Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こと‐がまし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こと‐がまし AUF JAPANISCH

ことまし
kotogamasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こと‐がまし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こと‐がまし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こと‐がまし im Wörterbuch Japanisch

Es gibt viele Wörter. [Sayuri] [Shikku] Es gibt viele Wörter. Es ist aufrecht. Laut. Es ist gut zu sein 【Dinge zu tun】 [Shikku] ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Es ist erstaunlich. Es ist Übertreibung. こと‐がまし【言囂し】 [形シク]言葉が多い。口やかましい。うるさい。
こと‐がまし【事がまし】 [形シク]仰々 (ぎょうぎょう) しい。ことごとしい。大げさだ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こと‐がまし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こと‐がまし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こと‐がまし

こと‐おり
こと‐おんな
こと‐かき
こと‐かく
こと‐かけ
こと‐かた
こと‐かたらう
こと‐かわる
こと‐が‐はま
こと‐が
こと‐が
こと‐が
こと‐
こと‐きれる
こと‐ぎれ
こと‐くに
こと‐くらげ
こと‐ぐさ
こと‐こと
こと‐こまか

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こと‐がまし

あぶら‐すまし
あら‐くまし
あらまし
いちにち‐まし
いで‐まし
いどまし
まし
いや‐まし
まし
まし
お‐すまし
お‐でまし
お‐まし
かだまし
かに‐だまし
まし
かん‐ざまし
き‐ずまし
きょう‐ざまし
くまぐまし

Synonyme und Antonyme von こと‐がまし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こと‐がまし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こと‐がまし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こと‐がまし

Erfahre, wie die Übersetzung von こと‐がまし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こと‐がまし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こと‐がまし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

这是更好
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Es mejor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

It is better
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यह बेहतर है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لأنه يزيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лучше
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

É melhor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভালো হতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Il est préférable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lebih baik menjadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Es steigert
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こと‐がまし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수 낫다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

luwih dadi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tốt hơn là
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறப்பாக இருக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Daha iyi olmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

È meglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

To jest lepsze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Краще
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Este mai bine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Είναι καλύτερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dit verhoog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Det är bättre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Det er bedre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こと‐がまし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こと‐がまし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こと‐がまし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こと‐がまし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こと‐がまし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こと‐がまし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こと‐がまし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
愛されなかった時どう生きるか: 甘えと劣等感の心理学
恩きせがましい人間というのは、相手との関係において自分の価値を売り込んでいるのである。逆に価値を売り込まれた側は自分の価値がなくなるような気持になる。そんな関係のなかで育た人間が素直になることは大変難しい。根深いものにするかよく分かて ...
加藤諦三, 1992
2
恋愛科学的就職内定術
男性にいえることですが、デートでいちばん重要なこと...それは、恩着せがましいとダメだということ。男性は、最終的に女性をモノにしようとして食事やプレゼントをします。そのせいで、ついつい^れせがましい態度をとることがあります。「これだけやったんだから、僕 ...
藤田徳人, ‎唐沢明, 2003
3
中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 544 ページ
しくないことに用いられるのが普通です。令「〜がましい」は主に名詞に付いて「〜に近い様子である」という意味を表します。「言い訳がましい、未練がましい、弁解がましい、恩着せがましい、おしっけがましい」など、好ましくないことに用いられます。 4 「〜さ」と「〜 ...
白川博之, ‎庵功雄, ‎高梨信乃, 2001
4
「行動できない人」の心理学
うように他人に思着せがましい態度はとらない。日本のマラソンランナー君原氏は、新婚旅行で奥さんが汽車に乗っていくのに自分は走って行ったという。君原氏にとってもザトペックにとっても走ることは内的必然性を持っていることなのである。登山家も、なぜ山 ...
加藤諦三, 2008
5
自分の構造: 逃げの心理と言いわけの論理
俺がこんなにお前たちのことを考えてやているのに」という不満を持た親は始末が悪い。子供は「そんなにしてくれなくても、 ... 内発的な感情を持てる人間は、どんなに家族のために行動しても、そのことで恩きせがましくなることはない。 「お母さんが、こんなにまで.
加藤諦三, 1994
6
逆境をはね返す心理学: 折れない心のつくり方
そうするといよいよ人を恨むことになる。だからどんなに苦しくても、幸せな自分をイメージして生きる。幸せな自分をイメージしても嫌なことが起きるのであれば、なおのこと幸せな自分をイメージしなければならない。恨みがましい。ハーソナリティーの人が皆から ...
加藤諦三, 2010
7
成功と失敗を分ける心理学[愛蔵版]
その何かもうひとつが仕事であり、他人の是認であり、他人の役に立っということである。 ... だから、そのような人は、何もしないていることは、そのまま喪失感となるのである。 ... 尽くすこと、そのことから満足が得られれば、恩きせがましくはならないであろう。
加藤諦三, 2008
8
図解誕生日だけで人の性格は9割見抜ける: - 93 ページ
そして、その目標が達成できたあかつきには、ともに喜ぶことに終始します。決して恩着せがましことを言ってはなりません。なぜなら、ドリームタイプの人は、恩着せがましことを言われることを極端に嫌うからです。○一結果を出して恩返しするドリームタイプは ...
佐奈由紀子, 2013
9
お金に縁のある人、ない人の心理法則
ようするに、人は負けると多弁になって、言い訳がましくなることがわかった。素直に自分の負けを認めれば、弁明は長くはならず、言い訳にはならないはずだ。どこか自分に正当性があるのだと主張したいからこそ、弁明が長くなり、言い訳がましくなってしまう。
内藤誼人, 2014
10
社長さんあなたは『聴いて』いますか? - 148 ページ
えで相手の言いたいことを確認したりしながら最後まで聴いて、「十分に聴いてもらえた」と感じ適切に相づちを打って心から聴いている ... リラックスしていれば批判がま良い人間関係を築く聴き方には、人に対して批判がましくしないことと、リラックスした気分と田 ...
市村修一, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. こと‐がまし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/koto-kamashi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf