WAS BEDEUTET ごとき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ごとき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ごとき im Wörterbuch Japanisch
Repräsentatives Beispiel \u0026 Adjektiv \u0026 Thinsp; (Bürger) \u0026 thinsp; · Illustriert "eine Art Konsonantenform" eines komparativen Hilfsverbs "so wie es ist" im Kontext von " Wie z. [Ergänzend] In modernen Zeiten wird es für satzbasierte Ausdrücke oder für Ausdrücke verwendet, die überarbeitet werden. ごとき【如き】 《比況の助動詞「ごとし」の連体形》活用語の連体形、体言、助詞「の」「が」に付いて、比喩 (ひゆ) ・例示を表す。…のような。[補説]現代では文章語的表現、または改まった表現をする場合に用いられる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ごとき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ごとき
Erfahre, wie die Übersetzung von
ごとき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ごとき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ごとき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
比如
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
como
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Such as
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जैसे कि
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مثل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
такие как
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tal como
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যেমন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
comme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Suka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sowie
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ごとき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
따위
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kayata
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhu la
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போன்ற
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जसे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gibi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
come
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jak na przykład
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
такі як
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
όπως
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
soos
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
som
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
slik som
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ごとき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ごとき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ごとき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
狩」退会,「 13 」人お「貂」同人、俳人協会会員著書「句集綱引」(国文社、 1990 「句集もんぺに軍手」(花神社、ス^ス)泪のごとき蝉のしと乱丁,落丁本はお取り替えいたします。 1581^14-8355-7426-5 00092 2004 年 6 月は日初版第 1 刷発行神谷波瓜谷辋延 ...
2
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 43 ページ
女〜ごとき十名詞^ ^ ^「〜ように」「〜ような」。文語旳な硬い表現。「ごとき」の後ろには名詞が来る。名詞の後に「の」がない場合、例えば「私ごとき」「お前ごとき」というのは、「〜なんか」という意味で、否定的に使われる( 34 〉。例 0 上に述べたごとく、役員会で ...
彫刻、絵画、建築のすべてで空前絶後の作品群を創りだした西洋美術史上最大の巨人。その並はずれた業績は芸術にとどまらず、文学や軍事などの幅広い分野におよぶ。教皇や領 ...
巨人=坂口安吾“遺稿・未完”を、鬼才=高木彬光が“書き継ぎ・完結”。名作『不連続殺人事件』にまさる力作。
ふるさとを描いた随想を集成。懐かしくも遠くなりゆく風景。生まれ育った庄内のこと、少年時代の記憶、忘れがたき人々への思いなどを綴った心に沁み入る全四十六篇。
6
たかが一内閣の閣議決定ごときで: 亡国の解釈改憲と集団的自衛権
憲法を骨抜きにされてたまるか。立ち上がった若き市長と、改憲派の重鎮。
7
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ごとき☆1 ~のような like; as 像~的样子‒같은 / ‒처럼 / ‒한 むら村ではな花のごときび美じん人にで出あ会った。あのひと人はこおり氷のごとくつめ冷たいひと人だ。つき月ひ日はや矢のごとくす過ぎさった。かれ彼のごときゆう優しゅう秀なひと人でも ...
8
日本語能力試験対策 N1 文法総まとめ: 45-nichikan de kanzen masutā. Bunpō ...
ごとき/ ~ごとく( (ー)師~のような、~のように「 A ごとき B 」で、 A は B を寡傭塵に謹盟するもの。 Like (^.(, as if^-(^ A ごとき B means thatAd=scribesB Cuncrete ー y 家~~~~ ~ ~一市羊。用「 A ご~とき B 」的形式使用。 A 是具体悦明 B 的内容。闘{ N } + の + ...
9
マルチメディアで学ぶ日本語表現文型 II: 日本語能力試験文法1級対応 CD-ROM付
016 ごとき、ごとく、ごとしような、ように、ようだ to seem; to be like; such as.ごとし is an old-style auxiliary verb, which is similar to ようだ in contemporary Japanese.ごとき is the noun-modifying adjectival form, while ごとく is the adverbial form.
小原国芳 291 教育史上より見たる自由教育 幡の谷君の昭和塾のごとき、それであろう。十年、二十年前の、日本の新教育の華やかさは、日本の誇り県の福岡小学校のごとき、大牟田巿の諸学校のごとき、秋田の西目小学校や西越小学校のごとき、近江八 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ごとき» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ごとき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
同級生の福田萌さんに言いたい2つのこと
その1:横国ごときで高学歴タレントとか名乗らないでくださいイヤマジで. ほんとこれ。彼女が真面目な顔をして「高学歴」を名乗るたび、顔が熱くなる。本当にやめてほしい。あなたが高学歴を自認するたびに、横国出身者は恥ずかしい気持ちになってんですよ! «BLOGOS, Jul 15»
たかが肉ごときで! スーパーで値下げされた「商品に群がる消費者が …
どこの国でもセール品に群がるのは同じである。同じ商品を格安でゲットできたら得した気分になれるし、他の買い物客と競って奪うことができたら、勝利の気分も味わえる。 以前、米最大の大安売りの日 ‟ブラックフライデー” でバーゲン品を巡って、女性が大 ... «ロケットニュース24, Jun 15»
震度4でも仕事を続ける日本人 「地震ごときで手を止める訳にはいかない」
5月25日の午後2時28分ごろ、関東地方で強い地震があった。震度5弱が茨城県南部。東京23区も震度4の揺れに襲われた。しかし地震に慣れた日本のビジネスパーソンは、そんな最中にも平然と仕事を続けていたようだ。 地震を受けて、ツイッターには数多くの ... «ガジェット通信, Mai 15»
新ドメイン「.google」が登場、鏡の世界の検索サイト「elgooG」でネタの …
新ドメイン「.google」が登場、鏡の世界の検索サイト「elgooG」でネタのごときデビューを飾る. まさかこの日のために18万5000ドルを? (2015/4/2 17:00). 新ドメイン「.google」が登場した。4月1日、Google検索の新しいタイプのサイトが「https://com.google/」に ... «AV Watch, Apr 15»
めんど臭さもネ申クラス…『神のごときミケランジェロさん』/第01巻(だけ …
本作『神のごときミケランジェロさん』(以下、『神ミケ』)ではミケさん自身が主役として大抜擢、大活躍してくれます。 でも、表紙オビには「コミュ障こじらせ男」との解説。なんかこの巨匠、めんど臭い感じがプンプンだぁ……。 □しっかり描写で、めんど臭い巨匠の ... «おたくま経済新聞, Mär 15»
有吉弘行が松本人志に憧れるファンに喝「お前ごときがなれるわけない」
有吉は「我々世代の芸人は、松本さん、ダウンタウンさんを目指してお笑いの門を叩いてきたんだよ」「みんななれなかったんだよ!」と、ダウンタウンの偉大さを語った。 そのうえで有吉は「お前ごときがなれるわけないだろう!」とカメラ目線で一喝して笑いを誘った。 «livedoor, Mär 15»
名刺ごときで騒がないながら
名刺代ごときで騒がないと言いながら、また少しは元を取ろうとの思惑もないながら、名刺をブログのネタにしたら、これまで払った「チリ積も」ウン万円も成仏するかと思っている。 現在、国立大学の運営方針がどちらに向かっているのかと言えば、国内外を問わ ... «BLOGOS, Mär 15»
大分市のみのるさん 「神のごときミケランジェロさん」
あの天才芸術家ミケランジェロは、超変人だった!? 大分市在住のみのるさん(28)の初めての漫画単行本「神のごときミケランジェロさん」が6日、秋田書店から発売された(税別600円、電子版もあり)。ネットの発表がきっかけで商業出版社からのデビューを ... «大分合同新聞, Feb 15»
虎・安藤、首の後ろに送球直撃…「良太ごときに負けないですよ」
阪神2軍春季キャンプ(9日、安芸)阪神・安藤優也投手(37)が今キャンプ初めて、フリー打撃の打撃投手を務めた。三塁守備に就いていた新井良太内野手(31)の一塁送球が首の後ろ側に直撃。ヒヤリとするアクシデントに見舞われたが「良太ごときのボールに ... «サンケイスポーツ, Feb 15»
民主党代表選開始! 烈火のごとき長妻昭さんの決意
いち早く立候補届を済ませた長妻昭さんはそのまま出陣式に赴き、烈火のごとき決意表明を行いました。 動画を公開するとともに、全文文字起こしをやりましたのでぜひご覧ください! 10906413_928620790490907_3409571905619235539_n ... «ハフィントンポスト, Jan 15»