひきょう.さけぶ.たけび矢叫びやさけび 8 叫びおさけび叫ぶさけぶひきよう,さけび,たけび泣き叫ぶなきさけぶ割けるさける^かつ,さき.すわやり(楚割) ,わり.わる,われ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
國書辞典
午治「冠本、こじがみいれて・ひヒ~よ・天子の御ふる土ひのむヒく杜り」こし事西飢。板を炊く兵。 ... 杜花「ゆムま廿れ乙しげき座セ仏捗めつつ木のは色乙も I 札つる氏か」こし,こ住辞舛。坤どユワ ... こじ・亡ろも名碑衣 0 乙もも丁仕杜じこしさげ B 碑仇。す吋て、碑 ...
落合直文, 1902
3
日本類語大辞典 - 46 ページ
こしどろも【腰衣』(名) (僧侶の腰に縄ふ短くして黒き衣、形はかまの加し)「ころも。参看」。津子こしさげ【腰提』(名) (腰にさげて持っもの、煙草入などの類)。こしきし(腰指』(名) (腰にさして携帯するものの線構)。としたか【腰高』(名) (もりものをのする腰ある器)、「 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 496 ページ
一一 1""-"-'"-"^ ^ ^豆考き一^慶^田^腰^お; ... I かしさげこしさげ I うちこしざけ一あさじざけ I ことしざけ I はぶしざけ一まむしざけ一わらじざけ I げんじざけ一ますざけ一ゆずざけ一だざけ一かたざけ I いけだざけ一なだざけ I ちざけ一たちざけ一おたちざけ一まち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
一期一会 1 井伊直弼茶書: 入門記茶湯一会集茶湯をりをり草 - 44 ページ
関師へ土州門入の砌り、先第一に、もんいりみぎまず露地掃除幷水一主客とも、腰下物は都て無用に候。自然行か&り腰下あらば、次の問に取置べし。こしさげものすべとりおくに入れ、香畳紙等、客心得に同じ。当日道具.懐石附一通。 1 亭主懐中物小菊紙 ...
井伊直弼, 1988
6
新辭典 - 11 ページ
1 ^食のやうにいやしい根性 0 どしきのさけ:五色 10 色も比^もちがった各種の丙洋 18 な一つの 3 プブに注ぎ^しい色彩の肝なさせたもの 0 『はんてん。こしきり^んてん〔 56 切半: 6 〕^の邊までの斑いこしぎんちゃく:據巾著: ! 0 腰にさげ 6 巾珩。きいつも人につき ...
藤村作, 1935
7
Shin jiten - 50 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
8
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 746 ページ
す- 1 しわけ知り麟であること。ネ畎舞伎.桑名屢徳蔵入船物語【 1770 】二「おのれはマァ何ぢややら小仔細(こジサイ)らしい」こじ-さく【小自作」【名〕 1 小作農と自作瑪 2 小作を主として,自作もかねること。また、その農家。 1 .自小作。疆食エ^ -食 1 ^こし-さげ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
世界猛禽カタログ - 14 ページ
55 ...167 ...185 287 280 285 288 35 コウモリダカコウモリ八ャブサ小型猛禽の管理コキンメフクロウ腰下袋(こしさげぶくろ)コチョウゲンボウコノ八ズク類コミミズクゴマバラヮシゴム長靴コンドル目コンドル科... ...コンドル類さ采(ざい) ^サパクコノ八ズクサバンナ ...
パンク町田, 2005
10
新辞源 - 346 ページ
おげ】^ I !にさげて持ら歩くものズたばこ入れなど)こしじ【 1118 】 2 ^ 1 北^道の^ &。 1 麵に一 X:く道。 1 北^の^国。ごじそ 3 【護^】^むかし、天^の^体安穩? "のために、束寺, 6 暦寺などから 85&殿な 2 ,一にこもつて祈禱; ,をした權,二しだか【簾离】あ 1 曆の ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

REFERENZ
« EDUCALINGO. こし‐さげ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/koshi-sake>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf