Bedeutung von "こと‐おんな" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こと‐おんな AUF JAPANISCH

こと	‐	おんな
koto		onna

WAS BEDEUTET こと‐おんな AUF JAPANISCH

Definition von こと‐おんな im Wörterbuch Japanisch

Eine Sache [eine andere Frau] eine andere Frau. Eine Frau, die eine andere Zeugin als seine Frau ist. Andere \u0026 thgr; (phrob) \u0026 thinsp;

こと‐おんな【異女】 ほかの女。妻以外の情人である女。他 (あだ) し女。

ÜBERSETZUNG VON こと‐おんな

Erfahre, wie die Übersetzung von こと‐おんな auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こと‐おんな auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こと‐おんな» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 那个女人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esa mujer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: That woman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वह महिला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلك المرأة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Эта женщина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aquela mulher
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যে নারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cette femme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wanita yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: diese Frau
• Japanisch: こと‐おんな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수 여자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wadon sing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Người phụ nữ đó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அந்த பெண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोष्टी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: O kadın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: quella donna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ta kobieta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ця жінка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acea femeie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτή η γυναίκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dat die vrou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den kvinnan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: at kvinnen

10 BÜCHER, DIE MIT «こと‐おんな» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こと‐おんな in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こと‐おんな im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

歴史の中で語られてこなかったこと: おんな・子供・老人からの「日本史」

歴史民俗的な視点で日本列島の歴史を遡っていくと、養蚕と織物の世界では女性が、未来を予見する民俗行事では子供たちが重要な役割を担っていた。さらに、社会の調整役とし ...

網野善彦, ‎宮田登, 2012

女のきもち男のこころ: おとことおんなの生物学的人間学

男よ!「いい人」のままでいいのか!「やさしい男」が女をダメにし、ダメな女が国を滅ぼす。

石原結実, 1999

津軽弁おとことおんなの大百科

嗚呼!男と女の情景が、飛躍する論理、変転する話題で、強烈にあばかれ、開チンされる。半覚醒「H」学エッセイ。

泉谷栄, 1997

おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 111 ページ

きゅうていのようすをきくことをなによりのたのしみにしていました。「おとうさま、きゅうていのむらさきしきぶはおとうさんからようすをおしえてください」「おんなのひとはいろとりどりのきものをなんまいもきぞくのかたがたがあつまってにわでまりをけったりしてあそんで ...

堀米薫, 2014

ゆめいっぱい　こころときめく　おんなのこ　かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載

おんなのこが大好きな名作満載 ささきあり. あるとしのふゆ、がっこうでクリスマスのはっぴょうかいがひらかれることになりました。ようせいのやくでげきにでることになったアンはとてもはりきり、いえでともだちとれんしゅうをしました。そのようすをみかけたマシュー ...

ささきあり, 2013

ゆめいっぱい　みんなプリンセス　おんなのこのめいさくえほん - 110 ページ

ななねんがたったころ、なつかしいうたごえがきこえてきました。ラプンツェルのうたごえです。そこに、こどもたちのうたごえもかさなりました。ラプンツェルはおうじとのあいだにうまれたふたごのおとこのことおんなのこをそだてながら、ひっそりとくらしていたのです。

ささきあり, 2012

おんな今も昔も史: お市の方から与謝野晶子まで

日本婦人の名誉を傷つけることのないよう」光子の生涯はまさにこのことばにそむかないものであった。光子が夫の領地ロンスペルグに着いたのは明治一一十九年(一八九六)のある春の日のことだった。この日から、大森林を擁し、一一つの城を持つ広大な領地 ...

泉秀樹, 1992

新宿は、おんなの街である: ふれあいつつ、たたかいつつ - 16 ページ

ふれあいつつ、たたかいつつ 古屋能子 「そんなら、このわたしだって、万世一系ってことね。そんでさあ、あのひとたちも、やっぱりハダ力あ、万世一系なんて、いばっていられないのよ」あのひとのとうちゃんやかあちゃんが、おとことおんなのすることやったからなの ...

古屋能子, 1984

発達が気になる子のサポート入門: 発達障害はオリジナル発達 - 49 ページ

めがね,ぬがね,ねがぬとうきょう,とつきゅう^とうきゅう,ときょうそう,とつきょ^とちゅうおんな,あんな,おこと,おんな,おとこ,あんな,おこと,おんな 0 ^次の言葉をなるベく急いで読んでください。私たちも、似ている字を読み間違えることはありませんか?そんな簡単なことが ...

阿部利彦, 2010

精解国語辞典 - 107 ページ

床下に敉条のみぞをつくり、このみぞに煙を通じ、みぞの上に敷いた石の熱することによつて室内を; ; . !めるもの。 0 朝鮮語。 V 0X1101 おんとろうろう〔音吐朗朗〕声がさわやかでよくとおること。おんな 4 女】^つ" 1 01 男に対するおんな。 2 女中"おんながた〔 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こと‐おんな» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こと‐おんな im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

オトメン、海月姫、放浪息子。季刊エスで男装＆女装特集

発売中の季刊エスVol.29（飛鳥新社）では「おとこのことおんなのこのあいだ～男装・女装・ユニセックス～」と題し、男装や女装などを扱う作品を集めた特集が組まれている。 特集には菅野文、東村アキコ、志村貴子、さらにアニメ「少女革命ウテナ」の監督・幾原 ... «コミックナタリー, Dez 09»